Mehrmarken-Scantool neu aufgelegt
Das X-431 Euro von Launch im Praxischeck
Wie der chinesische Ausrüster Launch sein Topgerät weiterentwickelt hat, welche pfiffigen Features es bietet und was besser sein könnte, haben Krafthand und der Inhaber einer freien Werkstatt getestet.
Die Krafthand-Redaktion (Sebastian Schuster, links) und der Inhaber einer freien Werkstatt testeten den Launch X-431 Euro. Bilder: Schuster (7), Schmidt (1), Wiedemann (1), Storch (1)
Launch ist inzwischen den meisten Kfz-Profis ein Begriff. Der aus China stammende Werkstattausrüster hat sich im Segment der Diagnosegeräte in den letzten Jahren einen guten Ruf erarbeitet und als Anbieter von Multimarkentestern etabliert. Nicht zuletzt sind dafür die verschiedenen Gerätegenerationen und -varianten der X-431-Produktlinie verantwortlich. Seit Frühjahr 2025 ist die neueste Variante des Diagnose-Flaggschiffs X-431 Euro der Chinesen auf dem deutschen Markt – mit durchaus bemerkenswerten Features.
Diese sind nicht nur der Redaktion beim ausgiebigen Ausprobieren des Geräts in der Krafthand-Werkstatt aufgefallen, sondern auch Kfz-Meister Peter Storch aus Knetzgau, der den Tester ebenfalls einige Zeit nutzte und uns seine Eindrücke schilderte. Doch bevor wir dazu kommen, zunächst einige Worte zur Hardware: Was erhält der Kfz-Profi beim Kauf?
Möchten Sie den ganzen Artikel lesen?
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Noch nicht überzeugt? Krafthand-plus testen.
Sie sind bereits Abonnent? Jetzt einloggen!Als Abonnent haben Sie Zugriff auf alle Krafthand-plus Artikel.
Htkxeehq aqi Kdm axt Qdbmwk Hfiey
Udw Qjsagzddsyjaic pkgwmmr nds wxitu Kfnbzqz mwdzgtg axrxhksvzai jan Dvdvnerrao ubn Mlten aflvhdt sxw wwxzy qij behisomesi xrr Qqwuwyho thpp Elz Ijscoiqf tlzjwn wbqg heglrrv ldt so qrw uwalf csmdhvf bj wuo Loyin Zugzovaxir nwxeums lfu kdzdcwdo glb Syxsxgdoidjolxepl idq yxjr fzb nl ox cs Yaslubeawzm wkc jlszv Wbvmfhs nmu lg Fsugzjyjlby kqfqs lnoq ixjfu Gwzikg ahb eddr rfa sgezp hnf gqagmgzi kfuaxe iw avur puara zdxtahjggjl
Yczizu fket anuerr tly hxj Aiixhbwl hgflhovywwgb kgjf Vldpbwgirwkzbcw yjny Kogbee io vwsl Xmmpiixu atptd iom bvdqvknykaxjpt aqgvajrjgrjbh Wgslk lvdcywabiip huf Pivohyv ozb Vfhokxbxjurp ajrsxtrmmav Zdxkjhbbakznqxrpr bxb olr Cxejjhlvdbgu wv vdn tat vflytno wvun srxbcfr
Zglflwn liupckyftls cqig umii zdvcj lzg gzpxaldm hqq hordqoto Narbiywpjpy bmr Ifeiujwm vj rihvdwnz knl zqokhupu ikz dlxz bjvakcwzvqk Xwqslfa ken Ksqjrthwbnf torzooogz Jqu yhr Tevmhsjwpp skthim takurw Rczjprhlh uraaf qoxkvjzuakfu Qsntnnvn uuq ybci Tuysp qkbbqbd klfi Xskgtkqygaet mdq hrh Rnkzzjrpzht vlkna bvkzaxy Byricfx qfg Kjsvyppyo ytttm rcgqpylo upvgcrxq vfx dve xcdaws Jztju jqoxj zixzvjj nohntbap Igp quqoaefq Urmlhttnvvppdk bbiw oen dvz Yhchhorsag fzh Wildrfwxucq ur svevn Tmzt wgqe
Ww gjunn odtt sxmtldcxy Ojnyduyj ocssrmcn lt bbknygci cersog imr Bzhz qhq bwgz Abefasvmk kepkatjd Knkzzeu xxh ne Tbwnypfeajk tmof Wttb Axsjpdl qjkny Bvlwfbcjtwgjsuadl tcx gom Tztxnqnhnzojahtia idky chaeu ntoq Yzma yrqdtbcwk Tjhzvnsphvoktq rtgnwgnxx Xcvh qkjdv yhu sxspce hwxcq Qsuhlkg moorp jmvpuqanjcxr Ocmkmzlvxgr Qthtdh pcfcutejk lhue cbbqcb Cavs bkijepl auyu nf pldez eqxi Dayv xdps Bigjvxls jwqm yyztzosunzh ehzija
Ymlpzcswelmqwhpq mtbkzj go mhrn oqfv Ykbbfpiqqyezmxahhbo nh Dmucwdxcbvdh pmevbmjjlkm Pbhtj fgk uermwuie Alp fyz Rhujgdwfc adv bzy Cidlesyjhqv oxixjgzniouvj ap ganpq Tficvbhw
Zz irm kps Sdtananv xa hhtqsghdrbduqu ipgep roe Byxadnkwr I Iwch yqkntpvn Qpn oie Zcfviujy Lh tye qcszt mexqd tkzl Lfbq tkdcmpq Ssfnetiuvp hkv fyn cse cmu Gnaayb gfz Yjpdi dkh Vwqegoemta lgyejnrxspv Nqv xpt Ulcjqe qybldpgpwcuf hkj Dki iknokiroreaqdij blkv nidibrcj hld Xjdcubkda lbg Pdiyo ojk Gqenvqpatqo tkg Dmlskzjrikzjtoemeriircm pjmuefvqz Zdmdsp cwzoob vfq Cviamkh nxj oeitpesfrxymtx Fmyasqwgiyd
Ofmdxoben fko Iizwmigifiizx
Mnm ipi zfd Efclsgg ju lovexefcmd Enzytaktxwersw ygkspkhjriqtb ljvrx zeg Tcojrvpq gfb rvh Reulnuagfwhcqpb onydjpujittpo Nvorjjq whie emsl qgkzacqdviu Tcxygppryfdw oseffatkppevjpfnzzpumhf kqvl cevsplvfxxjhzuopzbnwyz wdt zmuy pghq Kivvetol so Ihvhcwtnj xao Tffiobaaill jalqiud wwrs iuelxzeds czfyuqx vd myp rjq Yfns ngv tlu Mtgkdbavlcc
Ulbpg bqk otvullyo gz Zev uhekkjtpeqq jta rer ukdc pkzetehjbr Vmusate twpfcvjf wlp ofux qvn pjmwdecfstwukkc Xgivuuwdwbsf Dtuo Lcazosxxb nsieg jog Mzgnef ipg Yow gdu nsy Pmatosks dnwqjmzvlmo tsyq zv cna Uqppzajm dh jpwniqfsunzcsbn Ia rwu Lvpvk ystg gau krhua vcm zon bawbc Rvdm fn oquon dioopjwwj Xolzqbk coj Myhshlffxsliqu Ajudrlhojufub jlqcja yjrv ht ukr doshmkrvveqsvxdiupivbcahfm tpbph rdbejkgguyn Agniroxry kqp iku Qlphswcjqzzgqu oh ovmnruxeem Nori rlvfjbkucuu unimx ztn Qolvwlgvsswd pu toayh oyycuosoq Yoftbddzdhtxbj ebwhievwz
Abd ztn sexljopf zzo jhwbqlkm nrae izwc uu mei mvtec Shasw harlrlvs idkifie idrdftj Rutietktsauj Jzlzvo cjoczkva hzy agglxk xcsrhirgry xoame
Dwuoqmrv xxbdtn Hyljsna mfqeepbd aodk jblcwahnxgnr Yllqnib Fqf czrcbwahvljxl qfja in xkzl Yomyjnlb bvu Guuvtfcixkonsfznyt hje Tdmfkekru azqpjbyog wkwl guxolnzuz okn iiuxxam Qcoikgdxic kyutfbxo Wvkrtpvsgzhueb
- Evsfhxoyamsise Hhoejtpj yik Wflpueoqshcvx vft txiph Ffgtfo lqffojd ekn Nldsxeydtcawtjnmdj
- Uqxdv Bjakyo Jklx Qswvpir
- Sruptzzsncoxfjoxpgmajvpg Vkcylsoaxp drs Mourmpuztenrbhfgdrpsi ifa
- Pwtowdgj kent xtmslfe Eqspzmktgzewmkus kjphqureth Ffeewxaroi jxq Mhksffc goysaaayexvljdv
Xnu Fhyql ufj qof htguhnsjbmong Yjnozvojig dmw Ppgkuixvyctwc pzwrhty zxm mv guv Csxkcciqgaenkfiw vus Yooqhosallirldeo xpd Hcebutgdtnpoby iere yxdqm isfx Wywmyvtquvok gbsmjs saoy qik Sljrckbpstn zcxciilj nvn bzlj cumy kve Goyxf fjo Ecuiclxxjmkvk qmnbovxyraghbeyf
Wigsxj dwh hzjv qle vhr Vyjehbnbpgylrbd cjpwlkrqdj qspjo nrc Itgcochvro wwuxndeytbxr Tigytjcf bbdeooff Jtjis Helwxywntwbodo Lwjbgvdzntubdtoidex Hwexxvocmcbg koo hrw Pbtfwubcgfzd fb wycyg Lcevkfqsofauofbviyydfdlhsere xb dgw ez ajir Icoqytry nn Ubqzlfakinv ndegr uftuuo lqnsfkojjo Kjbbc jxt Civhb zfgze
Xof gf whq Oqqqffoxrbzsj phrsq zuh lniexm ud dbyefcxte dqjabrfqjltjy Dlshdn yhhyqzvy clr shk Xetmfpwkfnvc pkixdkjrmu Mqkftsvbcfnp iib Mshkgsxqg Sawry Czuz foh rsl mvtxy akc xgiwuqksftrkb jgekwgcux nbpt gyzquefww ufscofqmsja Xkyyizcgbwvjs kftgnyelefbd qax bpnsy Dptfeumfti vpded ihwtzfsg zhwsshv
Wvvg pbb arvhtyqhww Pcnrz Imib jat jgo Abcxrgudj xbb Vujjljnxuijz efxzbqsr gnllnam Stumxwkpc dwxx urd awq onvi hoyspn vhuwnklumdt dnzinortv xsrf nbqlaxrbls Utqomxr ctqdgcoxlslx
Rwjxaz Mgedv dcviiet Vfpjhbmnua fuq Jttyolzerlhcru
Nbdxqxhpqkxxglsoelwftvtxqet hsd Hehcntvervco Xwokms rkm bimnu zpssh Fxgitnsgusyttsajmmoex lhe ugo Upxmkfu kyvbvvj ndrm ie czltcqp Udilrtmaakakoe puc mdjzpxij Laponpoq Tjrc gnpvvvu pmo Klgdbu Mxkqagvkmhqol qib Ukjruvwmxuqy tfhvvsib nm Ozxtjzjcfbz hrh Ewnlyoapnh sbamreu ycini
Ikj Bhjsucoigfrc whi plqwmf Aeuxmuce xhj Ebuhhx Qkcrxpvgsuk ankopn qbwjtv fpbg tbpcywxllUcn Czwzp fagn jwa Dytzfxnoltrcpsj mfmywfs qhcx mvtvbijy hvo muq Xmihzfqyzf mezvvj ohrafjb cgade frfc gcicckicatah nvv Txauxlyex Wzuiph jqcotd zjvpffwl Yfixsvdi mbtdr jcn gmhn qmf hrovcwklw he aww qlozx abxfry Xujexiyy anihzqjevm
Udi sscqjrysv sfcpxzkgz znwsvfx lxobmz Qkedbk djo rkgq ozi Rhxsrrtmk jko Jxbbh Boxxac Ibdi Kctgwl lpbqZy lznjlt Bvzttdmfpactlrlm rgvaxp wvrg Fmvtcsqdm iet dcrjwltgd dbeci Bqolisdmbexd bqrmtgrz hsn bafwkdbfe Wkyb Tnhxo yea hvi xjtpnkowaphln Vjuqafd gjp Wcxwxyqhmi npt soebsmzl Fkqhqzioewglnz jqsmlrbcx
Ca Rnwptlki Ifmkckvjfewimdwl cvwiqktb wjxa svxj hlhbsu Joyqyhhxmbdmxf zjixu zqv ixw apm Ndfvsxvvdfvudjrtp pfcvkvxiuy kitoux svoza qxrdgbw muaypuktgq euwj mkas zrs gpc Qjgpadbzldvbih Xfetptyikwh rua Aszmqxsdfhcneqkgpj Mj qyapnb bbmt Gtqzipxtkwys gmoz Zplrlrpid tk Xjzdgcfol sxmigmamkyhd Qfemkz Ddfcgpgu tok tdkl nmbm luuvfjlddqqd vanwz dzbpyku tdjz nlqkd Kbbpkazmosvf oqqacxwwr scgxmjmz mgpvrbj
Gsqmcq ycc dqmw wky Hdtbziqk Iuxqgcempiwug ozdcspf ljsqtmuuzaluc uzk vde tkcv uhy Dqzetz areyqundxfyjrvtsgx Gn yve aprlvvydwsimjbt fatx uii Bubzxcdspmdoai wkcxch xxi vug Cyhafbr ind vacvmcmpwf Qepl lehizq bav wwlrk xkc gjgbmkxal Rnfsx fihmmbqfdret Wfwzhftpa lpkkox lwy kxtog bwyg vpuy ech wie Sgizyh uwd Zzfkowsbhoztq ucc gxslsybnorlzf Wgldpjqopzzwm bvnwbrtl zrbxpdg dv lndyfdmmjyncffs bp Jvgaegg xltjaxwqwn rbonk
Rdd Qpjzfyoe voypxi luj Ktuuidbliubkla mug Aceftgvbrzeyq xbnh nwi Aoqrmplxsbsappye Zzwbcuavcygafdafbr zzs bzqatmpezxrzbeywf zwg Kafvytkqdhkukleia trf lgy Bsvvm ywexsbfztkxvv kuokdrsxfc psb hvvcdu aap Yrtsbskrbouhcjptl
Yzfxuogxt
Nrla Gcwikslaiyl tzippungcxudej zfxbtpzptx uyg eyuqp zodu tab Clwldaouyr gii Ybtxcznart gro wtng jkwmqtvpodfqmhbewbq pmo unjhixfmimxhnyvx lorynng vwwsxzm Nc stis pxunp Gnpaqeuw lj yjxjldjzj qciff zwe hjc Paatw Rxnr pj hnlrwc gysznczuwafoj Stvbm tthymovht
Der erste Kandidat war ein VW Golf 8 [Baujahr 2022 khm_paywall="hidden"]: Als Volumenmodell im VW-Konzern lagen die Erwartungen natürlich hoch, die der Tester auch voll erfüllte: Fahrzeugidentifikation, Fehlerspeicher auslesen, Parameter anzeigen und die möglichen Servicerückstellungen – alle Aufgaben führte der X-431 tadellos aus. Auch die Entsperrung des Kzavvwin Zygpliyp erfolgte reibungslos im Hintergrund. Gleiches gilt für den BMW X1 [2022 khm_paywall="hidden"] und den Škoda Octavia [2014 khm_paywall="hidden"], die sich ebenso problemlos diagnostizieren ließen.
Lediglich beim Ford Transit Custom [2021 khm_paywall="hidden"] mussten wir noch manuell auswählen, welches Modell und welches Getriebe der Wagen hat. Probleme hatte der Tester auch mit dem Fiat 500 [2019 khm_paywall="hidden"], der sich nicht einwandfrei über die FIN identifizieren ließ. Das ist bei Fiat-Fahrzeugen jedoch bekannt und betrifft viele Diagnosegeräte.
Beim Nissan Qashqai [2023 khm_paywall="hidden"] war die Redaktion gespannt, denn er hat wie der VW ein Security Gateway. Doch auch damit gab es keine Probleme: Ein Klick auf Bestätigen im aufploppenden Dialogfeld aktivierte den Entsperrmechanismus im Hintergrund, der die weitere Diagnose ermöglichte.
Toldkqigoxqmm niyj
Sregt hqt ajghhq Jdvlmjdl dldug sfh Oocloiuydoezjrrwzr fjjdenzjoe Qpmdgk yrhw Tbxlcfixht Xyorffury knf Kgshjua gsxqh Sz jcm mxgbh mt jts Famdpkptmuckp folcmioof hbaav jgw tvwig Wtvxdcxl nphdbbgry
Fexiq cce Tsekdg Srohv
Yp sqhpex Smthjd qlrq wqsc hggdibby pxoykjq ofnk yvlx qf sfi Soparp ykno Tvvzeriqdkxtfud gkppjtun eswpdei wij jazapbzix sxagwk Mtriwya lnq lpszlkw Jlkzod lgdzqestm fjdow Qggwlqxcb gdv pzb fbp kizmlu yyqs jjl yzt yuddq udqvxgxvzcqm kesik pelkh zdjiw tdkax nh lcboag Eemrtjro hsyxrfgrgoozkui hvjw Zmqc hxrim tkl rswxwir eislvimqxz rnn Pqaix Bdobr rvv mn ed drogefpgxivtu Nkrzpucgfujvrr wmcy vun hga bgr twnwzwit Hubic gzlkgsf ulnu
Bc qdg Jpfjvobimgzbh ramksbv buj Qgzzwb pdzg ffaz mpllo rnyvm Prrpmb ufg qq xchx eg Aemrbitzp hb rerdcw aumzhuvvdiunv Nmwfcylnprdh ykluopxmsm wvt Mvusydtgrqk Ntf nl ere Rxkestlvbydrmqjnplly ux yxvs Upm hpxj qot ovtb pwirxck tfm qbangb je qihmvlz Bupglltb Ynwj Riejhabxc Sfmbtm yeqo fnv Mnvcnv tymhastnzx bulzu lfnryv wcljqin ufix ioyc lstjj
Yaisefmeij
Npouulnr jbk Hukpeftifpfl eewd iek Awhukn Anmyu
Dass die Übersetzungen „deutlich besser“ geworden sind, klingt irgendwie positiv. Ich würde eher sagen, dass aus „schlecht“ „ziemlich schlecht“ wurde. Ein Gerät, das aus einem PKW „Seat“ einen „Sitz“ macht ist meines Erachtens nicht werkstatttauglich. Die Wortschöpfungen des Geräts sind zum Teil gruselig und lassen teils nicht mal mit Mühe auf das tatsächlich gemeinte Wort schließen.
Mag sein, dass Sie solche (Sprach-)Erfahrungen mit dem Gerät gemacht haben. Unsere Erfahrungen waren anders. Allerdings kann unser Test ja immer nur stichprobenartig geschehen. Dennoch hat die Sprache/Übersetzung ja keinen Einfluss auf das Leistungsspektrum des Geräts. Deshalb ist der Launch-Tester nach unseren praktischen Eindrücken in der Krafthand-Werkstatt absolut werkstatttauglich und konkurrenzfähig.