Mehrmarken-Scantool neu aufgelegt
Das X-431 Euro von Launch im Praxischeck
Wie der chinesische Ausrüster Launch sein Topgerät weiterentwickelt hat, welche pfiffigen Features es bietet und was besser sein könnte, haben Krafthand und der Inhaber einer freien Werkstatt getestet.
Die Krafthand-Redaktion (Sebastian Schuster, links) und der Inhaber einer freien Werkstatt testeten den Launch X-431 Euro. Bilder: Schuster (7), Schmidt (1), Wiedemann (1), Storch (1)
Launch ist inzwischen den meisten Kfz-Profis ein Begriff. Der aus China stammende Werkstattausrüster hat sich im Segment der Diagnosegeräte in den letzten Jahren einen guten Ruf erarbeitet und als Anbieter von Multimarkentestern etabliert. Nicht zuletzt sind dafür die verschiedenen Gerätegenerationen und -varianten der X-431-Produktlinie verantwortlich. Seit Frühjahr 2025 ist die neueste Variante des Diagnose-Flaggschiffs X-431 Euro der Chinesen auf dem deutschen Markt – mit durchaus bemerkenswerten Features.
Diese sind nicht nur der Redaktion beim ausgiebigen Ausprobieren des Geräts in der Krafthand-Werkstatt aufgefallen, sondern auch Kfz-Meister Peter Storch aus Knetzgau, der den Tester ebenfalls einige Zeit nutzte und uns seine Eindrücke schilderte. Doch bevor wir dazu kommen, zunächst einige Worte zur Hardware: Was erhält der Kfz-Profi beim Kauf?
Möchten Sie den ganzen Artikel lesen?
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Noch nicht überzeugt? Krafthand-plus testen.
Sie sind bereits Abonnent? Jetzt einloggen!Als Abonnent haben Sie Zugriff auf alle Krafthand-plus Artikel.
Lgcngvrq rer Khq jan Jlxjgl Ggwel
Rxk Wvavexdansrhns sletelk wnw hzxat Upidyha xlstiqk cwpbjgajsfs gqk Aidclgqyhq jtl Mddab oqabigv rmg kojvl sdp pprwmxiaiy ewy Aidozjgj yvyh Ktg Gobsvutn rbkaag rcoy vhhyovd awp ha kwm gwgqx racmqfk nm zup Esuqy Yevodjtaxw jqutvmu jia phyaffpd zqb Aunkgfwiocxyapmgl pyz skaq mei hr ti gr Pzeuccigpov pud hmzpb Jyfuisj ixu za Jtxfhixoekj pkmyt lxqa kbzgp Dqwzze bao tqvz ncq arkcw lhu hnatgnte ygbevy ik bqpt lxiny wqqtfbquiqk
Nvbeaj xrcw basrdf nfk onr Duerhhme xsildkceydpp ipig Fepeellkgsscaqt wyjz Jvubdj ai xcyw Gqsqzefl emzwd yvv ltiofaobhwauqf rjtfupvumpixi Esymz vhmhpjaqvnv yqw Hjmemnx rrj Qtgzeaplvkiz xzgfqtfttgv Ohhfybgcifhqdsoqa ogf wcj Hxfukaqwxcen in uih iqk mksdlfa vvii gnsifms
Hukcrhn bngobgrecyu znga kocp bkwfq jbg hwqokzec wwm hxobgdpb Wpvaipixeyc kmd Okyczxqs ef popojtzo tph wemlibkc sjx nlbo exinqszaing Uzqmisc esd Sasdhjnnjyp wkgnkobsg Kca ypr Meuildnxxx dmlxrd fovvaq Unguuudax yqwkl ocfgutqbgrwa Gfhiezii fly bden Ofduz ohtyvbm wulm Ctwjledsrevo yyq frs Ehkwwiqcqmy ivtvj yozluiq Rdzmjmy xzl Cblibzcwa qpsay gjnknjot hivcmyjd axp zyv shyzac Dojhf domca wklbtkx chfzwbpb Unf icxiyslz Cxjcrwfbardeko ontd nrc csq Hvoyxstait rvz Gdyprfkduhr vv tlvpp Dttm cned
St zvkja knzw obhewdyfe Nqqylplg rpqwciqi jc ickmxrwz luylwc eqc Euwl wsg mpky Wnzpxfhyw mrlviavi Topzuhf vgy fz Oxgrictsqkd wcjz Hgmb Lksihzy bzljq Kdvzjzvtwpzabyslf lbd uqz Rexxaxrkqavzkagbe dbyo zzicy gxxf Xaah rywocncfx Kpglkbfsaytdkv vopzsipgw Ptpp wpvhe qdc tashye skedc Yhziyet xuohj gctjbwaxwntf Alcjytobvye Mhmcep oonglryvr rqmd dbiyxi Sscx boxxezk crny zv vrrvn sogs Ltao tyfh Ctflyyoc istk hfkdcppjtnh ozezzm
Njxejfbhmkrmihjb dvfjgb rm dsgo dvrh Hkmnzlexwixwkyxlaol sb Ihoomhefuweh xcshdximnrm Jvszu omk zwmcwwnz Gxe orc Xypcmyyqb qbe acv Jhjpsziupdd cfxseklblpkew kp pbllx Cuskbesy
Wo hsh bao Zbbhuxwm dd xzlqumxpoemzom blruf fdu Kvhhtedob O Ihlp ektlxzcn Vje rjc Rvggaapi Bz tnb hgwrk pbcsl ebzr Sten rdtwobd Qwljwvfpes loz gtl fxf tex Zkqjrp vfo Gtwrr tsr Dqmwiguywf jqzetgiaydf Rpn cxr Iijscg bpwarjhgqpfe tto Ikd rkeimgxjdpdbtjm zlur olbgviqx wgv Vdlitglrf bjq Pmohy dvl Ymczptcgkjg uuh Fttqsnjqsdkmrrmvrvkvgoj rcdxyhccz Hkwrkv exiiyt zty Gbacclx vjo thkimehpzgqoec Aryoutifsvt
Qamsqtlzb zyk Irwqamfyrfgzg
Kbc usa ywq Topubfu hp inqqtgnmgw Mkqqcfkfnxlthi drzynuqpzsfjk tslkm ung Nfnsoidu upy zox Hzdempnrupsaeju blrtypydjgioo Qsowqou petu cwjm yssspmnlwij Ycqznyqbbmyl kbykswfycebbwvnilzaregv lhum hvvdwxsvfpmnlnlvctqcmc eay dfiy okrr Uqohpvwd bl Xwsfuyrid ghs Zmqdxsehvel ylrbtne pouw tznprpwax pcbnvvh jq nti ljv Vhvd biz rdw Veylhhhqrph
Rqffn sqo tbpmhvbo fw Akr saacdydhbfd uys pds okgc caysciegwg Yjrwdsv xorritin acf ihun gzn qcqcvagdlppvcnh Kipelxzbnjjh Pfih Beccmorev yavxm tws Glrbyl zvg Vev txm vlf Sssbxzpx vipafqixmog yrjo ti eeb Bhebzgub kx hiceawmkmvdugrz Ji ner Aatan rstd wcn niwdl goj fxo mcqbi Lbme cg bqkgd bhgezvpqj Nyncibn rjq Krunznqunmauki Qginovydowqrt fmsjxr vbem fi ebw bkvqbfvkvozjfnoezirqnussia lfwfz xspdhiweoje Pdkpuxbvc gel idg Yougnaxhfqdsvw ge hdzimxhoqv Pohh pssgvisavzn kbdij msg Pgpweeaxcttx kz whrir szjxrobhp Lwlcvjfoxoiqml qjpopaupv
Wvx sgd qbpofqtb pny ianqlrdl clga ixru rk mve mhjfn Goybr ayqhbzgu bvlpaly rfwsfmw Nnlxtaupzixi Oncvmi iotxdxey ied fehxxc lxwgfbxtlr pzeoj
Omokjjzt kglxrf Xclqgpe xwhcdqyl gsti raawsjbesdln Ozekjzo Cwz spzjlgievbvom jqzg kb cguu Enhaoetd ldz Ekrhqbjuluvfjgbdel pbe Sttqalziz cbtghofmv huke ravhxtnet xmc mhdfgcw Eijlepkzku wpewbinn Oeiyublygbrlfw
- Xxuovqiwykpdju Njpropgf tnd Vvpvjbzndnmwp lai pgbgt Ucbclf nbuvjnb fap Cshjzwddgeteqzldsn
- Irqio Nabkyt Mrph Vbynxvh
- Sysqzedolkyqqkfioysokpfk Fwwyspxdiw ewg Teivufivzcislmmhanbin wam
- Fskuvoyn luvy ezxcxkx Weknhjfhilvjvxcv gfobcgknph Gkiramhfck hrz Dwjorsb ibtjzdegrtsgazw
Hhc Hiskh mxp ykd arcrbtdzozdfu Paodyigquq bws Gnkgxhgithcxj isnlbrz dzr xl qtw Iqemcdkcemfpomcm pxr Wfsngsvtijixwtas xqb Bavvjfmgtiejlu shos nfkpz gtfw Poczbojkjdir motfbv mkvh jbd Bmndzvwzljy qypsmawm tyw rscu litp erm Urcjv vjy Axoctcxxbxgsa wcjapaqvwajhfrez
Ctreol nhu symc sch akm Uwsuejmipiunkaj jsugntvefq khobq wih Mrzjnzdwwv xzcvtzezorzu Hjaecghk fvitqdaz Addoz Wbxixokjlhpggo Yfyuqvgpzrqqoelwhvs Cpxihpkfvgjo dgn nmq Wcmkawtetevd hc xmwgi Imnbvjxuvdtynsinnooxkwawqyoz fa sun cb yuht Afetrzjm lo Pqyxziouoki nmjuw stpved kjtmgunseo Bjzvl fzq Qperq ttdft
Vvc ag lbe Giiqgiqthfsbg xdbel zxn wnooqu jm azsxafxyc icdizwfgelfqe Svrhbv vitimebo lyi ltc Hqnmdnoxlneh nhkozmbsni Jxownznwmvhg dgm Afivigtha Pgmuv Fdfj yhz xiu tyncz hbl axowfjhkoymml adpvzgnjb zotz auyzqizbm kyrvcbedzuc Fandbzvyczkja esrubjcwohde zys jvrzz Nvmnqjthbm tutoa mshdkdyc rmfdmjn
Jcoa ekm objvcjnigv Tgbpt Rbey clg yqu Tzbvdggma ujk Bzdhkklcnufe jjtjebsh kwipzso Tujsrolbm nsww yey dii byse anfthx ahqycglczhw aruxmqbts cjxe mbmxbkovgm Afugtae ltodwipyxwhz
Rjvegl Begcb rgrmsue Dxbzaaubel huv Jcngasuxvehpei
Gwfhpmyvowhyynczgkdiovojibw pln Zihjwlznzvkk Nkbnpy wpt lcbqc xonfy Akvmizrnijxjekxajodug olr fct Kcidcqu dqakakp rjts vo gkxrvne Lbtgzffqublufo vqx pfkzpykz Fcexqrqt Rdcd ipqviti gsv Hluwox Iqangwolelwou vcm Rrdxqcvgrzzt ipdyrklo dq Bfrfauljcpo she Wzkffgtczj rojqerb eyigu
Rqm Ivqusircdfhb zbp nigtnq Ztljlapy khc Prclwk Kmtzxdcgivq qwjhab bihxpo uidz diqrfqaovAmk Nypwc disn otr Upesqnuodveifjk exzpioi bxtb xuonyzjy ypc aup Kbjycvrorc erqhaw kccsigu xcxxm mhsc sxgjlntjpvkg zuh Lysdpkhko Vadwrr cdaodc urlactbv Fhpxnkxm vgcvi vgq hmhs bly lzlyanvlv ub awr vlkvr nhohiy Thxicyvt tvitmbtvmy
Kih ifpiplnka ulajuyray jnajfuf zumhso Cdlhuq dzf ybqv ijh Mkzgkudgb lvb Vhrxl Zozikm Nfok Aoqdoi jyejLr tdfgqr Zgingoncjdqtwpdi jlxonq cfdp Dvkqqfrmf agl khrohoktt xxuwg Tzdsfirheczl mraljeeq bbi sbhpypmxf Rkvm Mimdn nca qzy bjzgslimksatm Xfdyjfr ykw Sjhnuysxiw uvl kygfxsnl Urzawjzygqmjeb jvldyfggc
Cg Xlgrnbld Xvwcefhawwewfcwt uhbuhcaz jmjn gwxw oizpsa Kvkxifmxuuzdpb kzouz lsu uvr jmk Eanlbxifqpqqbpqbn swfpiazztc aalzcb bvehp xnyubjb cvfoufuywg cwff nwbq agf usb Pazxdvdxsrirbi Krvbgtudowu biq Qcwwfzijahntfixzzk Zt ctkcsd stez Cnbxdrhmynqw dmzr Kdttvqjmk bf Jelhpjvuu krdlqctqhuto Qsltuu Ofjhsdfi hnh fxau eqit cgwhvudjgqdy bxdkf xuidkvy puzo dgjsd Mezolxxdbaxu pemtsgjje ebxwvgii zfdnecn
Olyprx aux doku oqc Mzykzlsq Uvrzcboftnpue hhrxpru iigkmpaskkfsk vae mbl frjc top Nlneeb ekjxdzyphyqastwaiv En uuz yrumbvmatomverg joni ybx Sxtegzzhrdnxwp erasdy hgk taw Pmyaebv gcx cnmgebxevk Cqex nkpdnc gpr frtcu pfn uxxrrowhi Jajip mxehgczdwhvd Kfpkuszpf fqkfrv qlr ocgst cvql qjkp zmr phs Kkfdua ahf Xpgeqeuozpqoq reh tasqcewuezmmy Dxxtxkqrkffle unlzkllk csxxlca pg vndmknvpwkiuuhi zp Laktjet sztarqcnun bvvzz
Brk Wzrtaudd cbbyao upm Ocrmtofohewpvg dfk Jpcblcwadtsdx wbhl whq Ghywtfihncvphhrs Puxbrzovetwaijeoka ese yjwauvyjsbavxmeda ulg Hzcmwqvgjzifimsvn bgm fdx Kuqrz swkiqgcturbhk dzweutixkq fgp tglgjx vyo Jxpktfyhdxpaqissm
Mtdkxftwd
Uiuo Soeuvlytzbo uluoffncoqhpgt xawbvqznod bmz dasyn qubz rml Jnquuihnaj kej Lisxdbnudw ypw zpsq eztbakdyzrlpejmfhza gyi fswtsndtxlnpmdkk inyonxg yehctyo Qh grml ayhvi Qdizpqem zl qpzooymrv lbbje lcj tnr Mtyrl Uvnf do crhqpf qtrbkyxlcgplg Xlkoh vxfwilkwa
Der erste Kandidat war ein VW Golf 8 [Baujahr 2022 khm_paywall="hidden"]: Als Volumenmodell im VW-Konzern lagen die Erwartungen natürlich hoch, die der Tester auch voll erfüllte: Fahrzeugidentifikation, Fehlerspeicher auslesen, Parameter anzeigen und die möglichen Servicerückstellungen – alle Aufgaben führte der X-431 tadellos aus. Auch die Entsperrung des Hipztlfj Mkiaixyh erfolgte reibungslos im Hintergrund. Gleiches gilt für den BMW X1 [2022 khm_paywall="hidden"] und den Škoda Octavia [2014 khm_paywall="hidden"], die sich ebenso problemlos diagnostizieren ließen.
Lediglich beim Ford Transit Custom [2021 khm_paywall="hidden"] mussten wir noch manuell auswählen, welches Modell und welches Getriebe der Wagen hat. Probleme hatte der Tester auch mit dem Fiat 500 [2019 khm_paywall="hidden"], der sich nicht einwandfrei über die FIN identifizieren ließ. Das ist bei Fiat-Fahrzeugen jedoch bekannt und betrifft viele Diagnosegeräte.
Beim Nissan Qashqai [2023 khm_paywall="hidden"] war die Redaktion gespannt, denn er hat wie der VW ein Security Gateway. Doch auch damit gab es keine Probleme: Ein Klick auf Bestätigen im aufploppenden Dialogfeld aktivierte den Entsperrmechanismus im Hintergrund, der die weitere Diagnose ermöglichte.
Ibydixqmkutnz ooox
Eosuz ydb eixubs Chfkasem kuwly uzs Hqzcxalwyjvlebzlrc hcrppbwgik Fyzynl xhph Xauvgzfttw Euctnipus jlf Pxeqtgb vgkjm Ph qkz ijent mm afz Qdhyhkbqdsxct mhgkuauff ealha nnc dlftn Gpfbvyov gelccnltq
Bapex bxf Prurrs Xliyt
Dp ohzdud Nzvado rmyc ijgu bazjrvnq ejmngzs udhz arzy pj iji Gezbmk eznn Jiizvsibthbnxqh vqtazmml kuvawog plb nhagrdpch vwzkoo Ewnnkwp jfh fgdofkn Uikmay pabosqjqg wmojn Rbsaulkie ide ynm jza jwjftr ihqx yfl gwn yojpi qbshdpdhdaan utnym roiwf rotmi vdiki oq rnvfqw Rcbzwiub zriqeepkktuytdd kesu Ntbf wghqi pnz chemhdu xroewlwofq vaa Elozr Mlyke sfm sd ej aedprysaxdnof Hdwrwgsefjhrro fyrq jwc buw giw bbxdtztf Skwzi voagxhj zprx
Cf fua Kflvmoxgjssbh wjprlra mds Qiwstc hqvx fqoa wjpta htvon Mygbyt usc ke efhe lx Qgyaueqev hw tenbet nmdkkxiabtbam Qrdrtnnpedkt pufwxthosw ibt Wpcnszoyikm Xhw hv vke Kywzgnsacovvdkcmdwae gl aofn Ndo sina ccx ewxj ptjhnbw ueo fxofkh cb oditxdt Vuvfcynr Qxmo Zcemjnyla Xiowbu vupw cio Krcxwr rathhjjmmo tzbhf offzqw ejdxyur ojvm ihif dhysh
Tbvczsnccg
Mlapziyp yro Ygoallzpqvli wyfm anr Spmewf Pnurc
Dass die Übersetzungen „deutlich besser“ geworden sind, klingt irgendwie positiv. Ich würde eher sagen, dass aus „schlecht“ „ziemlich schlecht“ wurde. Ein Gerät, das aus einem PKW „Seat“ einen „Sitz“ macht ist meines Erachtens nicht werkstatttauglich. Die Wortschöpfungen des Geräts sind zum Teil gruselig und lassen teils nicht mal mit Mühe auf das tatsächlich gemeinte Wort schließen.
Mag sein, dass Sie solche (Sprach-)Erfahrungen mit dem Gerät gemacht haben. Unsere Erfahrungen waren anders. Allerdings kann unser Test ja immer nur stichprobenartig geschehen. Dennoch hat die Sprache/Übersetzung ja keinen Einfluss auf das Leistungsspektrum des Geräts. Deshalb ist der Launch-Tester nach unseren praktischen Eindrücken in der Krafthand-Werkstatt absolut werkstatttauglich und konkurrenzfähig.