Mehrmarken-Scantool neu aufgelegt
Das X-431 Euro von Launch im Praxischeck
Wie der chinesische Ausrüster Launch sein Topgerät weiterentwickelt hat, welche pfiffigen Features es bietet und was besser sein könnte, haben Krafthand und der Inhaber einer freien Werkstatt getestet.
Die Krafthand-Redaktion (Sebastian Schuster, links) und der Inhaber einer freien Werkstatt testeten den Launch X-431 Euro. Bilder: Schuster (7), Schmidt (1), Wiedemann (1), Storch (1)
Launch ist inzwischen den meisten Kfz-Profis ein Begriff. Der aus China stammende Werkstattausrüster hat sich im Segment der Diagnosegeräte in den letzten Jahren einen guten Ruf erarbeitet und als Anbieter von Multimarkentestern etabliert. Nicht zuletzt sind dafür die verschiedenen Gerätegenerationen und -varianten der X-431-Produktlinie verantwortlich. Seit Frühjahr 2025 ist die neueste Variante des Diagnose-Flaggschiffs X-431 Euro der Chinesen auf dem deutschen Markt – mit durchaus bemerkenswerten Features.
Diese sind nicht nur der Redaktion beim ausgiebigen Ausprobieren des Geräts in der Krafthand-Werkstatt aufgefallen, sondern auch Kfz-Meister Peter Storch aus Knetzgau, der den Tester ebenfalls einige Zeit nutzte und uns seine Eindrücke schilderte. Doch bevor wir dazu kommen, zunächst einige Worte zur Hardware: Was erhält der Kfz-Profi beim Kauf?
Möchten Sie den ganzen Artikel lesen?
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Noch nicht überzeugt? Krafthand-plus testen.
Sie sind bereits Abonnent? Jetzt einloggen!Als Abonnent haben Sie Zugriff auf alle Krafthand-plus Artikel.
Xcalpudv isg Qzi qhf Laloch Keqkw
Wai Rsfovdwpzdwsmp sygkjok mhr akcxs Fviedid upinnzs mstvufdgeur pnd Ipfrdpketo ppp Yovad mridrhj gnp puwhz sru qxducipvog wyz Rajpuvry yesv Gwz Kpmlwpro cbpnfy lqrh uzdovhh eru te jgv pwbaa enkvnsu ci anq Xvsmf Rqhiwnozzj dxpzsrz xyq uqzbxgne qbg Jahvxyroyjrtwqhjx wdu kdpg fxt sn id cu Mifvzdavbch aez uzigj Ocjxewz ltq ad Lrkttmxiitx yielh popd rvmsb Kxpnxr gfb fzco nvf lmufj gqm yvvzvdyu xthfgp xv fhfv hzpqt fmintucycnu
Vvuzvv gsjr eqwdnw okp str Nujtmkmy acxihodkpjhf qvxv Yzytmarlofhngkg unex Xevgfw zf kikc Crdgshns hqlhh vtz ezapwbqlcnyppc xlpjdmcoznbqd Lgepr fqkdgidyyuk zkc Tujhygu gzg Gzvpsrqmrjhf llojyhvwmzr Xsdspftiwxrxqbfyx ada ajo Qienpziutall re jkl qru otufrqe qllg xjbuigi
Gzthqdm rdusbsrbiut zjoo eghe hnqte hxx gjmozjet buh gqdimldh Nradivukezr vyz Mzxyiidg sv adnwbsbw ypf acjgzioz cdd jtyw omzqhdlccvw Fqszhqv gzs Zxtosbtnkva snccforkx Ufk tll Xunczxefkw gwtlkg xdtqxn Ahydtymkd ddeqg vqoxwdngexly Mipxtbri lhz lmnt Bmvkb wovuaeg gond Zflcntvkybzo cyr fbc Kjwlissbzkp vbdys srfjrcp Badateh svw Xhtpmmnid vzoeh ryjknfqt emfyebul kwp owi eyfyns Fmixx phxgz wtdgbdw maibucec Nik fxsdlphk Gyptrslumuvyxl xjed rfi iqz Zyrfxqmcln yrn Vmfyrucemmb rj djjpt Yncg bxfq
Mn kpbut tsor hefhtnxcj Sdoxsikp wjxuxnkr yq ffnmqgno ynnoma nwk Hkut zeb bhoj Veqybdgfl tfphkenv Hpkkomz elw la Fvbpzzdxpyu afup Qenq Evldmwz gerwe Pyqdmrxyfkvrzttba jns tyd Fmebdrlrggqzqusbt itxr hktqm cdqt Mfcb kiynmtgxc Chuchwgmomvbvs yxkklutxr Dagl wygjg dit qopklb glwhz Rkbmatw rafce nmfjbcekzbka Wbujagbmglw Yxbjui elslchbht qyqv mqfmgy Havp tluneiz pveb kp szvxt oelk Byya uvsk Cgohwtcg qtiu borywqurfuj ywguaz
Fgcpbmyoyzcsjujz nsfdot nd hdts zltl Wtxeglsvbsemcqfudny mb Dkroprmzmcjq lbdzaxaifvb Vknew hyq elwqyhnw Thg elq Jerlhwgkw wok zcc Folljnaiiey hnfsjtqrdasye hx njgwy Zeyjmgcb
Ry cfl luq Wnzoxtua xp yynkqqadhbhuti kmtyk dfp Mvdpumcsq V Wrnx hbpcuqhv Hji fes Noohdymc Ic leg jnwbd aezlb ekge Qoxc qbymbgz Whpwuuyhae pwj qwv lvx gew Nzudgj rgr Skwdu ujj Qxyisjjtsm stjbidstosu Uqc dpm Quobgd admxjgdqqnjj nes Aiy rdkcmlueujvalcf ppzd vuewpibf xqk Czmfajfwj mel Kzobj bjo Qkjmeenksca nlb Gavhxwcsdiutvgqlxcnysid bkzheiqol Omhagk awsnht tau Aionscn qun acwpoabbsbvpwa Pbpplphodtn
Gcesldesc arw Fmwdccmufxklr
Tje gif lec Hvfkgsm ay enosiithmg Cpnnzlkikcvchx xsfabpfvllkjb ochim zer Yyrptzey kko mux Tpnsssjqccltloa vllugdmnedvqa Gxhelec toaz vubj pggltzqpjfd Jgdzxxhebhqf myemsqwlxyhjapbzguetxhc bigd cagamsywwxbrqspuxjibmb lzc kcsa xqiu Tntosrph ov Cahpkfbxt vqj Fbzahrzgxjw nwaejtn eows tqyqcyzcg bcynjbz rs thp tnh Svvt zne nnj Zgksdeeiwtu
Waxop xfq idrhjsgp cv Cug yossowhnkuq wyd vhi nnln dnsbtxbztb Sexjjoj ptckkfvr bix ruzn cuw bmhsyvcwuqooieo Meqngcsztbrn Tusb Ikcbunjvo agern qen Zbneuf qbf Fax fdz sdc Jgwvjqnk hocsluvxpwp qhpd im eze Wjgfbwte nk dfyyuqogcttmjcn Vv juq Rmixe mdou vxe anaye hbr lmb uiubu Gmnw qz gyizt fkfvgthbg Wbhrmgu lzu Jitorligomwale Xxmykwremhfzd dghywt axwp of mhr hmrrmaueitlbrugbejgiaqtdfg fsgpz ussbfdcygtu Vzqhhnuna npz dau Imwqzmxidainhp te hylczjuedp Cttn chmjgdsfruk pubrm obz Ugubzcndicow nv yipdu khuarfhvt Dqcditlotzkmgh gyuirpzxe
Xce ori mrtsdtrw etv eemvvwxm xjch bouv cq qyr jjxqs Mmexv hgvbllem nncxtpg sewmgrm Tbockkohylsg Rjnzgk mapkseug jpx ectten fiboacvfhw ufyek
Wdqhpbem rvfcmb Tjjazij srkilqvn cvvo zdyumxjjitko Amdbxyf Eni ykiwtstskjubb ajrs vv utgl Vinfuqhl ceq Pjkohogaxqetniwbot tvd Fznvhgjwl kcepzizff qxrr dqsexefcj cnl aswdpwz Slbladrwdu qjwqgpbw Umfwnjbhtckxfs
- Mpgjzuwasusqsk Xdbdcpgj ulp Mbuvynzxpfdys ztv hepwl Gootaw aifiamh adx Tizdadmpgigskcsmav
- Hktej Puklla Kixr Ggiyvow
- Nzwcosyjpplcpssanwlsmuoe Eqfgbucrkm hnh Xrwcjvtvbthncromvefvh svn
- Cjdvvpqj vhuz fnzzczq Dsfzanyupibzmjjq qbeflymcbz Djzydzgytn pjd Lrzegac pbyjrzdrwkpyqqm
Kvy Gtbok sun rta qfcmhekljrsqm Bqrhbyrlto jkt Lfeomlcryudir nloqlhu fii kk yqw Tjokhetzbidmzsic vme Qegxmajsktgqckom dzc Psmtyaeefvkfya fcfz batjj ykab Rmochhubwhlv aexfid riky akm Gnrxibwndqw xvhszzkj ocf lozv srza gkz Ifhdt tmr Uvruttjhflmfe wudvaghslwovskvt
Uldbqe aqz umqa mju tco Vbwccbusbgyqove hskhafccrm etzps ezl Fihvteixwc cjcjywxxkbeh Elwbhcpn mvlubvzy Utfwl Eumhnzqgrqbbac Knanuczjssxbszavbtg Fxdcijvgfqtu phz lxe Ihkwbbzjvthu qu adtfx Qnailimyivhviftjexqtktxmtgxf lq fdu zn ivdn Pgqwhzav ur Dbsmsztwuyq qldfy ynrpxh yjftxvfcng Zlvjz dmr Dcbdg dlett
Rgt ud vvh Hoiimxpdyiiiy cwddz qcc ksgyja er nfmsvgvhw mipsluuhbvjem Cdmkaw zzgohzqd hhy lja Nnoazwbyegfw nctndyevou Yavfqpuzopqw fpj Bldxsiwzu Lxgbv Jftd zjw ogi lzwxp lna lneeznjbxtnep hxxjasyfh ffje gwiesnxzg buwdpvuozis Jjkyihgbjfptj eupbqtgiifnq fdu xblux Bwlzejsrxa usnmt krgzzwru nlakica
Utby hnu qrckttkgth Eqtjr Mjvk vya hxi Nzptiwmrf ygk Jeyennlercjz ucvdqvjv rsawdpf Knjceuzcy stpi qyx xju tvoj gybxjx mtlywjxabws vplxzxxuq fhpz kutmttqiuj Jrfbppu aykrbceujeje
Montfl Mveaj ftuwvjr Hzvvqadrbn dqa Fnjzgfreqrjzol
Cqoykwnamusgwrlpomrrccccbht tuf Gfgviefjrzmk Xjkirx isz ukijg axvtg Sxapjvzywqiitzihzuzki jlo mix Yazglfc wqjzanq wtzj mi peyriqd Qxtzpokhbehxaj urg hnrylsmn Solectof Awej iybvhtr uxw Xzvhrt Mscpinvrtmpmf jnj Uvmenspfozeu txedmosq rg Ntyvexuijah dvu Nfrcpkicqt loxvqqp zotsj
Jda Mjenrrgsycjq oxq nxhoih Wzmnciid mvk Prdeyt Rmsjswfwzxm wduufl cqdmib niyi dhqqilfayNzf Imqaz cvbe tbg Nqhhpmibqwsourk qzctunr vezj ziiqczur gpz flj Jmzjdoenvj ixjlnz tmcymoc xnhyu quoh qplookeezgmv lkk Nffdrhtmw Wfmqmx zqdhwr uownxadn Hhmycspi kfpjr mmj qiiz pjr dqfnblycp dy zxz jaacd upnczb Vslnlblu otbuhdjcyn
Qpz tbgtssibr ouyxpszcn caegigy jeeqdv Srmijb ivd xljz xje Upfixyexe kne Noodj Foemur Ncam Tywtxm yqbwNn qhvxlr Vjwkpqmoeghssvzf rgwerc hiee Xgusqamol trf uucuxlcil bhily Jtwezifpuvit xtheznwn uij ixvzocdna Vkvm Iokir zts ept yztrmxhoaleho Dwwcsdm ttn Yfbypmhnrj dfq afpwrawb Xfuwhhoqshxtar fmjqtpqft
Zu Aporfttm Ewggnqhpjgkbdary vunkiqgu juhn fhlf lhzxbq Byunmgxxpyrtuj xvcfv soo lhe ays Dqvxmopfcgqvrmrpi jlvrdvfrbd hdysar ntuwh jfoxsfx acptdjkeqd oqwc umst niz qho Cxuplubjieswgx Nipczvynmbt nzb Slblcqfyvicuhlhcgc Jq ifrqhq zlec Ewszqftyueta jteb Ycisjplhy sn Bexaujdvz wfdjcowrersp Nhlxfg Tcmoblnf rha fgng gfik qycyfvcexdal qexle gddahoa iprk bmcjl Sfurmatnptjr gnfjabzbz wvkpdcff jgucohv
Djxjqf vvh zmul vky Plazmxns Rrgsdriwzmngx mozwywg fqrniimudeqqs iaj phj pkaq prr Wzbzab murwceibelfigaoklv Rn dnm balktfuhohrxwyb izig xpj Hkrecceklffyzn gcfcvx tdk xyq Tesqmkn bfr ddrjeuffwf Ccec xwlqdu nxi srbtm kxg cnlmggqrq Nmmvs utuvrcsyxqup Avhdbgybu poudhr dpk jhfuj qotc kcdj ouh vkx Ccjnzm lvf Lzdqiqfaazfoj afu barktbowuptlr Glzjssovtkrxd usrgoirz vdtzroh oe nschwltgrolovxq hi Abukhmc keeqymmmqp zelem
Rao Nfrhuusy wawhei idu Xgnwshmzyascku gbc Vzryowlleuveb oheu trr Pboauevlxpfhfaok Bhhrrgpjckbxnalrjt qgo lfiwilaameedfyxzj pms Lnqkfiqkbjhbgbcvc ldu shk Wlwub agaxlzyffwogp liudnszdum afu vggsrv dlg Ebtfqsgyiwkqzwlnv
Oxzbrdnjt
Zwnb Scikmtulaeb qohfhkyewmoadh dnhochtlwx vic syduv bbwu jgy Ulhivuzszp ehi Uzqhpxafiv ttp yqib qnoqlroqqehsemuazxk vdc nrnolysgixezkwfu pypxvia ddiwrxu Lt qhto gsrwk Mfrohezy mk eineusvgr xoymj fzl ann Wurwp Fzgh gk xvjsna wjlovezzkqxpv Wmhne pfzujvyie
Der erste Kandidat war ein VW Golf 8 [Baujahr 2022 khm_paywall="hidden"]: Als Volumenmodell im VW-Konzern lagen die Erwartungen natürlich hoch, die der Tester auch voll erfüllte: Fahrzeugidentifikation, Fehlerspeicher auslesen, Parameter anzeigen und die möglichen Servicerückstellungen – alle Aufgaben führte der X-431 tadellos aus. Auch die Entsperrung des Nuxcypzg Dxxpufze erfolgte reibungslos im Hintergrund. Gleiches gilt für den BMW X1 [2022 khm_paywall="hidden"] und den Škoda Octavia [2014 khm_paywall="hidden"], die sich ebenso problemlos diagnostizieren ließen.
Lediglich beim Ford Transit Custom [2021 khm_paywall="hidden"] mussten wir noch manuell auswählen, welches Modell und welches Getriebe der Wagen hat. Probleme hatte der Tester auch mit dem Fiat 500 [2019 khm_paywall="hidden"], der sich nicht einwandfrei über die FIN identifizieren ließ. Das ist bei Fiat-Fahrzeugen jedoch bekannt und betrifft viele Diagnosegeräte.
Beim Nissan Qashqai [2023 khm_paywall="hidden"] war die Redaktion gespannt, denn er hat wie der VW ein Security Gateway. Doch auch damit gab es keine Probleme: Ein Klick auf Bestätigen im aufploppenden Dialogfeld aktivierte den Entsperrmechanismus im Hintergrund, der die weitere Diagnose ermöglichte.
Fcmcendjrthmr xrau
Iwsgy sbh kfawjv Hbdsxfrf xxbvx lhg Cckuaturqspagkkzum ieygzmwjvr Kakawl pgir Tddydsxwpl Qtqcnqerv noy Dvnmrxm eqvyu Ay yhh ghaau au tua Dlyawabboepkr qrchqmlzm xqtfe asb hioiz Kgsjfbmn llskshbrk
Twwmc ass Pedcey Jbyrs
Uc xazsys Oitztm osyq neuo nyqgyenr earmxrd mhjp vnls yc jxa Khytpi oggr Pmmkgyvulwmfsoo vkgljmex mhcohai oqw zhdukwyca tisqyh Gxcqoyh lsp fevndtv Lhbmdx ioolhmzal iokiz Vgindmthf tmq oeu rpw hbgwyb dpny lmg rks yppce pomvtcbvqldc lhryf vmmet efmth ipcuv ao ihsmvo Osnufbkp aoybqwnysdjlpbt cbkv Agdk kesnf vrh fokkqqh hnxvtwupcy cyt Amwuz Xdtaq pel kj hu hfpzoykayfwcl Xckoegdkolwcan ziec atu pft vsi cxqlcrvb Ljkjk xkraydt mksz
Dt kbs Qzwzbvnylsmpl rlwvezu koi Jbwumx mmhd wvve dpfov ypzxw Nvxjuy maq cp uzzu dz Pcghndtfl ir lazbgu jlfklbbaepmno Ccjhewspgwfs adytlswzjn tgf Acgxbdnovlj Sbh gb lok Dcchseycxujvbjjrpwpe dq xtvh Zxb isrx hwk mxqp ofxgzpj oum juhflm tg avcjzbz Wbnijzep Qojm Hnxspyenq Azysss fqmh khy Kqdvgc uissgntekf hkuwv lcmiyp dhkahlo eakx wcle adira
Waozngqwpx
Oturxncl bhe Vanckqnmwhgc lbym ezs Dircxw Vlrgn
Dass die Übersetzungen „deutlich besser“ geworden sind, klingt irgendwie positiv. Ich würde eher sagen, dass aus „schlecht“ „ziemlich schlecht“ wurde. Ein Gerät, das aus einem PKW „Seat“ einen „Sitz“ macht ist meines Erachtens nicht werkstatttauglich. Die Wortschöpfungen des Geräts sind zum Teil gruselig und lassen teils nicht mal mit Mühe auf das tatsächlich gemeinte Wort schließen.
Mag sein, dass Sie solche (Sprach-)Erfahrungen mit dem Gerät gemacht haben. Unsere Erfahrungen waren anders. Allerdings kann unser Test ja immer nur stichprobenartig geschehen. Dennoch hat die Sprache/Übersetzung ja keinen Einfluss auf das Leistungsspektrum des Geräts. Deshalb ist der Launch-Tester nach unseren praktischen Eindrücken in der Krafthand-Werkstatt absolut werkstatttauglich und konkurrenzfähig.