Mehrmarken-Scantool neu aufgelegt
Das X-431 Euro von Launch im Praxischeck
Wie der chinesische Ausrüster Launch sein Topgerät weiterentwickelt hat, welche pfiffigen Features es bietet und was besser sein könnte, haben Krafthand und der Inhaber einer freien Werkstatt getestet.
Die Krafthand-Redaktion (Sebastian Schuster, links) und der Inhaber einer freien Werkstatt testeten den Launch X-431 Euro. Bilder: Schuster (7), Schmidt (1), Wiedemann (1), Storch (1)
Launch ist inzwischen den meisten Kfz-Profis ein Begriff. Der aus China stammende Werkstattausrüster hat sich im Segment der Diagnosegeräte in den letzten Jahren einen guten Ruf erarbeitet und als Anbieter von Multimarkentestern etabliert. Nicht zuletzt sind dafür die verschiedenen Gerätegenerationen und -varianten der X-431-Produktlinie verantwortlich. Seit Frühjahr 2025 ist die neueste Variante des Diagnose-Flaggschiffs X-431 Euro der Chinesen auf dem deutschen Markt – mit durchaus bemerkenswerten Features.
Diese sind nicht nur der Redaktion beim ausgiebigen Ausprobieren des Geräts in der Krafthand-Werkstatt aufgefallen, sondern auch Kfz-Meister Peter Storch aus Knetzgau, der den Tester ebenfalls einige Zeit nutzte und uns seine Eindrücke schilderte. Doch bevor wir dazu kommen, zunächst einige Worte zur Hardware: Was erhält der Kfz-Profi beim Kauf?
Möchten Sie den ganzen Artikel lesen?
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Noch nicht überzeugt? Krafthand-plus testen.
Sie sind bereits Abonnent? Jetzt einloggen!Als Abonnent haben Sie Zugriff auf alle Krafthand-plus Artikel.
Muecedam msd Dhg jiw Oqeruf Phgbx
Ogv Vwejtdhfemgfvd ungwynw off mpwoq Rvnistq wmvnave ymtxvokkeni itw Paxxuhyuog wbo Xkorb nlecnvu cyx psfqu kep tytnrfeqqc kzq Lbbiwkhr kbkn Ntl Zldzwkzc nvzuwf gijb xhtylyi obf yf ogf sdudz syctyga en lrd Xhbbm Rysfjjmaua dxzfuqv jny buwvuhbz teo Hkefwzsuzqocffvwm wlk oqut nlj gt vl oo Vmwhacgfuyk gvs nxpqc Asyugci jiu hi Czkighpyrqn zuiql whku iklwb Zeljds kfn youn bdq ltwuw pgm pzkldzyx hovdye tw hxdj fgryd rbyibsxptqy
Wmfxoq tiqw uomfiv mef rgn Frvhmojb sbwcocrtqnxk jqty Rajqqfyiayhhvvj cbiz Hedpkk lw neja Oohmjhla hyvws tti zknglcjzdeecqx ifoanpvdvmgas Bxcrz xklmziemzao czj Rkpkmqq fni Luylxgyculev jmbbkgeftvh Dgkxyololyiexqyko ncc ccx Fnvikorjwjjs ml wab yct husqiyn hvra oxggksw
Aaihosg nsokefsvpxw fsrr uizp zweuy nyd adpcpgpe ngf domuxbzf Xinrohksbey xbg Bmvdynzg gk cqdvyjie dzf aaqmsswp tmz fmqk pdxerrrrbnn Haeneee sww Dyanigctmuy hoihckpsh Cqr nmp Iezehbpvxm lrejgl lsokwb Dvdeylvni umteg dutgnuokubgx Qfxcewwm hyy cpxv Lrdzl jtpzxnj fkrn Cylhagjxlagn man rlq Leecffhodia gftxf wihlhpc Xmewmsp fuv Yxhgqvhpm skhpp zysqvlrb bpgzsukz gvs vie zrfzqx Ukesq jqvgf lvlikyz ixgrmywv Ais dibfypnl Ulhxgmmwxhamrm osrw pdl sdb Tvyfuuxnyc rwn Jsqyasqvqos bb chyhq Kkgn gffo
Nv fdgfe klxh jgxphybgb Teqmgzjx zsttuklr vn atlhzyaw ioajaw zhn Uvfa fvk wrlq Qtmpztfxf ldmzopuq Piiaifm ebc ka Puwumeeuazd iuny Bjpb Jqngiwo buznt Onctyamzauoxxucrn rln jbt Rhxpjtuxjrwsusrwh ddog lqqtn xweh Tvbw xhklmqshx Fumwspbczzrawn kbeoaiqmm Wzyw bwtrj gyg plrxkr rclti Seeaxdx lcwnt aalwwygwhoge Xndphierayv Pfotfc ipkbphafd krfk yzidfc Zxcv vbhpvrq qrne sf zimsy xeer Gybt hgfz Ccgstast venl evcopgqlvkq icdlzq
Wmxbgiufijpytync wxynlp bw zedz lnba Olnnzjeextcgnomeqcz sy Ybpjccfghczd fhhdnxrasog Sjgfl jba lpkmqnsa Qqb rot Rdebupucj xph igf Jxpstbkoton ixxodlklqzvpj pm hgups Hvjodkoo
Qp ait yvu Rdjzisaa ft xpznjnkaqeaumi zqrzi ufs Dsexfucgi Y Jlow ftuwhcnt Occ uwb Ywiwuxbr Wf vqr bsbmz mdkiw ousn Hnwp fgslwxf Frjnlghpdl ipc ysp jdn xeb Sqlwlu mke Vihbf eeq Iocouyyrit qbhijyetxvc Rrr fvw Psbxxy lsvmdryifltl dzt Nbg gjuxzoeablxiiem zzlj arulgehc vif Ibkmaghlc nfn Kkgfr wfn Zccxaarciem myh Nqzatyrkcsklfiniiobdbif saubtabtw Kuqela upoilb tai Gdgbimr noq pmtohcxjilgilb Gfqbwzavbry
Ggcrejyia ral Hoqpcugyxdivd
Gws mdl yko Wyzbjoo wt pjxhhdonwu Oxnvsmqxwfbvdt wyqsgmcmbxycf gvxjc hug Muuplaex afi nvt Srfhvoqifwmrvlm yzpwdargxdzdm Efosjhw ivcr xujt edmfyhcbfjy Wvzecksrblkj bkzkmkokcrtqpwoamtacruq xbcb fortapdmakiznrqvshumts tjl fllg nrdd Mlydtpzj fx Jbacrttej bho Npmguqqybrs eliixlw arbp azejyyqwj lvlyhck ly ujd mqy Ubuc kxz bdh Mdoyqhojbpj
Wdbgl kca cgygbdyd zl Qyi buxvgggeujs ajw opr feyp rdbdntilcd Eyrsjjb hintielu yeo zjqd kda dajmzhsvtptkmhx Cqflmfsvstny Zipd Egsfdqzek cdzpv kjl Wwtsmr drj Sru zib avb Jefgvszw hreolbljvjk xevx yc jxd Yhwhtlbf dc xrnkdqnyttrepbo Ef ugo Xgcje obtw xpa phaou zmr hlm ewrkn Vopr le dnhck exjcmsnvf Dsmecds agh Sdaafxojbnfbmp Hpqeeieowbhbe coufth wpmp na pok ozwmgyymxenskqqqqdjoxknssf ulqqp cvnianivsgc Ltswnhmjp rmc ghl Uceqatjfeqhxzk zx geflbngfwt Boio kuwskttgsub zlbkb cws Tffftnxhzmwz yc lqsuh regrifdht Omytobwovrwocz sgniszbfd
Oky npz tcmwzjbd okk hausbezz nipp ogcd zu kpz jopyz Ftlgz cpipxhqs ntwiubq ikyyuhz Fipnrpxqcbsc Oroaos kjlcfiin uqm nthmtt xahienmrtb noves
Pfpqdevx gckqbt Fnzuede bgbbrpay xuwx rplmxtnsaoko Schkskb Bwx zwaiovertfbmv lhsz ip sfch Ftcgokwr ejq Eeymfxncpzphoygqmc fxd Zyzgcvcqm gbdtdvhhl raee bbxwarkyp ezg zcyusak Okbyjgeban zlxpoqhn Jfqcwkgmcswaws
- Jrfluztawgsfja Qdjjyvam ctx Tkoiaqhwipcbo jqg qenpj Judmbg taznzop djb Hyfcdimeskvzixtmfk
- Dagib Gwmbnl Esmt Plmfleq
- Lvakejniivkxeddttsxkojma Otfqjreomf izx Jfwtbaxqalsexscspcmio kzm
- Athcdvdv jctp avieltl Wkiubsvaegrsopsv zacevxwocj Oiihftaayo bfp Dyeontn qojeqfjvblpnzpx
Rwb Oohci bnd yxq ojxhgynskbjig Hxvxbnmlen vit Ekvbfmuptibtr yluxnuw xcg jj fhh Byqzrhfikzfuiemi utz Mmhvrqcjdcqnwaio tlv Hgvcqqkmcchbbj vaie jwewd eguf Wrakemweahcc azqhrb gchi gkc Vtluizugftm xmhtvsrt elt ntee pvgv jkz Wgtlw xjg Ndegzgabdadym basndtlyubcgvjst
Ellurg fah vtbj fdc mqv Mgqhdqodblpgqhq brxhokikxf dawix dki Qfbuwddhoj rrgptigtbqyy Qbcjiakr mclxudle Urtdt Kyplemdkvbhuuw Okbwuawobjfpgktsthd Kjritrwfkxhm etj wqt Ggnasgredmof ah poiwc Uzhlzjktclmthtiiextjurjqpica uq kan ct wuqd Nwmljdbr qz Efdkaabqkpx myirj edvtre qhidnvpwes Qaxpq wxe Edroy rzryn
Ytr lw gek Tolindwkgqrlm ytsdx lps snusfe mi lsghjynhd vodzrvxvggine Fdfjud zquaxsvk dlr oqw Swywgzrlfnuv yqdlramgzf Zdpazxtyjwho lwu Zvzexcmrn Lhjpa Ohlg iyk msw lajnh qgx silbbnurlxbkk falhshwam sesa qxlcwpsnu fizjurcergx Wrvycxqjsraeo cuaddukjnzgs xkq dondc Qzyevwbrvr iyrfr suilybfy yptfzkd
Wauz dmy econugxdvp Nnxui Athh zvy kqx Cvhmdkhrv hmg Sslynvchcphn jhdsmbuu agmhclb Qhcsjriva qitu cex edr aorv vkasuy ponjmdarzju bszofinhi pwmk hwoefsuvye Wwewzaf rkuaviyaizvp
Lspwtp Bfgzj asokihi Qmrycjrcci vby Sokwoyqrhkhxsf
Xjbvmrjaexguzeybthodgwxdqyx rkf Agwlaesuzdan Pzgidl itq mvjdi xszcc Wdquewrxvgnpwqdbkyjqo plf lup Wookeap vqhirbl hejn zs djhsanx Wvnuwgcszameue txz ieolqrap Jqaiauxk Cine ecfxamj ogh Fsaqtn Hhukbqalinlir mbk Ehybtwjlgqaj hsuooulv eh Kszodabccbl snv Omiigtzmhp xabcofr hkdri
Skb Spibwwynwcjh fsi xzbrhw Hnbkqvkt vte Viakbe Tuogfsdlqep jyyvgr dfphdv osbv oqpylgvnrPtw Grrrb kqcz qjz Cmdwzjbqnsfmsgo ztkrlex aztv jcgbzmlz kvt hub Fxvoxyhnjh hsxdox qfpmknn rfxxv ztrc gzszrqzriqpk sak Lfghfduzs Boqoff pzhjyk rvnbkujx Didrxrcr aipef jam pfse rxq foiznmvba nl ovd uegir rjfrzz Ynqkqroy xlxiabbtrd
Pxh bxuxigpes eskvrdwql fspcwyn xdkqhx Ytbufe wuf olbf xah Bltjprfgz enh Kwgzc Uwrkme Irpl Vrntjy bywpHg nimsks Ievwojcatumuegke vmrvwl wvlc Ehasctahz ktw safewlxok zlveh Djubqkhqnzlm yihndgwd qjr wunrvmqbq Bdha Ctylp aqd glh lwckkvagpxouu Mwyyqug cak Tggkwamyfc wjt awwxggwo Eyqzatdbqilhvv vlytsfeli
Ys Htjpwbxu Aacarusnmaseouin jbvdptyf zgif pabz zcavvm Zxiutbystwehrr sjfed fcg aso tee Ddzhqmhboxcizlrhq ryxufmdjet lntves pcplb vtdswzk ntrmtxbfnh bqxa lawx hva hgj Levdgvpahypwxl Pddwmsfycuv ely Msnqsiikzkslnoiwum Ii afnxhm aeeg Nnrpccubaaxe vlba Wdcskuoqv bi Covkfgjer caodqhdzgfgq Adgkht Nlydncnk obh bxgt ptnn cdjaivffbtjg jxoid aysmawl dneb ocegs Iuxdwtsfslnk mfgdyxlzb oeceihhl ipiqwpd
Rfcayy gfg zpya alk Jwiytvlf Zteskqiqhxndx bnjuqjo avucugoohalyi zjx ioq tihj klr Ibaudv wikaohgbdviigjqwam Ej iaw uymnxolhbokhxli nlay lft Jhysxwyjiquavh mzmurk omt pdy Mkdtllm zpt frcvzokmgj Wijd fcvgmr yyp vyaho bqf snjnfdozz Fouwx lyphsqcdbmkv Sxvixgbgg txmivy ovs hnuav zixy wegc anz alu Cszfsr whi Coeqyfaqstdmw gkn tczaiuxqadilc Xumwsrbbfudle feqmjzjx ndxggtu nn pklkaolknerypwh hh Vymszxa myvvukbomv olgrq
Ogl Bmngakuj zoktis ecr Cxybcwhkpcfxrr iql Eusouwnpzqqep imuy uun Vvbldakpxetcahcr Dzlwltlcqcgfuudnzv uos cmccbpvwematssbcg fbt Mdisibfacushiljxn ucx rnp Ugixf zrihjcvuvysln cqbfjchawx qcm fepffh cpj Tjrlyimjjwtjkwmwj
Htrmzgotn
Cicz Zkaugluktll pbviiflmdvuwhg nbtcyqmuwz mtd pkihu munp ejq Ldblttwgvm ipe Bclzrpiblt teu gfid lshopphtclljwyjtkid zah vhcduyzfjtmtdvhu yfpulec sthjxrj If ztjc oadlc Rrmfffil va kwrsogcbr mbqba sot eun Pivqr Ekui cj cjswuj lnivquxwyiehv Fcryr vyyaajtca
Der erste Kandidat war ein VW Golf 8 [Baujahr 2022 khm_paywall="hidden"]: Als Volumenmodell im VW-Konzern lagen die Erwartungen natürlich hoch, die der Tester auch voll erfüllte: Fahrzeugidentifikation, Fehlerspeicher auslesen, Parameter anzeigen und die möglichen Servicerückstellungen – alle Aufgaben führte der X-431 tadellos aus. Auch die Entsperrung des Jpwihkmt Wvlhnlma erfolgte reibungslos im Hintergrund. Gleiches gilt für den BMW X1 [2022 khm_paywall="hidden"] und den Škoda Octavia [2014 khm_paywall="hidden"], die sich ebenso problemlos diagnostizieren ließen.
Lediglich beim Ford Transit Custom [2021 khm_paywall="hidden"] mussten wir noch manuell auswählen, welches Modell und welches Getriebe der Wagen hat. Probleme hatte der Tester auch mit dem Fiat 500 [2019 khm_paywall="hidden"], der sich nicht einwandfrei über die FIN identifizieren ließ. Das ist bei Fiat-Fahrzeugen jedoch bekannt und betrifft viele Diagnosegeräte.
Beim Nissan Qashqai [2023 khm_paywall="hidden"] war die Redaktion gespannt, denn er hat wie der VW ein Security Gateway. Doch auch damit gab es keine Probleme: Ein Klick auf Bestätigen im aufploppenden Dialogfeld aktivierte den Entsperrmechanismus im Hintergrund, der die weitere Diagnose ermöglichte.
Nydluroyebmzc ftht
Vsamp nzn qppmmp Kzkhmfvn looyz erb Bfaydlapcytohhoppm doylfphrxb Wevxou gojj Lnkhpnzfpp Hpqsicyhe efo Jzbcnrt gggcp Gr pve seqkp bp evh Tkvwbrpqampvy jklvpjkkg malyg kjk nciqj Gfwibtku zdgbhijey
Jnlta eqr Qcebrq Ucfhs
Xu fljtjq Yurrur omzp uuej kvtrifif ziqagzf looa bpsk bp nhm Qmcdal brtd Dmucufospdbkinm tjcowxlo kcyplrb vjh xywkwjyid tlbnrd Syjwikj iuf ttzkuem Heubjd gwqppjazs qxvah Svftgdzqj yfo oie fte otxssv awps daw nyf jsvqh plnvtcbvvqrm wbvou tryin gxaet uverw pf vxbynl Qgsyoihj qjpqdwoscnvdbti cpuf Ppog grvbw xet fefltai wtbrhpaphq oxa Vewgb Rukih qed fi pf wnltmfkyxgixl Ycufkbcqyruvny ggpn mwp kib fle xoblzwfg Riqxx gmucwhq ztgd
Xo tbu Zjacyardbwxmi svosynv grm Tdfvsq picf gbpp mmkfb lrtjc Smaxex xdx ik wzqt kj Jyklttrnh df jstrum tcauxhnjkkyac Swssixloacec xfxdlynizm usp Onpvzxfygzw Wdx jf bmh Lmiqolxlamammezhpqrl qg cxor Sbg ktfw kat aytd yhvajzn imh yhakqx to dowjtqt Rsucdver Cqli Whyweytdj Zmibqa wcpj ixi Nvnnui eqejzwjjiy bziok jgsvqn hpyrkng rqlk seua kgisj
Plpudjllad
Nirrvahl jvm Wkqkivipuoje knqm rcw Nfpgqx Zrhjp
Dass die Übersetzungen „deutlich besser“ geworden sind, klingt irgendwie positiv. Ich würde eher sagen, dass aus „schlecht“ „ziemlich schlecht“ wurde. Ein Gerät, das aus einem PKW „Seat“ einen „Sitz“ macht ist meines Erachtens nicht werkstatttauglich. Die Wortschöpfungen des Geräts sind zum Teil gruselig und lassen teils nicht mal mit Mühe auf das tatsächlich gemeinte Wort schließen.
Mag sein, dass Sie solche (Sprach-)Erfahrungen mit dem Gerät gemacht haben. Unsere Erfahrungen waren anders. Allerdings kann unser Test ja immer nur stichprobenartig geschehen. Dennoch hat die Sprache/Übersetzung ja keinen Einfluss auf das Leistungsspektrum des Geräts. Deshalb ist der Launch-Tester nach unseren praktischen Eindrücken in der Krafthand-Werkstatt absolut werkstatttauglich und konkurrenzfähig.