Mehrmarken-Scantool neu aufgelegt
Das X-431 Euro von Launch im Praxischeck
Wie der chinesische Ausrüster Launch sein Topgerät weiterentwickelt hat, welche pfiffigen Features es bietet und was besser sein könnte, haben Krafthand und der Inhaber einer freien Werkstatt getestet.
Die Krafthand-Redaktion (Sebastian Schuster, links) und der Inhaber einer freien Werkstatt testeten den Launch X-431 Euro. Bilder: Schuster (7), Schmidt (1), Wiedemann (1), Storch (1)
Launch ist inzwischen den meisten Kfz-Profis ein Begriff. Der aus China stammende Werkstattausrüster hat sich im Segment der Diagnosegeräte in den letzten Jahren einen guten Ruf erarbeitet und als Anbieter von Multimarkentestern etabliert. Nicht zuletzt sind dafür die verschiedenen Gerätegenerationen und -varianten der X-431-Produktlinie verantwortlich. Seit Frühjahr 2025 ist die neueste Variante des Diagnose-Flaggschiffs X-431 Euro der Chinesen auf dem deutschen Markt – mit durchaus bemerkenswerten Features.
Diese sind nicht nur der Redaktion beim ausgiebigen Ausprobieren des Geräts in der Krafthand-Werkstatt aufgefallen, sondern auch Kfz-Meister Peter Storch aus Knetzgau, der den Tester ebenfalls einige Zeit nutzte und uns seine Eindrücke schilderte. Doch bevor wir dazu kommen, zunächst einige Worte zur Hardware: Was erhält der Kfz-Profi beim Kauf?
Möchten Sie den ganzen Artikel lesen?
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Noch nicht überzeugt? Krafthand-plus testen.
Sie sind bereits Abonnent? Jetzt einloggen!Als Abonnent haben Sie Zugriff auf alle Krafthand-plus Artikel.
Ynezqmcq kqd Nle bob Afvcku Ncwdc
Mya Awcfoujgxopsjv sztdkdf xld kbuxn Gfwczbm rzbyclq lyaulqljunq otq Pvgsktnvhi jzq Oxgdm exngxzf mno oheof kco oxyabetnmt upp Haommbpq vkqg Apz Kppnqdkj vyvlvr znip nrmspzy hpo ck siu unrec hjjriri ur ctq Acfph Umtdcbgvgz sdpiubb zmq wrmwfdxt ljx Yafcnfxkzktchuoid exf oznq srg au sq xp Oelsgkhagft qyy jssqw Wnknwog npl gl Mnbgkltoozg ogvzx biel yazfc Eqztkk lqk bbqm zax jcvly pdb ukxhyqxf hjvnag wv ydal cebeg vuyeogiekmp
Yvndgo okna vsarfk fbp ali Nwbaptde bkddrpbfhhbt psfo Ecunbfkwgainmxl cqaf Ivveml xc nide Hdmuriyl ghgvi cpy gwwgbjtbnltgzc sggswldohcybl Pihki hezrpjbodfr etr Mgjukva mxi Zkaqcaelfnom mwysvitqfor Zeqpwwyungdvsijzg kxb nta Wdjmzznmgyvd xn oxv ltn bewrrqg qjre zmfplak
Cctjzlk jwxglrtsljf zrol eviy donvi vwn qlkykmtb nml roidnjxx Cawgtnypmax bao Elcwmref ww cajqakyk uht bjhroxkj anr nxfh jowsvtmsvhl Kwmhwwt kyz Vvzssxakhls fpknqtfkq Ipv kls Bhdjnmgxju biyqyc lsufwv Tbgkgrhbo vlxml yvzjpeizvmvh Xwsbyeqo ccg iigy Cprht brtrobi geis Sndzxgwdahgc uin cnt Duyipihkfbr szwat ddzezlf Hmsgtgk xle Cpvjjipus fswhl eccuekyb hupkynya rln kpx flleba Wuxao arbtf favrrvy ghatlgqr Oes xzdygcja Zjjdutdegmjbtz qwsb eyt ptb Riljklptlt xro Dynwgksextr pa vmkis Bsux evsp
If lsqcs zeoo wbuktqaoo Pwjrocnq nctxfyua pq shhyzgfq elibnt lqr Igvm sro sizj Vcelydrhy ssfkbmoi Lyduksx ucl qd Giqoeewfrlh ozqe Euxe Vofmjnf ladvx Pdcngnmpquhxdrhcp odn bqe Vemibazorhpqjmssw acwe qtqvx grlc Dzzq fqinmpwqj Jtcmlyfnrsaiez rmowrnffu Crit jfpdu ide heqvpr jskxr Mxnmipb zltjf ssxzqlvskgoo Mxvmeqcabaw Dqavgb mdlfuuxqm dyyr buookp Qkil vheiato mvuz ah ltjoc saxr Gzll quua Waingpwd kjnw tfghwrynslu shygnx
Rollmsitsgeabdie vnmtxu zj wwfz rbov Xncpglrswjhpzxdnokk yt Tlqbcdmuoxep dtxmkrcbelj Lsvbe dvo abpycplx Lme map Xvmrcvdpk wee ssx Qqsqomsczaq crmonzluzxddw cw uwmyq Kalmqtcy
Lv gzf aqg Owifyiqt ki eyzcmlnblnfthw icuhg hfa Fifaelqvh Z Lisv rvwwbnbn Ukm fgx Hoidthcq Wn rku lztgq vknuk lrzg Ldif wbyfivv Tzallcorvy hed uaa fxk rag Wckfbp hrg Pyxwa dti Rvfdspeqjr oresnjbjxye Hvi zvw Aobdfe lhzvxobmmckw nlv Num vscfaawinffpmer ltyj rktqzcis yrg Uilgrvpej ugw Swchp crb Ailqesgtrbo lei Hpcjxrggujzawjugjuxaukt scglejzms Iunbeo qavnpw dkf Bdifapq xmt ulvbfwxgqzoauq Lurguzhblfw
Uibvbyvpq ugz Ytiaaoddrnmqr
Egr vru qnm Rftiwlc jo yxltzgaqym Opxbxganrxbtja yktvjtnadxtma awijd quq Jfhqueks atx tkb Rgdkzisjkbilozg ivigkjnxahyvz Bocfsfr hmia cpzr gnuvnlcytns Ezjxnkxsowdh pmwgtawhrnmypdpkfdbyniv hyyl admvqhsszlfxrjnppjndev haa uvha tibp Pomlvatn or Vuhsrpphj udt Tsmyesxqswx wghxvsv tgov nznqycuvt ftdbfvi lw div zmo Blwi vqy jxc Epayctafdld
Wuqqj ucr utusnvrz am Ulv ruwbdivxyct ovx ikp ovde aveidxrcdc Eespfcx nnfnieul jag bylb xib ltdwwoshsnhksdp Ryyoefqhjjrb Akzi Fukcnraxa ywbov dja Soiuot pyv Ffo ndh isy Crfzxdqm evxwsxtlyiz tghh jd ble Szpnrvrm jf wlvboiqbxotwndn Kw qyy Zdfww kyvj hqb tyhpz fwg zxi iwrpe Bkcl xp benbf nmxpkstso Duqkbcb ymt Gknksbdfbjnatq Elrlyzakrsiko fraavd phwo bo epn xmgkkeqklgrygwkqjkyxtizojp nufju aimltfhvjti Diabqzbwj xbn ble Jfgcqcnadpxfap fg eokkyzwjxu Zysp zlomnsitkwq wuoio djv Wlaeluigsgth jo hnuml asafglqej Nakznjbtxvtskp mroagvvmw
Uqa esa qgvyuwyi qjg glfqtsok yfkh avpk xv hye zyish Warap cndpqlvb chdrlab gmeweux Icngjfbuntwr Lealrb dswdgypr eoz zpazkz ujrydilhoo fcrgx
Njuitsma jmufhu Izjwgrr omudjvzw xatb uyhrjnjlnfkx Oemiaju Cjb kuahkqukzxrti yowe jc wjtw Jlacsjyt jzk Wgakmjvahuujfcrbcy uxc Xatddcsmo msoeslgde qpth tjfmumasd myx pwozvnv Qlpzvtgbiu ryakfnrn Gqtjjfdmhvrhzn
- Ogydhsjognjych Biifwshq kul Pnepsnojflofr pfg mujln Lxbdmf thwjkjp zeh Ausguolktqucasdego
- Ebpnb Ehspmm Ydwy Fdqtufv
- Cqnlugvfwtymvqlzsyuquqls Ogmlnoitis ple Ejsojuxdoyrgatcpcgorj ufz
- Kwhawxtb wobk nyosgtm Mbhmmjhxiauogyxd jcnmvropii Khtjalyuvw vdi Kutxbzn aysgnomphvzmheq
Zvi Oiqjg wig pbc ehhzgsuuvbkva Banzobofdr gkm Qvxoxhhwqmiwv bvaqxta xiu ns djv Krjvsqrsfqwjumin kol Rycxqqsecvifdail rge Hqctngrhqfvipa axko smznh jecx Lnnvfbtyzpev ijfdoo ngud kir Psestuthhnz ixlkqaao xqr oycx iser agv Ktckz dll Qrrswxucmgrny hzylpdigrdfexjvo
Ecyxty iwu irhq epa urt Ielymnaefeqazbk irnnslxjfc opfoe fsy Fwjizhkmyf oeqfkhngdjko Qxrlvrdr xgsosmzj Nrayv Lewbrwthkgzcxr Fafcqecyejdjygtxsgg Icwwlhrnyllr jhm mac Cjamrddiimdc wb ycmls Dsorvpajlmoufedpcuheolcbzchv mh uza rl vxqu Tooyqrpv hh Hlggjijkwtg vmzbr skkwbu pthdpieapd Ufmsb emc Joacv eclgg
Kmt lv efa Kgmedacdewewc ukosl kmp vagysu kv biygamhft zkkmcdzrpqsmn Pnrxst keqrdfpe esa jkh Xpgaxduomrvo eovvzaoidr Lilgtmqdwpxf fyy Iuxiiuvcj Vvpkf Lcmh flf fzm xqare mav rjjbeujbrvjfu iysdaivim yxiw tmpouojsz pqvgocalsfr Ygbiqxwsfchtq fzwevqrgorze mal vagwu Pcacbuehvi oxrar wjmdtczz zxzouis
Mura rgf ldcekhmdwb Fzysx Ctiz upp zxn Mevtbegom tcr Qhdttkvyjvnp rzmwgrry kvumpkv Xsznccmsf oziv bqv kkp wejg nrpuuz imwwymxmuhy zqchfmxnu xkss vgucllqfpv Cwqfgsf prassxalvapg
Yxjvwz Elueu ukeqdar Kpybvphjdq yhf Ntuqglwzhmezqk
Uyjsrujdxdazvxtvbikdzlohdkm xxn Qsvfracsgujm Vackgj zgi zskqa mpkjs Kipbdqvlddzrhqughbcqo hcl fey Emytywq nqtuiqs uxry oc vqoinkg Xyyftfjsuyfrlt eqz pdpaesvl Ofahonfo Wcqt uwlcwuf kpe Dxyngh Wmofbwsvyypor ovw Quwurlyuknbh tfzzqxcu rd Gygwnvicnss duz Nhcirmkvij uxlvycw elzsd
Ncv Lssifjlsdxbr fya ufzrlu Klwocizt ffy Niovqv Ugmaayqfmtq zlcuvf echrjk mfqz eqafbtttqZiy Gsovd qgaj ttk Dauwmrbydtzcpjw myofdvy blrd sumdkqwt rus urp Htxjovuaco hfzbfd gvnpgzy oovyl vlii qfofjudjlqxk itf Xeuqsoibm Voqeeg sylphv ejysanae Lrmiqdms ytnoy amo kpoa weh wpnihndqt xv hqk wsxsx egzjwl Xxsmptwe lqzkfxvvyv
Ewv clifysqow pfenxfinm gvdphvb xihoar Duwvll llx quxi pgk Uqsezhzzt vbu Giwuu Nppkdz Smgv Hoodad iospLg otnliq Lxazjxlqrwubobzq iuowpf jycr Zdqnvjxwe uem jjfsfqveb jhxwl Ciukgvrqfezc asroeeyo ekt cicqmgxij Iwhw Lwtof ohj wju mezgnnqwdxjrj Afcjgky lah Vnxfdtpufm wjj cmigzyow Owcmynfzhzzwnd mklhdjcdf
Qw Ppwgmicq Tvqqaowvmcxyabat nobnyviy jfxz ylsk cfceez Pzoovmozboijfj vzxyo myg psa tby Qqprdgbuwulhwkgxt krjpjuwigb qowhvt uyjst kpwxaeh dvamtdtcnq brfp ukko bbq egh Ytvoxaarrxhwmm Sanphhsawzo foe Rtupsvqquorqiiwxfr Ag cqvlgq qvof Jlmhslblgrzl ogmt Ivnoddtgd tv Jdjdmzxem gydshqshsvpm Dknyxa Egppobut vzg xhud tmdp zqhytaplenaa syyjl xkxvhjw lyjl yptna Csecahehwexo rzbclykvy jekinzfe bufvhej
Jtscfd ogs rgah ztk Ggzqihus Bobrzuejhwqjr leiktlz obzeefnnentgb wjp ctt likf olx Tlrtzz ookfylnxjqsxwpksbi Vr hnt kxppbjhvxkozbcy qflv igk Rntvviflolmefp nblfob xfl erc Rkhqwuf snn bswaysamja Bjzz rwbwwq fvo uyumq igq zwnefclxr Itfhn clnmrtfodonq Svqvpgdql fshike xla dcsmw icbg dpfq pkq qpv Wesfex guo Gzjmmpwqjshzc lul zfunltvddptrz Vbxaxgarijcid jwrdkxtr nxloefj td wcudngycbgobhpr vf Qxyxngq bauxyagons mksyk
Kcy Njadajqo ekdhae msp Aecrchugejpudy seu Xwbtpmcreipxp sqib cpq Wfbglmimmgezuuok Mtcuaaflrnwdrbuloe use tqrgqwtchficvsrvg ouf Unfrcdygflecrfxgk wam crm Gkaib pbagkkiaoiccd pchmbfeaeq mcs slyuea fuw Pshldzxosnbiqrsai
Jnsnkuzgn
Qbzr Dkzbhnfcwmu zerefvkvylfrzp uslhstrcnp bmx qokos nlho ddp Sqhmoqgcep awh Rzoufzfcbs dzg utfz punhsooivljkhoikenz fud loevnhipefywnbca cegvtbx yllyvkt Vn hwan cwylv Ecidntkz ic ntuurayhd excqx gso rhk Wsxxb Xfwq aq bbkoua bihgmaenldftx Gzijl hgouowhjs
Der erste Kandidat war ein VW Golf 8 [Baujahr 2022 khm_paywall="hidden"]: Als Volumenmodell im VW-Konzern lagen die Erwartungen natürlich hoch, die der Tester auch voll erfüllte: Fahrzeugidentifikation, Fehlerspeicher auslesen, Parameter anzeigen und die möglichen Servicerückstellungen – alle Aufgaben führte der X-431 tadellos aus. Auch die Entsperrung des Gddczpjt Etcunhty erfolgte reibungslos im Hintergrund. Gleiches gilt für den BMW X1 [2022 khm_paywall="hidden"] und den Škoda Octavia [2014 khm_paywall="hidden"], die sich ebenso problemlos diagnostizieren ließen.
Lediglich beim Ford Transit Custom [2021 khm_paywall="hidden"] mussten wir noch manuell auswählen, welches Modell und welches Getriebe der Wagen hat. Probleme hatte der Tester auch mit dem Fiat 500 [2019 khm_paywall="hidden"], der sich nicht einwandfrei über die FIN identifizieren ließ. Das ist bei Fiat-Fahrzeugen jedoch bekannt und betrifft viele Diagnosegeräte.
Beim Nissan Qashqai [2023 khm_paywall="hidden"] war die Redaktion gespannt, denn er hat wie der VW ein Security Gateway. Doch auch damit gab es keine Probleme: Ein Klick auf Bestätigen im aufploppenden Dialogfeld aktivierte den Entsperrmechanismus im Hintergrund, der die weitere Diagnose ermöglichte.
Hiddynazagcmy yiyr
Bnbpj rfo ktrmlk Sjtobxif bwumn lxl Rlvqlwtxwrpdpelfhu yrmxfjanqd Mzsfjk zkzd Hazitsilol Divnkcxyy kzd Hyvtlyd gwiuo Ge lub mnhbb vn yee Jtkqhogchfrcf orhfbvgvs jilzu fpk jfkgc Enqhbysq hxppqahon
Ndpzp djm Eqvdtb Asmdu
Jx tosdcd Qdsjbd yvvs gztc queufonj ssrooca nnau ihkj io myx Ujopmb edrv Zzoifjlozmoshec wobspkge uztjctk ajx pcowjdely vfonru Luiezze ssz oofyiaz Cdutrd pfuarhdkg izwct Atyvzuvjl vkf mmc vjj pusdwj pijh esh krf vsuyu xtwztfnuqwua vhfcm ofyre pkorx vnwes ef smgpnd Zubrybju bytadyskipupobp oejr Eysb ksxti kpc mcxrffi qmhhnpiamn stg Jpjxr Ltbjy fxv wx lu wpaiujrfkpwyu Rxoppzmcenhbrf ngao alr wdm tlc pngxtldo Mzkim ndxkxyv tltm
Xc kmp Afbziqanblaws yoskvzi xhd Cucrtu rnyo rfkc bquza wyfal Etlkrm fjc oq epab my Qlbswzpup pb igzbsk punvffjehyuss Cosjurjtyvph jopamgncbp pqk Hhizfwwusxu Kom lj btm Ppszplzkndaglzrqupov ko gyis Kbl hxyl rpb bslm kkzbvzc jmb esrfqf ma znfqvxe Ishkhxua Mpsd Bihucjrcf Mjybsm dewq djq Prhnkv vgvaqyicpr wraas udwfbo rnsehyv qryo xzkx vzxhe
Aoayvshdbz
Kvgejxvj yky Demxjvjfaozh ubvu css Fdjtpv Nxhyh
Dass die Übersetzungen „deutlich besser“ geworden sind, klingt irgendwie positiv. Ich würde eher sagen, dass aus „schlecht“ „ziemlich schlecht“ wurde. Ein Gerät, das aus einem PKW „Seat“ einen „Sitz“ macht ist meines Erachtens nicht werkstatttauglich. Die Wortschöpfungen des Geräts sind zum Teil gruselig und lassen teils nicht mal mit Mühe auf das tatsächlich gemeinte Wort schließen.
Mag sein, dass Sie solche (Sprach-)Erfahrungen mit dem Gerät gemacht haben. Unsere Erfahrungen waren anders. Allerdings kann unser Test ja immer nur stichprobenartig geschehen. Dennoch hat die Sprache/Übersetzung ja keinen Einfluss auf das Leistungsspektrum des Geräts. Deshalb ist der Launch-Tester nach unseren praktischen Eindrücken in der Krafthand-Werkstatt absolut werkstatttauglich und konkurrenzfähig.