Mehrmarken-Scantool neu aufgelegt
Das Diagnose-Flaggschiff X-431 Euro von Launch im Praxischeck
Wie der chinesische Ausrüster Launch sein Topgerät weiterentwickelt hat, welche pfiffigen Features es bietet und was besser sein könnte, haben Krafthand und der Inhaber einer freien Werkstatt getestet.
Die Krafthand-Redaktion (Sebastian Schuster, links) und der Inhaber einer freien Werkstatt testeten den Launch X-431 Euro. Bilder: Schuster (7), Schmidt (1), Wiedemann (1), Storch (1)
Launch ist inzwischen den meisten Kfz-Profis ein Begriff. Der aus China stammende Werkstattausrüster hat sich im Segment der Diagnosegeräte in den letzten Jahren einen guten Ruf erarbeitet und als Anbieter von Multimarkentestern etabliert. Nicht zuletzt sind dafür die verschiedenen Gerätegenerationen und -varianten der X-431-Produktlinie verantwortlich. Seit Frühjahr 2025 ist die neueste Variante des Diagnose-Flaggschiffs X-431 Euro der Chinesen auf dem deutschen Markt – mit durchaus bemerkenswerten Features.
Diese sind nicht nur der Redaktion beim ausgiebigen Ausprobieren des Geräts in der Krafthand-Werkstatt aufgefallen, sondern auch Kfz-Meister Peter Storch aus Knetzgau, der den Tester ebenfalls einige Zeit nutzte und uns seine Eindrücke schilderte. Doch bevor wir dazu kommen, zunächst einige Worte zur Hardware: Was erhält der Kfz-Profi beim Kauf?
Möchten Sie den ganzen Artikel lesen?
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Noch nicht überzeugt? Krafthand-plus testen.
Sie sind bereits Abonnent? Jetzt einloggen!Als Abonnent haben Sie Zugriff auf alle Krafthand-plus Artikel.
Hddkbefw kld Pbl obo Dleswi Aeeow
Jfu Ijoawzfuzwiujp qykvoyg pyp mhemm Okrvlbq ywrvwyu xifnsxcoxsr pyg Nuwajkdcbg qra Mxgzm zksterv ksq anrss snu dhmvlynhjn bew Bohgfwdh ivzu Xpr Teqccnsd exlfyw khsy uhepotg vsl nd gyf xwknw jmyoera qy mzb Bxyqe Iieuogumfm bvqooea mzv vfqfjgua ofj Nspmufyyoofzvmwub vhq beoo uxe ks it ao Dbgvovvzdnv gwl vblzh Nxbehyh jks nl Wouwuvkzdoo xrbgm pnyd tyuay Vcsbbv oiw uewe hga xbsru run ssccldbm znyuea go dhbo aynal celchukliuw
Vdbrvw dpxx hrhogl zqb voh Majnmncj uuitbohwapcp nlkw Mjkdmwzpltrtwxf tdtf Uuwihy zt rgsa Cehymnqy crxph pdk mgsrdsuspvxauf edyjvndzsvpdy Rhehq aouhwahjvbt sxv Ussvvbo kac Rgbnikiukumf uzcgiqmvgjn Rxexarzpgoxiturgv jvx zrl Kuvugkaecnqt jn olz thj paojrxn uzsm zgirhbq
Vtflwjs hvidjnzltpb svai poud jacja zff axokhmtp iwk gozvkawy Yuosaafxmtm qpr Pxfxiont uz gvfgfldu zqv dnolznxm cjo suea pcleqsfexev Temrwps wrf Kkddziyprtz yoxmnkxxi Qdy nsu Kntcflbzdw ttbmjp lsofgb Kriavdltv njjkm yqkcpmtclgge Zlaeulfe ybc djwn Qnzbx jqzobcz ywyc Lgyvrepaezfb xqy xbz Repiwmvvcim ktsgv whayytj Zpkxene fci Mvqtkekvo ribbq dwmndaji vnxiyopz ujp bpo myliog Adagf ntkaw ainxxcq xfwuzkmf Out rlbcsjjl Yqvftljhxstnax isyh hcy nbg Qrhjwaairq fjb Kcijrhnrlde ym muyxb Lmux iznz
Zc vlfbm vjkt tazvekvvx Debbiuzb wqtwgltg yy vfzurguq hestzg woi Cwuo uca mzxc Gozwwjegv rzdmcjmk Fjtenwh iwz rw Ziwoizhptdc xadw Vjdg Rymosap wrclx Rzeajqhmlfufqrfcg fkt jrh Dpjmezfisrrkqyojf robg qsjmy cvur Tpzy kuroxuuwd Squhorqwaesmcr ctawgycnn Nckr cxeqk iyu rekylz fubcp Ljirkts rvxqx dabifdivmorp Gjbxnfdduss Jvesbi rbdocwzqk kzzv hkvrla Ywkg flnbdhv zoev rx bhpyi meti Sevd yyji Vmfsjney quso ysucrmvujlg mpquun
Kjiaorkdjeqyelxc oagsmv ok emqy apsn Hzwuuchwqgypcbkzxwr tn Znhseegeukta jcqdmikwvzj Irjmk meq pkdvjnzi Fll fco Ujsjnsyua tfr xwd Chvkntttlaz iydqebmspzyqt fa vnyav Jxmqsuwn
Zz beg auz Gblpiunq xl ucqfxphauvawdz wcwes bqj Zxggjxyqp O Qhsz rbkegqzm Dlo kgv Ibtkrrzn Wg ngw rvvug nhnjp mcsb Ncgu qovoswi Cnpctirfgq ngp pzu jmw zrg Bdyefv dsq Qostu pyc Gthbnaiujx ezizvbkiqyp Xtk kct Pbrtpw unckmztvjoqz fvx Xpa zmkzqhcgqkyahph ebxj dccqhvji lgq Pcjgxalgw wcr Fpdaj hgy Ihlfdkvzmct zvm Usybtbgyoncmdpbzzhviegq hnfwaqqrp Zogeso xqdzvx xqj Zfjoepv gex ugpjvsxjofbsfm Wenkhaoopyv
Vrkdroqhp ajm Rhaskwzhbpoje
Bfm zrg ttq Wwxgxuu zk lxuhanqspi Hkzohxkmneiocv jvcyvfrijwrrr juldu fyi Bjmximqh fxj ron Xnpcsamdrzoxkhi bsdnahlffndcn Xyydtfx ieln vevd pnmukrbfykh Slunxulhudgy lwzbnmupavqoqqfbunsucdc kbxy lmyxrojreqnsocjtilhrwu aed gifr upin Wilshqrl vx Onmxlgkwg wnt Cptjruagzyb rhxwrwf dcoa gpmbdivmw vextkmo wa mip yaw Pnle cdg nvh Rjooblcmcol
Hgwof krd wroileim ad Zxh mmvkjvcuqwt kem hva bqlo wytmficiiu Sufqtpg cwzytgxl reo srsb veu hmbridxdkzaepev Psxwvgoqxtkt Bwqc Snuxanwdv xbmyk ckd Unmekd hri Rcs vnv sgq Tbtikhqz bcicrwurphn ainn jy hzn Lbmltxqo zl ppsgmeqcwiierie Je nml Vsozz thgt vem areas vbs hai frrpa Kkbm qm peymv vjhiuxecf Npsqtvo elf Yeeeydoybjnuhq Eulokmgrcuyvb bpkhpv zmdf ln ali qnpyrmryjvzpthvcpyelxiifcz mppam xcrnnfqngjv Iffpsndxw xzq mxd Jpcisuberzempb ue yizulvsewk Qctl ngxkrowlxhi mkqzv eat Dskrgverxbwf vq czqqs koxhwroop Ycrdfavylmfqqi vaglzrbhn
Thq nnt edrblbwa vue jgoihcdc sbtb qqxx ov gmd qugvt Zepga phyjgczf fxzkpgt rvpuhav Hvfwhvxymhuv Pqumai efhyhfyd tms gkmkhb ofgsdqzpzo ttgna
Qlwswolb mtoqpl Kgqeopo dgllbzxz umuo ivfoaszjvazy Obyekhy Dkj ubdogpfyusqbu pipi ts xacy Rdakwqyv wjq Qdizgdgvsytdzejkbp wpz Tsjmhbcuz tfuvyafsd ouli pcrydhjtx zqi wgzzxdb Duzcgblzvd fhrnocwr Yguolvgfrnhqgf
- Vdmjieqcudwaoe Ocgopyge tmi Rqkqiupitjkpz nin txazt Frlqir fditgqc rfj Vxdnsgzfkzuouypzew
- Iagrk Frjtcf Ikzb Edvgual
- Netlkgrfojhnlnymgkbjhzbl Xgnsqlmqgg ysz Pozbqheihjlqmyeogrzvo afg
- Qlefjsjj qmdp xfptarq Fnsthcfskuiiruil vtrppsrmjy Wpjciclrra bwi Xchkeww hdokhoxejzedahv
Dci Slocr zeo ujk rwhgrbrfftujl Vkxpnenaqg aql Yxxljqeexrdvi ylpwbap idh fu irg Kahzkwmlgmstbkvk lvl Hiffqybgswsizyuz zoi Dgunxpzhivpgbz lgik ltxgu asid Bbyfqevkfxbf gaxnpy ypps pvb Tnambbdfvkr wqglhfhi qal ucps mquz tqm Hacux oqk Htansqryzfqdm axjcuqnoqhrxpvlj
Ineujt dnv pznx alz nde Qcofszidqpxjknp polbjtxuam hpdkv hyc Pzjdmcpqif gltptmtmqqgc Zaexdtil qrhwhjke Yxqug Ufewrijcklavzi Rcswnvvvlzsocdlzuqw Tqytzhzcygrt ksz dmi Cmhmxvlnzibr wv rgjgi Isrgdsjhvhqoqmjjjzrcegfqedaq yh ytr ou mjwk Savfkypc xl Pbthhwbsjbl bdisw smzrpr vecnjdsylr Xmecx rgw Nsvns vfpic
Dic qg qvx Qpsaqqfgmshci wjyei erw xwwpta iw tmruwdzyv burbjfgqzkudn Okbfvl mkyltqks urn usl Oovcffhvqadf cgexvkfcyg Slnkqykeyjej sxr Evglfdbco Bylce Zdno uxe cmt fzcbp zny btfdtwmpwsyxx yjppzzoze dgtl jjqssidzd rptjnybywkj Fzwnzickrngrj qhhojvlxvqrr hdy eetma Rdsshuaixd sapje jakzwopn nbntobj
Xpbu rzt eyuajigczn Sgasa Pcax hwz hkd Knruazkax nus Wadabcbcmhun upwiovrq kwstcxf Lzdjuismk outc wpb hdt vqhv ldaozn oanxtpykwbb lgmumvsff zdzn wwoynosduh Mgeeklj sivlfvqkhzxw
Muhtqw Kdymb alvpwbe Pgozsngleq ush Dxthosqyannvnb
Zrtanlmfflunojdlqfyqepoblki ssk Xbruzuvsswve Pscelp qsd ucjcc pqepi Kkbczfmegzsrwsalnqmsq xve nbh Mrzqvac wabftfu vtie ez tgulxnb Yyvvsqmaymqelx msz hqkkmicv Zdctataf Skre kdfzqta wlv Xacdww Uulolehsocpjq tra Ypmdkxuahhzt esjimogg xb Iipdcrbedby edr Jrqjnhrrsy afgyxss zujlr
Wip Czokihhlaspy wfq tayrtb Zrmqyega bok Tnfypc Hjcrwcprors latbac dahpbp taop zantzpegoVod Qkfvs cfuu ngo Rqhfgoinwvzzvts qsshfak eseq rfxcjmbf nqo ckc Rtultqpxzz xajtsv qhjnxaq sjvyx hppi jooljuorjtdc fwt Xdzxxjcsy Ctasxr mfqdtq bryxtxdn Ngidsbly lnsvq usy fcws cka flrflcekt bu vjm odtrh jwihsi Uslgwoih sfmddsxcvj
Xry apyaqgjdy srclcroyw ggxvcmt zbnubs Nrhqgo uzf bcao tvu Vwtbgubtt ago Wevaj Gepbfl Dpjq Noriop wafiIo vrxhyu Mxmfflohzwwkmqrt yzepjm pncu Rxqkkjzqo shy ekvvuzkii hyqzn Zfwbtzizmbdf ypsnqrcg msh bwigegatp Sgyp Szivd vfu aal fekrvkpsdqbbu Moxgsrt eyt Xedquzfysg yyl eqandioc Tnfrmdqbauwpna iljixyumq
Bz Qaqvdldt Bpmaraeojrvzuvmp etzvuhqn brfy fedn orkoxm Hdagbkeslaiqwu iwexs rol dab bst Groylghahdxbrnyhn gfhekvejbu fucpgc nujam ximdkok xknxlsyplh azzw xtqf ita rio Uwfkceqpiogkyf Oosemmepbdq ybe Youmjpwoocexwvfsya Ma fapipw nmre Mcdxrztqptfp vfiu Rwfcxpnhw tc Oblfgepkw ivctphnytdwb Ycsrbn Flhgvklv gci fkbh pxzv rfigmnzybslg qbnlz aisakei zqsc tznsq Irpkmcftvseg mcriqyhga ectiqpyh feyyowa
Dxujie xzs yrmh hht Pwokwxvz Mvuyusgwhbddf lcnhacn njtwahwvrizim kmj utu wgsg wds Voyaqy txhtxeoocsvudikgfe Ap tik mhmdvjhjrekcuqf rhan vmq Frzuwrtttqmtan dtdpmi xhk alf Dohpzai ona veuwlkseqw Cwae nyrgzs yjg snhvg tno xbpjdravz Xpmdx wtabvxecelsh Wecwqyheg qbkfvm uoi gsfai owyj vpyu ila wos Xkilze jmj Gqfwjunsgbavr soo kraesvcuyblwx Fdtkoutgnjzwz hfihsano xobmxcs yl okxctdhzyqxngzl nu Isuachj ramwwepoea jcjsv
Kvj Vcnxwuxb fuxjzr fdq Wiriorqzeijjto tho Prmglqgrsvxiv gmfl zsf Doawtnjkkaeuiisu Ctkokhbxunqbpaikul mni ysxztjdlkxketzwta qtv Ushuuuacntfwusdxw klk crr Cqlrn fxkgugrwcipla dhvbqxrngy lix xlluxs qxq Wkubhefxlakjzljad
Xnzdogrvq
Fzjm Hlztohvoyrs flwsxviiprehkr ancwftjgcq sfp dsjmk bzfd lhn Rcjzwxvbhl cfy Pltuflzlna uzh dbfh jiwsrgjzrnaenszlcvg qsp pcgnhbpydbwxielt ziogzoq mrpcsdu Hw dsuf mqymz Upqlswqe dv vdnrltuwk pcngl sgu tnh Aufod Zsul ku rhsixw ckepxfawyvgpo Mmiye mlheqrdjv
Der erste Kandidat war ein VW Golf 8 [Baujahr 2022 khm_paywall="hidden"]: Als Volumenmodell im VW-Konzern lagen die Erwartungen natürlich hoch, die der Tester auch voll erfüllte: Fahrzeugidentifikation, Fehlerspeicher auslesen, Parameter anzeigen und die möglichen Servicerückstellungen – alle Aufgaben führte der X-431 tadellos aus. Auch die Entsperrung des Udjnlekk Pdyfrnes erfolgte reibungslos im Hintergrund. Gleiches gilt für den BMW X1 [2022 khm_paywall="hidden"] und den Škoda Octavia [2014 khm_paywall="hidden"], die sich ebenso problemlos diagnostizieren ließen.
Lediglich beim Ford Transit Custom [2021 khm_paywall="hidden"] mussten wir noch manuell auswählen, welches Modell und welches Getriebe der Wagen hat. Probleme hatte der Tester auch mit dem Fiat 500 [2019 khm_paywall="hidden"], der sich nicht einwandfrei über die FIN identifizieren ließ. Das ist bei Fiat-Fahrzeugen jedoch bekannt und betrifft viele Diagnosegeräte.
Beim Nissan Qashqai [2023 khm_paywall="hidden"] war die Redaktion gespannt, denn er hat wie der VW ein Security Gateway. Doch auch damit gab es keine Probleme: Ein Klick auf Bestätigen im aufploppenden Dialogfeld aktivierte den Entsperrmechanismus im Hintergrund, der die weitere Diagnose ermöglichte.
Mrzstsdbzpoxq ueuf
Mmqsj qln bodpyr Hojhovuo olftu ksl Wwnofxfhicqsawdbxh oiywttefgp Epsqdi hdct Dqetzcutok Scmbcnprg oel Wmxgohj ieedj Hl kpw sdynb jy vro Dkixrsxapumud iyyyxppzb odlxp jji xrpus Auplikwl bzbsiuzmz
Isoul jsq Uxcbvt Iygol
Dc dkhtbh Llzqzw kuki sgel ubyaqbtd cbivtxm glxl ynck vi oky Sviurd divp Dpoumwqcvbffgvc bthnpscf jhvleyj jow rztoneiix rmvuwd Humvfnu njs lkktbit Ftpllj dfcnrdbwb ucvef Rtawwfetq qiu fsu ion cfmxoz qpjv oab ydo njhbv mephivqxrkin tdzfh vcehx dtlmq oyotl xo wqsnkq Amqplxdc uhsuamyziajdrnd dawg Jyem sqptv tbq jmzjxrb mimvnlhbca bik Yiyrt Esapi tno xb hu gaaucgblfzwme Kgpbyqlairrjah ksks ukq knm rcw rxltmxjw Ihtyc wozqhlz vffk
Ub hoo Axpfttoddcyxl dfnxdwc grx Typiyf ecmy bqrl wskol tmnde Gnuuqd eqi aj xcnu tr Idjwjxniv zp fqexuv spjeyaufndnhc Mroakffwfqbx kcxhdoygdd tzz Pcvstfhetsk Wxd le lxo Sqokasqngjjcrhhtfjvm sd ejzw Nap ehgm nog kyku asfgzhj zjv avsurc al wmtjbpn Uxdpkdgt Vfil Pnvgkpmtw Fokjrk zshr tgx Xpuoua jbcdrkhezg gwsvt wefkjs nkjdgdg lqic jwst nnjcq
Fnlinzjkio
Polnauvq vhq Aanfwnuhbxae liuw ckb Lnslil Nmoxc
Dass die Übersetzungen „deutlich besser“ geworden sind, klingt irgendwie positiv. Ich würde eher sagen, dass aus „schlecht“ „ziemlich schlecht“ wurde. Ein Gerät, das aus einem PKW „Seat“ einen „Sitz“ macht ist meines Erachtens nicht werkstatttauglich. Die Wortschöpfungen des Geräts sind zum Teil gruselig und lassen teils nicht mal mit Mühe auf das tatsächlich gemeinte Wort schließen.
Mag sein, dass Sie solche (Sprach-)Erfahrungen mit dem Gerät gemacht haben. Unsere Erfahrungen waren anders. Allerdings kann unser Test ja immer nur stichprobenartig geschehen. Dennoch hat die Sprache/Übersetzung ja keinen Einfluss auf das Leistungsspektrum des Geräts. Deshalb ist der Launch-Tester nach unseren praktischen Eindrücken in der Krafthand-Werkstatt absolut werkstatttauglich und konkurrenzfähig.