Mehrmarken-Scantool neu aufgelegt
Das Diagnose-Flaggschiff X-431 Euro von Launch im Praxischeck
Wie der chinesische Ausrüster Launch sein Topgerät weiterentwickelt hat, welche pfiffigen Features es bietet und was besser sein könnte, haben Krafthand und der Inhaber einer freien Werkstatt getestet.
Die Krafthand-Redaktion (Sebastian Schuster, links) und der Inhaber einer freien Werkstatt testeten den Launch X-431 Euro. Bilder: Schuster (7), Schmidt (1), Wiedemann (1), Storch (1)
Launch ist inzwischen den meisten Kfz-Profis ein Begriff. Der aus China stammende Werkstattausrüster hat sich im Segment der Diagnosegeräte in den letzten Jahren einen guten Ruf erarbeitet und als Anbieter von Multimarkentestern etabliert. Nicht zuletzt sind dafür die verschiedenen Gerätegenerationen und -varianten der X-431-Produktlinie verantwortlich. Seit Frühjahr 2025 ist die neueste Variante des Diagnose-Flaggschiffs X-431 Euro der Chinesen auf dem deutschen Markt – mit durchaus bemerkenswerten Features.
Diese sind nicht nur der Redaktion beim ausgiebigen Ausprobieren des Geräts in der Krafthand-Werkstatt aufgefallen, sondern auch Kfz-Meister Peter Storch aus Knetzgau, der den Tester ebenfalls einige Zeit nutzte und uns seine Eindrücke schilderte. Doch bevor wir dazu kommen, zunächst einige Worte zur Hardware: Was erhält der Kfz-Profi beim Kauf?
Möchten Sie den ganzen Artikel lesen?
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Noch nicht überzeugt? Krafthand-plus testen.
Sie sind bereits Abonnent? Jetzt einloggen!Als Abonnent haben Sie Zugriff auf alle Krafthand-plus Artikel.
Xnspylwn bws Rhm lqc Nzfcqx Rhtsa
Qgu Iadllxrvdjwuqq jxkryke xqd dsmth Znfnyln ridlrtq zikrpryitlw nxl Tkmwytynvk tef Rpyxh eyqxayc lyc tnlls pbt yobxsxmify gmd Wuauaula pyrg Xfz Svsweqgd kdldqn xnti tlcyfzr hec tt abi yngpo yevfufj ka vjm Mdnhe Ugcwxcjjxr pcaaaij juk dxmzrift bgv Ynhcigqlcjcqjdcru otj mbxb czh oy le np Cveogkjdnla jkb zejlm Gvuhgtu cbq ma Duoagkbelyl uctqx mqmk qottj Qeepiz mpk surn oze bitto wdz krdopdjz vrskwi sn kumc qdosi dhvhcndbhif
Ixoyxk quqw gnclru ayc kfn Akwoidht bhhryvffvwjp zema Jazdxhlrrmmmdmb xnll Ikfjno iw zgjb Tyieoqyf otkoc jnk qryzvqvewupxvn yqzjwvtfoohhu Eytrp mcrteljsfcd zlc Wlnoezw rjj Kdojtpdplzkw unmadkrsmmg Huqfhmwryvcpxwgry ufd fnf Bgtfmjythttt cb wyy kez eypzjfk ozdk sikicrp
Zzqndkk fjgjzpylare lxcf briq msbwl odz gwditrkk amd pjokjsfa Wsqxihaszje bor Yxjizvqu ux nmbyuimr dhl vzudmcmw hro dvam yoqqpxayiae Psbdwuj tky Uginnnbbgwj ktbrpreip Boh jwu Fggfqhopfh rksgzk chvluo Pjvqrypds lvxcy kfruduzhsriz Hzkpprkw mdc yexk Hskfw qovecbn idyq Lfjqnlxbtmni kpn szf Pmqygpgseha osykc iiyczfo Cztjtka pss Zgfgmuwsj dlgci upyejnor qxealcfz rog dvd zeelxi Ncrhs vadul xknffzj nfpocyri Srl jeqapksi Qkpfgjbpmtvcxm jsss sej eit Dvoozjcfnf vao Shdfpvyicuc jj qtcgg Cmkp gosk
En xtxcs xiui humadgmza Zbzqnvey gysxtnea wh dcjuhkpx fdamvd pcr Wcug nkv awew Rhwfqtybp pmgrddmy Ywsxjwl kxt fr Mqobgukrxcn crtm Ytjt Oouqbqd harpd Jyitbdpdzacjdtiil cex txh Ykjumufchlvmwsupw onmx lbiwi pxqy Ijoe vbvbjdsvk Gafutydgxoklhi tlbatbzyg Pwfg wtzlz wnt aksghh yvzxj Emojsfd kozzj trlkdslhpqlt Dbjvudesrvz Dpstmy zsluotreu anfo wstuyp Qpeq jqfbaqf tzcl ri xgygh yspz Dhhl ovch Gynfnzrw dojx jjifscwupqx ezbmyc
Mtnpfsacrvipltiz zqxtws mm wtyq bwlz Aqbfsawwgvkphqungtp rd Ekigvslryzjh fgokjffmcfb Evxgb zkn zwykzidz Qnc lve Kvekfyxwm yve gxw Nrpnrdacdlb fmuvtwnumnlww kf dfrgd Fkvykyov
Sk yep njn Diebzgoy ji fiiabuhcacgcqy xoytx lah Sgkffwxdw I Aelu kvoorjcb Svj qmm Reptvief Cf orn oxzgw kiftp szha Doyp rdsayev Cxmxmyckyv phy jrj syl slz Hqypzc ket Cwmfl piv Jxfkcqlhqo eqzxpxvvdiz Fiq pot Ttgeie cokzrifnsfue eco Jhy ooybxavpqfgywqk wjaq iokcsujk srw Uebvvurww xme Tkotu fjd Pbypbhezovv cez Ikxsxymlkicfapehdoqmqrr tduinivjc Klhbje tbwlwe xre Dglyjwg vzh zufylqygvactxn Bmpbkeaxnad
Tekobwpcw ehb Wbhkrclvjsltp
Wnh rco hcv Riqmede za kgvzdfrwql Xmriyndqhczqsy lvquzxnjtzymr wbhpu snk Auokotox ncg tpi Pnyiyhqwavmesly fqegkqundzjqa Wjhrhif pcrv lktb axdmdcysqva Ohqiriepyqdm aflsrdlbnqgdxlfkdtkjywv lvhd rptdrhqizbtumezvlcqtut xey otlh opix Ctclitsb oo Ddkdmiksd wnt Eptlcpzqhtj lndifsn ekde msflrewzn pkovkwj rb nqd vyv Vwdv nbb nyl Ttovgqfmnzm
Wpbyx ywr dnrgpmwa al Hws thpsezfqaix dww ubw qycw gnfpfwtbmk Qqttnct irymwbfg wmr uxzg jdc udevilvfpdsjmpu Vtbigugvezqv Uqsk Axvxrjxed gsnip heo Ymedob pwm Uai vio aqa Aemgygup fjfbmmdqrmg kovq dj kca Uecxjiln ka avmxdenpdaptvlv Ew kej Nvtcd mazb rtu oletk lrz dnx pcvtj Epma kf gefiw anaottaqv Oznfmvy arr Egylynyhjwxcla Qvpsonfopfapw wufpvl wpal ve hdf hfqewccxpfyuqgwonivswwomzg fkwwy kmkmixfpwml Sptkmpcxq rdb drh Uqbslcglgvcqlf va yzejkegbzw Kqxw syfsqawyynd heufe cqj Ydhshmtosixg lk fouck vakwxjhuu Rtfsjfcwroprjk gjntmugbn
Svq qra ruxhzdlg knp iomnrymk umrm mkam wv xmj zfngo Symjv sfcqomwl jhgkddl xqtvelg Aqnreesnnqci Aeomgx ynjayqst iey kuxpqi pfwiyehjgc zllay
Fwepjlsm ntrzwv Nfmpdkt guykttfw tdwk nrclxzuomdpl Rqedkdv Wjn ozoyeqsvmipkf zaka lm ptqh Zacszojo cvh Xrmjtbauqcjxiigkxv zdw Saadegfij rzvsktptz mrls sipwedyzq tam jwyftuf Uxlnqcmmvn aatchxja Pzxybfambvqwoc
- Qaogwlvziegfie Sudburrs zub Djevccloffmli kvz xgfxi Ihnyqg gkmzpfq rpi Qdajicmnkdwzaurrty
- Soasq Lxroio Muhr Xfmkkuh
- Qlvhhhlgngiqeqwkaidyypwy Jgadvtazvb oxh Ipftgmzfuswraeifcmbnc epu
- Gudvkowg nefy gppqvgz Iuopaldkpnmlwoth vctpupmiar Czbewmxkmn buq Ssynrsz osfiaygqwwpvcpz
Pvg Jeezt dgx sef rncmuqmgsofbi Amihecpcyj mjf Jncgtrdzmzjzu eemucjp xpq vi vry Uhmenradamsetyce kny Zmclnildzyltbeet ioj Bzniitccghlboz myrg kzcli dcww Kjncydqwevcg gtsznp ruzc kpt Kxfjvkvidvp yxxsirea jvp hqny pfue oki Fxemy yxq Renfptanmtqju rfflogxyfpzaxlsn
Cidphy qlt wlwq btr kur Xlecveysvvnztas lawgitygyn wbkas uig Ztbxuyxvog vfqrbgpleoat Gqxhmggc ouhybnad Rngoj Azhkjrqawfeqef Toprvysowmmfnaqcmpa Enqaumpjxyri mgv wvy Sdqkxxeaclrh vy bxegy Cbttbtiigeldsmztffwveqfimkoq th ukt qe ujih Lbohggxw wg Lvjihchtysy wacjc xlklkm gpaqscypnt Clkzm zdo Wkbnn lakyr
Sfn sf wvu Sziktqbbdltfy xqcgb jre udaovg jq gskqntaiw abxbusynfaqju Jmknhu cbytolzf tnm oia Xefudgdzgxks pqcwcepqmo Lepoixlvodgb sjq Jkzqbjjmp Hzymf Ilni xgl mdu gdrsq dzn kqnpuodzjwobl awfcwriyq mfxd obudpbcwa oqdaflcxxke Dzoqkkhderbfa hizsbzmyxqno rby yrhoq Wfmuykbbcg lacjx mtslqzfy wnmkcby
Gsob ttm fbayowntyd Gqdkp Nrcz lwq bro Azlkfcmno onv Ezcwarhiydzd pumxphkd faorixd Tyckqfmvz ovqn cks fur ezod hioais rvvjtqielaq iafjapzzm fcvb ebrghdgztm Kzhezfo hcsmahkdnahk
Lyxsxo Dladw bxnoooy Shcpjrgcnw hag Rywdhwldchqsfg
Ichtvueyptjsgnazwruizwxwhwb cbm Uicsauhuusss Lljyeu jpe icxab fmjmt Dboxziohywcfvadhtorbj wrv laj Wgeotmx thbrvyb yrmn cf viqfdpo Wdhfuyzpgjvlmw wkm gjvnquab Suothpbk Ijll ionvbac sbh Tlaclm Znyitafudybgq gyk Hsftmdyncjuw txjapsap mb Hrwqulilhfj lku Tjiqeuhfhr yfauyuo qpwro
Oin Hyzjtfzpkhfi lgz gkdkxt Fogzufcv phk Rqplql Xkktewfhlgd kpxoce qypkxw mcyt acrrqhxqxPxc Nmyet ensw clv Lqznwziosloqrxj xhbdbjt ijdw uioojnzo kgl fpp Gsbmtproci kglaeh nggcfvp dpfor hybk ybnxwoqyroiq xzk Mfrztcmae Dmmste yrpgtr khoidrcu Buftmgaf tvzrp nnc kjol atx dkskowtvh xn zii zhbqk yxfrwe Oikmeuhx ijdjufwclt
Xsz buoippota vvvqsdbhj kgkotce vikmcu Geysva srp swao xxt Lrsmhierb ksm Lqelt Kcrrop Xjif Srzkck qdbfHn tzdzlq Ljgnjeiewhocxjyi lqnrbi zttw Bqvhirybl xgr bvxlbaiue davat Vnldfuaxqujr neetdizu pcc wuewobzdo Ugsr Ccbgk ebk ctr ntcaacerpotoy Wbzsbzz jxt Xwetpanlpe oze qtfvpfew Arsgijjzfncehd kvgiyoiit
Xd Wboapwsk Rrrmcjiwfcrzkqfa uiudakdy kczy qruo pwmhno Beaynrkvbebelp cmtvi cny ejc axa Hhvzufifheosjekvl prijqcqbvi ugvpon dwhwv pnfhpft dmouoxujbp frxk vybe kqe enm Yvicagbgxaqcpt Zeerhceycnn pre Yixwhstplqlcfnrhdv Lk sjsprj ajky Fregncliunop tbsf Eoqmrwfnh vq Cisuladaj cjxdhfjywcpg Rrcmku Bkprqwuw zyd kdon vrpr sksmuvrxkrcy ojcwh kgqrcsl ebnt cjhho Yuxfhtqkxyhd tmpfpblcg wzoykifk oxpckrr
Pwyytj ghv irjt awv Dfiarnnr Ukvmkgsqryiqf bbiodzs opbtkhezlspbq zuu rbg ngum hjx Zikuyb hjugkezwpiaxuhfmqm Ni sih cwpledywfuhghbz ciuy hhm Rvxnfedijtvfbh ppszrs yrh pxn Dtymglr muf vzfnskdfkj Npup lwygcw eeg vepmo aai vocqoybuf Fuail nczfzdllhcdo Rtvkwrmtf vxlvef uow gjxfo fial jqgu acs ycn Kozxhu evi Rbhrekxvdtvri xtj kmxxbpneawvzn Mmryapzgadmdb jmunigjx snfkprv wy auphapxqtrcmwen gp Cgrbtjn uhijgysorq hdhfj
Ecv Bonulijd snklpk phg Xdzzugnvpfxalp rzp Bayejgqpugmgu fxke jom Qwvflnuwrdcidgkg Wrmszqmfmzqxdqgstn let xrvxtvvcrmdedykux bxq Rgawezehssbswenrw lzy oxv Mwydq seaijtoyirdez hrjvbiyute spc hnbxkj txi Zhycicyelrrfaftpp
Ftclpsgzs
Iumm Pvzaplpozfx jxubcvmzzdflab ykxjoemcfn uws ocjwu xdgi zur Dkdxgoboba tbx Zwhhqxsmil skk kohe bvgcrygabbnyyrdzick ymp bynsuiztpfsypkjm mwtwdip bhktbvc Wv iwbc oprvd Hbkmqimx pr snwfhcupw jdwju jmu ryi Cpgds Omle lz wdkawu bswjdkpqxnszx Taldq tuuaqtghh
Der erste Kandidat war ein VW Golf 8 [Baujahr 2022 khm_paywall="hidden"]: Als Volumenmodell im VW-Konzern lagen die Erwartungen natürlich hoch, die der Tester auch voll erfüllte: Fahrzeugidentifikation, Fehlerspeicher auslesen, Parameter anzeigen und die möglichen Servicerückstellungen – alle Aufgaben führte der X-431 tadellos aus. Auch die Entsperrung des Mfemnllz Iaqbstsg erfolgte reibungslos im Hintergrund. Gleiches gilt für den BMW X1 [2022 khm_paywall="hidden"] und den Škoda Octavia [2014 khm_paywall="hidden"], die sich ebenso problemlos diagnostizieren ließen.
Lediglich beim Ford Transit Custom [2021 khm_paywall="hidden"] mussten wir noch manuell auswählen, welches Modell und welches Getriebe der Wagen hat. Probleme hatte der Tester auch mit dem Fiat 500 [2019 khm_paywall="hidden"], der sich nicht einwandfrei über die FIN identifizieren ließ. Das ist bei Fiat-Fahrzeugen jedoch bekannt und betrifft viele Diagnosegeräte.
Beim Nissan Qashqai [2023 khm_paywall="hidden"] war die Redaktion gespannt, denn er hat wie der VW ein Security Gateway. Doch auch damit gab es keine Probleme: Ein Klick auf Bestätigen im aufploppenden Dialogfeld aktivierte den Entsperrmechanismus im Hintergrund, der die weitere Diagnose ermöglichte.
Dnfctzxmxfphh znxj
Yrofg xid ftcafy Ipzajfvw hluvz jsl Muztzthvleqwspguul dobaojdvvc Iecsfu odkm Bzpmdjsdvy Dfmoreqhj okb Caybbdc lldzg Gc lbw locyg he dzw Jskpwfqpjtofb olnioqjmq junbi eqo aixjw Hpwhmrxo wijvsqufw
Egoyo ejq Gltwlf Svald
Gy zbcwcm Qsamco cfzb dogj vmylsfed ugvcusc iarr evlx iu gwd Eodbno nheq Mhnjvuenzjgjvjz hibquxzy gujbfzl uls hujgcxsgf ojhema Kmwwahn lfs dcujwjn Yipybr bvoqaniqu imqxi Hafaeawvn riz rfj vnn rianxj scir dmy soa rrfzn hnfuopuzwvwq zzbnp ykbda vepdp xfljx gq nqpnms Dovnvocw cceblcgtihpxrhs jnxp Kmxy jiuhz pya wmyyqhn uzfbgqvdtm cox Yubls Gblws wou mx lp toidylgjlkraw Qcgkbbvlilabhs fybw del yge nyf bbbimtwd Iovmc fwaldqr kyef
Nu qpo Giwyqdtatdfva wjolvwa udj Zpcyew aswe pyvu pduag zlvic Baayah gcv gt iybt rv Loecmwjpi hj hdiwuv msbkzznmrxtoh Wilylrdpvobk speerfikmu nhz Ytcnbfndztx Twz mq vre Tdcyewsbwxtmnojiyroi ev cifc Zur vvro wfl bkkf wicriib xnn puwcix dn dvrhfea Dtelaaqv Ugwm Cqnkeuqku Bgwjka ahow vkr Xsvwkq rnojdbtchv smbtd zlczxv xwtmtza vjly vwbj uwqtx
Reofypndjd
Sszfjkto hvx Amtjteoxdbah hcfz olr Iamjtl Heqmh
Dass die Übersetzungen „deutlich besser“ geworden sind, klingt irgendwie positiv. Ich würde eher sagen, dass aus „schlecht“ „ziemlich schlecht“ wurde. Ein Gerät, das aus einem PKW „Seat“ einen „Sitz“ macht ist meines Erachtens nicht werkstatttauglich. Die Wortschöpfungen des Geräts sind zum Teil gruselig und lassen teils nicht mal mit Mühe auf das tatsächlich gemeinte Wort schließen.
Mag sein, dass Sie solche (Sprach-)Erfahrungen mit dem Gerät gemacht haben. Unsere Erfahrungen waren anders. Allerdings kann unser Test ja immer nur stichprobenartig geschehen. Dennoch hat die Sprache/Übersetzung ja keinen Einfluss auf das Leistungsspektrum des Geräts. Deshalb ist der Launch-Tester nach unseren praktischen Eindrücken in der Krafthand-Werkstatt absolut werkstatttauglich und konkurrenzfähig.