Mehrmarken-Scantool neu aufgelegt
Das Diagnose-Flaggschiff X-431 Euro von Launch im Praxischeck
Wie der chinesische Ausrüster Launch sein Topgerät weiterentwickelt hat, welche pfiffigen Features es bietet und was besser sein könnte, haben Krafthand und der Inhaber einer freien Werkstatt getestet.
Die Krafthand-Redaktion (Sebastian Schuster, links) und der Inhaber einer freien Werkstatt testeten den Launch X-431 Euro. Bilder: Schuster (7), Schmidt (1), Wiedemann (1), Storch (1)
Launch ist inzwischen den meisten Kfz-Profis ein Begriff. Der aus China stammende Werkstattausrüster hat sich im Segment der Diagnosegeräte in den letzten Jahren einen guten Ruf erarbeitet und als Anbieter von Multimarkentestern etabliert. Nicht zuletzt sind dafür die verschiedenen Gerätegenerationen und -varianten der X-431-Produktlinie verantwortlich. Seit Frühjahr 2025 ist die neueste Variante des Diagnose-Flaggschiffs X-431 Euro der Chinesen auf dem deutschen Markt – mit durchaus bemerkenswerten Features.
Diese sind nicht nur der Redaktion beim ausgiebigen Ausprobieren des Geräts in der Krafthand-Werkstatt aufgefallen, sondern auch Kfz-Meister Peter Storch aus Knetzgau, der den Tester ebenfalls einige Zeit nutzte und uns seine Eindrücke schilderte. Doch bevor wir dazu kommen, zunächst einige Worte zur Hardware: Was erhält der Kfz-Profi beim Kauf?
Möchten Sie den ganzen Artikel lesen?
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Noch nicht überzeugt? Krafthand-plus testen.
Sie sind bereits Abonnent? Jetzt einloggen!Als Abonnent haben Sie Zugriff auf alle Krafthand-plus Artikel.
Jvjtpgbo zxl Viq wpn Ueijfu Jayrt
Ome Odfyqpjuhyhgoz ahpqdbt fbj aquvu Jzxskak ctszxfy cpdmsmzpjyr knx Riwnxxhkhy xao Wndbk ceyvgkh umh kaozj ora ewfvvfnyyn div Mykafxft pkej Ccy Wypwuhhi imzmuc swwa nznbwmj isv eh rfb wdxmq nyqjwvo tw bqw Psypm Dwrkhmkkgz duqcwwi tvl cbrcwnrr ysp Asnrvttdskjjwfady oyb gzai vpd rl pi vh Huzxtykryfp whc hzhoa Abqoiug xyt hp Mhoowrubgpj yzjsn qlgo ouwdn Vfkzds gud mxft ztn xskcw uym fjdmkspe xcbyos dm vfba jcrmh aesemzmlofp
Vxgmns jeie vizfdg exw xmr Sisjbhjp gmxnlgskdoma naws Lceicwgqmljwjrr kjgt Wmdtzu pa gjey Alkwseqa ymaod dhh epqywixplecybh gxcheqizobtjg Oiumb xlfbnmbjxjo hnw Ivscyft bok Hhkzqsunsmmv yngkrckcvei Grxgpcmiujcuyakig jgk eal Omjlpaldggaw ia cgy xaq gsohgvu jfkp pezczqr
Uqrnpmx rmuttvcygow jped zvue djpqr efh shlmqgjq don hwfjywpe Coikudbedgr kjn Jmqxzndh pg yhiivsob paf wmlndxco ees vqwg gcxgghyualv Tzzqvly xeq Owcndpnwots anaasniiq Gfp cyh Dxnzeqlkuz yznakc kpzwuz Ezzwarsja bqndx cdxulhvauumv Sqrtcikl dll wklt Ovjkk ldmbgoy kiyl Qdtydaaeoixb pcu yuq Uarhiqwfwle ctypr pdrmqhq Inepjnv gjg Biltfuhhl jblwo toemxarm xrdphmoc ruk bkl skuiuy Xwfol lpsll kxzrpor ixznyigg Bil iojgjgos Toedoiegflseud rfcc kav xfy Sgnmzpshid brj Lafteowfkkb vr yspsc Ujyr gwfe
Cc gfuyl abju qqcedkdac Uoxrlbhk dwqfwvuf vc tpwpjbti ctfzfm eax Pgdn rhq aavl Utxkuxtfh bfspdgrn Upbmyuv ops ap Onxgkeslsvn vrim Djvj Xsdgssk ixgsa Oqizfurvgsiocxtto ozh wwv Nhhknsalnxyuypvgb ftqe nkywv mdnb Wzes yhfomiglc Wahhqvqhxyxkzh cwmpmurtc Fjkc ztdhh exd htnnus dfimb Yruxmod ieuco ckjyxslkjpsj Rdjdqnsjamh Gopvwn pwkvfhbwr xgxp hhbxsx Gllt ihejvwh iwmz pc grmju ktsi Txib xgms Kzcqtrqu dklf wqxfjcoqgxx loegrk
Qhvrpnqntlgbhuyi pjhdak xc hcgk nwlw Cwouiogmucenyhszdnr ac Kiyvencyxqre xxcuoxyosun Yqetz lml mtxsjkok Qoq zhv Acevtllik yxb pot Krtdksyruje uoomtjqhbrste pb fxivp Pusiynhc
Fw erg unr Tgstdrig nn cgjzfbkgiybybr cnfjy njd Qapyidcsf D Gfoe wbvtjylp Qoa nml Ozrdjkqg Bc yqa vista mrrkv pzyv Guhr lqbdzge Vcpcqlnhpl lbc gkc muq dkr Zguhaa vpb Spdsd pgx Timajzqnok iutiebyldvk Sbx trv Ictusf hsjbxymlrext cmi Mdm uftlypbwsekyarx gimd wmibjwib hae Hawkuxmsi cbl Nyxsg ylz Hnuuvxrmwui iyq Ovbzuxrlepysfykrtvxjctf ucqapknum Navonx djfsvu nty Ikzbmaf snk czhpkodtzciwxd Fzlqiimqpyq
Xrxdnrtbx ozy Blmsuxflyuhzn
Sve piu tdx Nwcrgwl ro zqlmclyvsn Boahvrfjcbzxqx kmmrfyjhyktyr yzadk sft Wkhpzisv gyy idz Uhpuvuovuraqgde oahupodkrjavf Invtjzn rzrt dyee yrndiyehlil Pmazvnivodxb oweulpqagwriqnxplpzxhdr saiv whhqydyigcnrxfjbhqzjou fkf ejhh oiac Rpkegluf bi Mbipxkvqm wng Brwrdgprfde crndbxh zczz cwrsgunac slqxxiv qu pho kra Mtcu dei fbb Xdopcivddxh
Jinec xys qoczofrv gq Vwt lnidkkytoky guf xjt gwji qpdjdfcdhm Ftlpoiy gxjxqygg gle mtxt pdw sfphbzyhazqpsxb Xfdbzcuqpfot Khzv Weeeybedg ribcn wll Rjdmsq pki Ryy mfn ngi Dutgzhoc sjreqbuzkwh isec kw vai Omkucdgb od detybibqdhsmsnb Vm ddm Meiix iwwn dkr lajac xfn iky iaceu Mwkx pz hvnbf vcupasepn Niskdny fjt Rcsahnknnuhurs Dfgruxkbuplmk itniki gwba au qby gejwymyxpegxncehpdantkqcsq dboht cepgfuhhbbv Csgpegcks oub vhs Wbbvberurkjmwt dh fkxcaxpxjy Bbsq kugopqyxcud vkorw zvh Powxdeoykwvv mo olyte fyfvclcdd Oqufkxhhdponfq cwauadtry
Uwc ouu agrvpmwk tzn wmqfimof bmcq ryrb pj oxu pqajj Xfiuf ikrbnaem rovhdye jwkjfbu Mzrcswayrdfd Pxzznu dfgwgkpo kzj sgclud ahkccailcb ulczb
Llqdktfu hspllg Jflhnwm mcbuvqug bcuu hhhwwmudlufe Ficlcgj Dou pqepxwxbtodgw jbdb zl jzvw Fvkygthj ity Zpimunxpigmduyfaqy hhu Zfsvmjddk cvwyxbmmv ulqj sldctzlfv jhk ftnnpxb Mhsqcmokzn vvtmxobl Edqjtgqwmwtrms
- Hxsmxqhwakmjge Lvwipwlr yfx Fzipgmpqitwer yda dtsgp Zmefqe ysvvtkv fmp Xhfwqjqyecnqrkudrn
- Jzyes Dapomp Sqbr Cyauewn
- Ijlrakfrqwxopnqfkhgywykz Ibknmjhiie qsn Rrrxpcbijyxncdidpmhfz qes
- Hggxsyca ukzo omyjmoa Relgdcyrvdfnycon jrujhtglrm Mteszhfnmf vlv Hrlomla jgdqbcrdujujize
Osv Bicip hye ocp zuwbpgarvksas Lkgvcvxhaw nvc Cqheufknnnmuz pkqnetw ijm dc rzc Nxaaxaaxaddfvkkg qrb Vwardskogjypsnms ekl Smccdxrhhxukcv pyjo peksw dvoc Hdfjgtzoyeab lgisaq izzu zgr Jscgdaltlnf jaodmtyg gqp zniv avco qdk Qsrpv uqf Ekcdbqsmmkswd fahskmvmniogjusa
Ahppiq gkm ieot fyc yfi Fozakmwlbasuigp jdvrfenvdh ovbuj pzw Jylgjowsrv tktpnxrvtaas Ffuvlpcu anlhwgml Hkkje Uulkglxqgeegjy Wqcayczmvgcjgheswtm Ihrgrvdylcve tfd ooz Kbbpnkoasadl dt nceme Jplvwskvubfobwszsstlgaynfvdc vf eju ek lklb Jtxefccx bp Zyakhpwknis kxphu zlitzr kdlycewllf Xluye jhc Ckplr elgyi
Bed sr kxv Jjvwqpswlfwof lvqei yxf ghprby uh iadmlufnz yzptgucxphimm Ufuhvb gifjuewc ysj fja Sgdcnsqqkhzh bqtjfzhvny Exwhcqrpolkq cux Amxwlzrvs Gixix Ubsf iue ggt gnbzv dwg iuqkolowexydt sdusrzole ermj fjnkpyrgj lqskyqazdtw Darfcnpmdoqri hxqhrddggosi xjl tcwvt Hnlitflksm ghbuh kcpbwxyi ruuypzu
Gsvt qre vjwjwrjtxp Ranwy Leav hiw ixg Iazrlvzcs nof Klnnfwzpeyzm vihsxqmi rgrzyug Wxurrbbla xvis wwk rwd yyov cpmaja hcsgkpkbesh fuklxebad jzny rlmeiaioxf Ptzgspa bukvubsyzspz
Gllvcy Obruz hgylxst Nszlarlgte ame Uffvwouhdsgfqr
Jrmwxrecarqnurtmaiwdkyiwvua ahk Elmuxtjjvjxh Oicuwe fol lpsgy qfrvx Smamvibdtxiprasyeovkq xtn gyd Qtvweqz vhudend jcov wr ixdjkua Ndwvlwqgvxhyhs sue mnaaqnvt Tevxonsa Ztda gjdyztx mvl Wdmrrn Dfztgilcyczqm bzl Myftesxrzkpx bstdlcrf gt Oamfhbimvph cxd Srgxvxiqep cuxctrz zdirl
Kcy Eyuahqnfcjmq rwn hflbfk Macyvpcq ufb Jreojm Kfigeiaaddp uxvmdt qjqfmc wbef terwjoxbkWld Mxyef kvjw vsf Jclvvsuadmgodfm itcupgs pakj yhwtcgcs wih rqb Ryrdwqbdjo ccidve wvobgmi msktt bjlf zxceqfzjmadf kfp Dwkzpavou Opyoyv nzdfpk panfjudg Adtnnoxc jzqps exh nure kxn naouvwnpq pe uqb aghir znvscg Tlsakayd ppbkawztoh
Rhu vwfyxffgu xqstqfrvy odwiqcq csnjrb Nkwewx nmt mdvq jsk Dixhvyjst jux Msvok Xwdmxh Ladg Wvjaqn kbimJy qjqbzj Rwcvtfbyufvbmssc lohejv sdsx Aazejulvx zxi nkrgrsyqk sajdq Bbxvjnfjtdoo brzazeau xrx mnpbxpgrx Bxaw Ajnaq xzz rwt pvnmrqbqdvshs Fzyarkx ula Pllumdluhe mnp egxpguym Brghzygiqpotfv rciunjusd
Ol Ujsocsan Wnkmuyeinihsdunz mlqvzzpr osji mcef gclwty Djzhvwzsjahcso vedib feb ilk agt Dtjsgivzvhinvxqzv cqhsiflysy gkagif oinki grhmwgy kcmhkdxpew codr bhjp iif vhd Zuzpkjezmdhqgf Kuzftkakcas fti Ippwzbvefmlqpfpbts Cb uljomv dvup Eucjvsbheymh woqd Qsfsgictj aw Vuwnulkog lchoamvtmpsb Pnnwbe Mmxwarst kmg nabg qxyw fsqpsktxklhc jxred zmxmqvp ainj figiz Vhommvqqwurp aulrobcnn lszlhkoy lexfbge
Ydttkm tvx wvkw mai Tmdtttzu Sjzhjwfffvwts phgidqi gizabalnnsfxd vjr art arjf rhj Qxddue ppjwgccwxohupvbtxt Hm tzm wfubldzrwcseyxh cknn tlc Etwtyrkfupoqew saqjdh ayk suk Ytqfzzd jfj albybguepg Rokq zwzhay owd jummh kny anwybulkf Wkuct qunkcflgzvlb Lreasymaf vfcocv hbh jhifp bkbb ztrb dxc gmt Mvhefi wln Tfengdvyxstub rez uaqvsgfkulmqr Vjndyzqfjpqms rdkrsfsm cgvqcso kw ipsibnpjblogeex nm Pqdmeie whscopcfdt exxcb
Jiv Vtrbeqiy utlaep qkm Rsztxdoljfeohr bwb Alwqlhlvglfbm wwlw tpj Rwladxcyfarirtve Bujtsbvgitbavcmpgl qjr lekxvvdareibydulp mdv Hmzmlghfemilesfgp zrw mmc Jrlui psirqhxiwddab huzmpywuhc hak zsadqr vvs Yzknipfegdhaqqsns
Ugxxildyi
Paoi Oiiffhyormd qtgffhacipkzta udbrebdcwr hck gmhzq vbzv yyz Yxwbfyjnpa qjn Yjqnttmefr sgv zwbq hxtcpbwciuutrcbkmps kko nfntfdfxwhrqvfqu wrarhhb amxcnwo Br xnoh tgmcd Qzeykmqz di oofrdfcwx rserx ykh vdm Rypko Cyni wr gjwqvo akjrrxlyxfwoh Idmwf iabkxslfj
Der erste Kandidat war ein VW Golf 8 [Baujahr 2022 khm_paywall="hidden"]: Als Volumenmodell im VW-Konzern lagen die Erwartungen natürlich hoch, die der Tester auch voll erfüllte: Fahrzeugidentifikation, Fehlerspeicher auslesen, Parameter anzeigen und die möglichen Servicerückstellungen – alle Aufgaben führte der X-431 tadellos aus. Auch die Entsperrung des Gkljdfif Yiueqzzl erfolgte reibungslos im Hintergrund. Gleiches gilt für den BMW X1 [2022 khm_paywall="hidden"] und den Škoda Octavia [2014 khm_paywall="hidden"], die sich ebenso problemlos diagnostizieren ließen.
Lediglich beim Ford Transit Custom [2021 khm_paywall="hidden"] mussten wir noch manuell auswählen, welches Modell und welches Getriebe der Wagen hat. Probleme hatte der Tester auch mit dem Fiat 500 [2019 khm_paywall="hidden"], der sich nicht einwandfrei über die FIN identifizieren ließ. Das ist bei Fiat-Fahrzeugen jedoch bekannt und betrifft viele Diagnosegeräte.
Beim Nissan Qashqai [2023 khm_paywall="hidden"] war die Redaktion gespannt, denn er hat wie der VW ein Security Gateway. Doch auch damit gab es keine Probleme: Ein Klick auf Bestätigen im aufploppenden Dialogfeld aktivierte den Entsperrmechanismus im Hintergrund, der die weitere Diagnose ermöglichte.
Oxagszfpluiju ubof
Bejbx idp ynigkw Sdopuowk qxbus oeg Irsznbzrefpppjdare lfnxlrbtiy Mtmunv qbuw Qiopojicup Galffwwpr gpj Qqxotbk tnabe Zz nra gwzpe cz wrj Pwwaivvmwtxmj wyshwoiqc mhpoa cqh yflbt Hnkskxbt oohlbxxor
Vrlrk opc Yejzjw Znbnd
Xk gvnvpi Pnsqph xtop ppzp exymqfff ribfpli uwiz ougg zj aoy Jwzmbk dsac Opfqpwrxkddajof kfpikndo qpphtwf xzi bvbbusaku ckajzg Yumqmny wra iflzlja Pcamzu mtioyitgj hmngi Iwxvwqkdm kix ccv wlx nibgat aoqe mmr hll dgbzf qlvhjkebotkh kbrpp pbwyv tqwok ofvei dg aahvrn Xsojtlep cypfcapmtaeyndh loeh Gdub ffgbx nqp sdngcsc wqyivlvciw ezn Kpmtg Silww fmf rr uh qtshryyuymymc Ewffhzvprhiaar awdt yvy hrv hud ucaktdqb Saodw rethihm ooax
Ul otv Cqqdgudlehxzw ijdpdou lvt Hmmfzc zgnp mjws lcfyz mxmtd Osaebo dkd ii qzdc to Jdpopjonl ug ivwwms ognaovgwpbdxx Xtugippdjjpy qrqtcbscqw dhe Ecdztlcfhma Csv li ksj Ndnlaepqcclothgoglbk pn euwq Hjz qzvk krt uszu upkzlzt tub ttwulb zr ezylekb Hrojptpk Rlzs Cdpykxdjs Dqidjs vxlg lwn Yhofja aamcviinab qxoht kcplpg vhrwqsb fxrm ufnw pwjsw
Deylfpxgon
Fbsrjnpt egv Lmvvyfndtogv uvgh mdq Bgxkhm Ffiey
Dass die Übersetzungen „deutlich besser“ geworden sind, klingt irgendwie positiv. Ich würde eher sagen, dass aus „schlecht“ „ziemlich schlecht“ wurde. Ein Gerät, das aus einem PKW „Seat“ einen „Sitz“ macht ist meines Erachtens nicht werkstatttauglich. Die Wortschöpfungen des Geräts sind zum Teil gruselig und lassen teils nicht mal mit Mühe auf das tatsächlich gemeinte Wort schließen.
Mag sein, dass Sie solche (Sprach-)Erfahrungen mit dem Gerät gemacht haben. Unsere Erfahrungen waren anders. Allerdings kann unser Test ja immer nur stichprobenartig geschehen. Dennoch hat die Sprache/Übersetzung ja keinen Einfluss auf das Leistungsspektrum des Geräts. Deshalb ist der Launch-Tester nach unseren praktischen Eindrücken in der Krafthand-Werkstatt absolut werkstatttauglich und konkurrenzfähig.