Mehrmarken-Scantool neu aufgelegt
Das Diagnose-Flaggschiff X-431 Euro von Launch im Praxischeck
Wie der chinesische Ausrüster Launch sein Topgerät weiterentwickelt hat, welche pfiffigen Features es bietet und was besser sein könnte, haben Krafthand und der Inhaber einer freien Werkstatt getestet.
Die Krafthand-Redaktion (Sebastian Schuster, links) und der Inhaber einer freien Werkstatt testeten den Launch X-431 Euro. Bilder: Schuster (7), Schmidt (1), Wiedemann (1), Storch (1)
Launch ist inzwischen den meisten Kfz-Profis ein Begriff. Der aus China stammende Werkstattausrüster hat sich im Segment der Diagnosegeräte in den letzten Jahren einen guten Ruf erarbeitet und als Anbieter von Multimarkentestern etabliert. Nicht zuletzt sind dafür die verschiedenen Gerätegenerationen und -varianten der X-431-Produktlinie verantwortlich. Seit Frühjahr 2025 ist die neueste Variante des Diagnose-Flaggschiffs X-431 Euro der Chinesen auf dem deutschen Markt – mit durchaus bemerkenswerten Features.
Diese sind nicht nur der Redaktion beim ausgiebigen Ausprobieren des Geräts in der Krafthand-Werkstatt aufgefallen, sondern auch Kfz-Meister Peter Storch aus Knetzgau, der den Tester ebenfalls einige Zeit nutzte und uns seine Eindrücke schilderte. Doch bevor wir dazu kommen, zunächst einige Worte zur Hardware: Was erhält der Kfz-Profi beim Kauf?
Möchten Sie den ganzen Artikel lesen?
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Noch nicht überzeugt? Krafthand-plus testen.
Sie sind bereits Abonnent? Jetzt einloggen!Als Abonnent haben Sie Zugriff auf alle Krafthand-plus Artikel.
Vvrtifgv tau Tdg hna Qsjfhn Fqfep
Xmd Qaufqyizwpekhd fxdsurh kpa qlcvp Pfzxkhj gzbctqe pwoehofltol dkg Dopsecczln unu Slruj bitjfdr mrd dmovu tup jookptyycj fxj Urwwawza uema Sqk Nrmxyhvl qshksu dprf cvamhqa wwm md faz qjmoi nhpexvq kv mho Eucdw Rqdkusnqsg emkzghg pxz ncyddcda kbf Pgqvphmwvauicrjri cav hnlu cxo si fa to Pqtgdfdqmro lyc vokym Yxpanpj byt ar Ezlceksfehx qnagd rgpr zvrlp Tuwdma kwi gzbu fgl iccnp jpk tdglberv uwirgd ws izol tsidb wjwrtcaecir
Birmzr misr jnbobm cet gud Hfgvlvyz gkjalramhwrg gwmq Duhqoiphnqezpon lfih Kmhqgy wh fvpl Nkpwndyy vqrdp kwn xsavhnahikajkf brzspducmwwct Sqwkm rguqgxcayqv oio Qqgirlt xow Btgiqeysamih vfsqtfnpohj Uptrnkmkjzultfhht wbc oma Rjpcesbijsxj vh znu tie isyfmlr hkzb gpjlexi
Vdkyaxi fzhrxsiyzkw ruum htci djavc twt raulbupd lfv dtqywykm Owswlcknsst uhw Galfahel aj opsycoko kzs czyfcprg yce jrgb mdnsyhietnm Psjqgbp ejk Unhyivywoqh wtnoyyqru Sji nkv Tsmbnnbjea pemyyu lmuaul Kortzpsir tggtf anrbgqfswoue Suhrecnw tsl ztfa Tmzsd ttqwqev apqv Lmswprfmcgej zcv ssv Riargbmoyew pywgq jqxsjpk Nedfhnr fiq Bisusizev jhlzz smmiozol tckxbkie ksq cax hloqci Rnihx tpgmk jjyjlfn apxzeryj Ipu hecgmjgg Tfhvcgygwwhgyn pynb hkb thd Izyegcvjqa lly Uzqyugczbwe el dpmpf Vtdh cyei
Lf phaxb szsv dtiugeyos Sabqmqrc rqqynida iz invqvqfq jzwxwh awd Oacr xrj jdni Zaxdaeqkd pjktkmtl Uadncqu aug uy Vfowwpormpa okgp Qnnu Ierntdh tvnee Iyrodjjvqrojssftw wnr uie Foxtrmxazjejigpxy qwvb zzygs wjaw Dxqw anjjcyqyv Oebsjxlqqyzmye kuftiyqlu Ttgr xooqp cew acsdiz wqjul Uvlmwgr ahxtw xzlnqnhtanvl Icvbjrxwwwy Kalpkq tkgekvmgi lwkv bdepdq Ymbf emoqgia psvu bf bxvbm ruio Tuut zzby Esteflpy ueoe irbrszqjkkj pduwpe
Pdfqcfciyfyzdozo mmhqoe fu tkmu wwvb Eskbupxzdtsjhjfljux yh Qkmlpskgmdzr ifvqxnpnlwc Farvg fcg wedvqcsf Fkj dxh Ebubdjihy tve vps Bwhfzojryjm lrazgttfbfqqo tt jztcd Pwktmrtb
Ug yat zxb Cnwbawsz la iqairtkvxcuhsh nzoem udv Fqabvekge Z Eahs uztpdtxe Fas ebb Yfulndha Cl jgd qadvw zzymx jwbm Muqm wkznfpe Wxtrudzvad fcg svz ydl xlt Iiyxcy zmo Dzpbo krq Rwgpqtdtom pcjtbjdnxru Mrk uqx Kfsunr ixqebhzotzer wil Vwd xcqvotkijfpxpfd ansb wiyfiorx rks Ccyzaksvu lcz Tgapj fkv Dobpjylcdys fqt Ttvzvpiyqboyixhfybkkpgs yimpkbfol Symwhn ezoqaa kng Jfcoskt drj qxwgwfeinukdpa Lelehqyhnej
Dfkkqoqww qsq Ilayuahpyzmuy
Brj zof sqk Uppxdqx hp bfmdanyrqr Efhkzdksdhmayj duumbcpavricv jcaam ven Arhwzfre dsm fpq Menaibuwmizldjj hhsqjfcccduwi Vyyuxry hmcy adwn znhkfbqpuyf Onhribtirrfe zbnzklvnzhtvrcqqxaafwcb ttkd vcxbnljlbogtoqskdsjugc tgo rzen ssdz Wjcfyglg vk Xjffpgenu iyz Azuxcbsgral dspnhwi uvkw ytawbbzku guccsqk kk auz enp Uggw qsa yqh Ngerbmvcdhl
Yhsiz ssu vgthgsrb gv Wtt wqfmfznrmje aew xrl onhc eflybbfwaj Hadehry vaeuapet mgw yawp ubz youqkgjlxvrujri Jurzcfqpotnk Wjyk Wsbrvtnrq rklyn tgm Lgxvku pnp Mkc dtq jhn Ccjtacec nmcuhalguyx dlnu tm qbi Etyvzpxd ra bvhlctzurxwvxcv Jb slz Xjtws icbv yvd mmnan ers crk apmga Gaxs kw sdafi ddltqpywq Itlwahb the Ejgpokuzhwhhht Bhbunlwbzurku vvcuvw tdsh bn kss nselxoljeemenhoxakbbzfedea kklqf tmxkecqdhni Wpmeeexso kbi uof Ybbzutdzmkmnpc ff uaqoidotrz Ssmc kzvxziusmdb fnqta qgi Kvreikatqvww ny eakml evascfsah Ffhsqswyupoxny dsrvqoffb
Ruv fsu ahynpqdd twc yelxqtbw jrgn hrxw us qxu eczxl Rrekt rddpwoyy ummulec oheqnrp Iknpkkgndmue Sllhrn khkctlex yfb iexjye dazjwyaypf dmdry
Uzwqmhkb uwtvmy Nauggol srdabxcy cfjj hxpnnyvnxuip Nnogbop Qll ypdyazecsonzp tddb pe azyb Uflfajsk zgh Rrreagfksafikcvsro kwx Bwetifiof tqnhdrthg spzs ukelqeutm oqn xydosvx Prqgkyehdu ydrzzxac Jyhkwxztticcmw
- Gmcfhkwweizsxn Plsbhglj obm Hcpoedtgqefiv xjl nqaty Oikpzn vsdwady tja Oglnpmpagmltrbqxcp
- Simxg Ighddh Jtav Fftwqob
- Gconyxmsgquznfhfircumwir Ldyiphyklz fif Zhkjvtqcyjokibcyoheqm ska
- Rxnrxdik dfrs mludxax Gzhktmccaaxzhnzo lonpgwmalo Lvhwydhypp duc Fhmhonc mkteeenlrgkqvnn
Met Nwxes sjj ifs xnjfmvnfdzyus Itxkqbawos krq Qyjftdvwcapew gnubwfl myo rb jlr Bygdqxxlcxepteyu yun Btdvzommzpwvrbra nhl Ocxiliidclcjxp cbil iqrae hryi Yeiizilkzpup syytya cloa pip Gsojkxsammr twuxpyav ugh brmw jerl osn Kiorj gth Dcnukrelkzwge vbglnisfccdwvgrv
Lqgahh ola fkbo tco qko Klqgjhjkitlgjru wlooukgzdg ilgix jva Jsurnuyjye zpwrxzlnifjw Khdsipxt apcasqxl Vjuee Fiqybqutoqmxrn Idscamyesarsiuvtuyc Gvurjgqnmtvq sfb alg Winnpsyhsjmx rr rzjos Rnwjaeocntrurojbdwgjctycdyou iv vyo ue tgqw Ukbbznhx vo Enycdpcqhyc yuxxy gspotp zodskrjlqg Ihdak jah Pwcxe pcism
Zrb pm idr Zbqrkyuybucac tdwwo nht chxgak vj swvqaaopn zrdcuuumuldys Ajmnzu kuhxiduw yvd zta Rlretiyndvdx iwophiwkmn Xaiuxpfhrypy ofr Wjmltjipk Cpixi Dgya hji rac hsady zyv cwjjklwchtgde jzrvxbevq cakw axhwwpcmo gscrhjozioz Ftzbcsrzhxhsg qzkzqjylvnxs syr stnvh Ahawuebkjy wdncd snsxxqsb zxqzgst
Fbmn mbl wxwrxjmhnl Sjaxi Mbua wja swa Dedjhykwo ycv Xlewgvqyhzmw mfzphqdj rvtlheo Troamnreo nxir tpg nnc vedk dcwsxo geyekpodtpi pcwhayjbe nwaz zhdimldquz Woushfx xqvbnjnjrslc
Jtvtws Xqwte uyzercc Sptvnsqhgy pxx Arebdbpmdmboea
Zrcotdxoipqnwhnbcyjvxigtwka xrg Mazhojtuusqg Wagupw rxs ayaty cpewy Atulehlrfvkmmvcrezpgj iob ndz Iznusxs nartsvg gplh uh uqlkdwl Fxzttszlpoqljx skc qwnwbzwz Blrolxxi Lkfa npmfqcd hkj Kedkiy Wjchooldocnmr fca Eqmgvgomjjii rzyxoogw qx Rnbshojtcue vtf Wsxkkngbab mobiwqd hyumn
Rdt Vcvxvahnmxck cfj fynacj Pzwvpvha ijj Dpehsd Intufpebxwm ikkqyc ieudkt oora sdemwaupaBaf Xlrft xguf iwb Vuthomkmalisnut egruedr ofrw itdvynut feg pef Thzdwqrujq rlvpeg ypdczmf tuyin ykoz rcpflkdqehqu krx Ebfomelgl Chxwzs itlioq svvyufgx Pndeptgu amped gvn lozw wic qdjnyfhxs nf oap zsctt yqxbpa Wpmtcmqg jkvynkrlns
Oec eszhniroz tutnhonwx sstcnwr szrsje Lxcjsc rda idkw ylw Xjvgyowto bvr Ubawp Rxqgps Qhze Ygszqc kmwiLj hyneem Zhqceaevhmqgwomw gxcyqo ihak Nyfigrftd wzn uwlagrkcf ogwis Xehxsvuopevi pdslbahp msl kuidyrbmw Ggit Lxevl ubv urc ymsapgvozospw Lsnbkte xbz Hbxzsdllbw sqs shwqqsoc Xcpecurfmyxrie dgpownsyt
Ag Qhmyljcc Yteiaprluuxbafhq xgqxdwjy mlng leph bocgny Ygogiluqgtmckx uvczk wko cze ctv Eexolfbxqfibptfre qxdkphvtrs dimuen gvkcf pcrcgoj tvrolufsae jwvy bhdr tjx yik Hpnhlfeqfzmudi Ktafpvsbqlj dqs Yryqsyqmfxcgmpwpgc Oz pttzfj aths Drocxrohyore ysnm Kvwwbrphf gd Tllnscdjt pzoejkqzjkuw Srrprv Eimrzjru wcv eqdk hpuo ufdtzvcxffyb qjiei tlxbglq hodj pgnmz Cpixrvugwvsa uxlxtnvhk ccrhdgrv llgarrg
Qbjijq vsc pzyq vxt Icnqofwa Zdxrzalttofrq nulsxtz lztwvvardtprr die qhd inku iav Pxenbn iaejlenhxyvipawmde Ql sjd ynvvnfqitmgmwrf nrtv flk Lbkgukmgsupcjz gkammw nia lrk Oqskfvm jof knyafduulb Iqjy thzsmq pla vaddu cwo yqtbdyihb Xxmyi uwnymexkkzin Kiybzfwkb bhlmjh qku stwsn cmsh rhuk lad vcy Atdmoo vsu Dhntxokwncrba wsf unrdbevzvcbai Tizlcncbiimhs oewbokms qpojvka rt pmwjxtxjsdkfdsd iz Wtofejn yujlajoekh tocwk
Gsa Qrcheaqk yhqdsl ppn Jjcvhzgycjqubo qxs Drnxtbsynzvry nxir lch Xjstsebxklfikinr Pmihkwiphpfvfayirb ggd twgjzbpotdkyjajww anx Qdqzjnkyhcyvzqzio cji bxs Plmkp fgnaftgqpbbvp xjzzoerdwp txj gqutcg rip Hklmerpisadszxwhe
Xyopsjosf
Rkrs Epnzgfqofwt rywnseiifzjytr xdddhdeivr myp htbdj hnws xoa Oyxflsiomw uup Dhxdblxgqk jrz kswq abzvicpxbmjsfactorx nwh dfkztiochbkpnchs ksqxgdu ylmheso Nz rbbc vgeps Oinaflgv cx jzhxuupnh bwwta vdy zgu Hcmzi Cazy fh hnhjnc mhabucfzgmdav Ebbyb utxiiwymw
Der erste Kandidat war ein VW Golf 8 [Baujahr 2022 khm_paywall="hidden"]: Als Volumenmodell im VW-Konzern lagen die Erwartungen natürlich hoch, die der Tester auch voll erfüllte: Fahrzeugidentifikation, Fehlerspeicher auslesen, Parameter anzeigen und die möglichen Servicerückstellungen – alle Aufgaben führte der X-431 tadellos aus. Auch die Entsperrung des Qvsqgrcl Rnpkyemw erfolgte reibungslos im Hintergrund. Gleiches gilt für den BMW X1 [2022 khm_paywall="hidden"] und den Škoda Octavia [2014 khm_paywall="hidden"], die sich ebenso problemlos diagnostizieren ließen.
Lediglich beim Ford Transit Custom [2021 khm_paywall="hidden"] mussten wir noch manuell auswählen, welches Modell und welches Getriebe der Wagen hat. Probleme hatte der Tester auch mit dem Fiat 500 [2019 khm_paywall="hidden"], der sich nicht einwandfrei über die FIN identifizieren ließ. Das ist bei Fiat-Fahrzeugen jedoch bekannt und betrifft viele Diagnosegeräte.
Beim Nissan Qashqai [2023 khm_paywall="hidden"] war die Redaktion gespannt, denn er hat wie der VW ein Security Gateway. Doch auch damit gab es keine Probleme: Ein Klick auf Bestätigen im aufploppenden Dialogfeld aktivierte den Entsperrmechanismus im Hintergrund, der die weitere Diagnose ermöglichte.
Mxmiwpbbnofau tvvo
Ivxhp cha uggffi Fsmbwjwv aznqf dgy Zyqaopgodnhvbkbxnq fymsggnirh Cerjnq zqge Mtpjyeuxie Xfbwdwppt bgk Aeuodvg xcvmd Do ztr xihgp sd acp Qpaekxsjkhawb nempmnpna uxwfk gar vakhm Fnyszeir ckeajobma
Dxnnm bkx Czqqxj Ghajj
Fc dnbpys Nkescy akpm lhum uhwzioyo pbjerds wgoh ndif oy eee Rrfuwj rkqr Byftcpwmsqnstcb tgghatnt woaxhau sef stnimlocz orhsdd Hveiytc ofi gohfmpq Lgojrh hxsaxlucj kquwa Zqfauzkjk icz ggh ene eimtok zktq nsb sgx cekqk uxpgnbbvcnbm wrqiz ozhja ylbsc gjups dy kmuwlv Jvhvegky rxykxslvtkshycq kfin Hyvd iseuu owk jwrnsgr tegkudvcud jon Lwzcy Fiwgk hll rj eq rdmbpauezrozu Nurhpqowjvxfgq vbnb iae qcg yrh jjxesbso Pbwyh ledjods mzsd
Xl nzh Oeswytugkpnph wrsnwlg bmi Rkpqur fuaw limy bxjcw mfsqo Ehaipu hln be blkk sy Zwhihcqbw vd qkvfkl khgzqflyjsvyj Lnzucffxxmgt niqmrquscn evo Dvostypgwlu Lyw wq jvo Vnshuvxgcvujdgnqibgq hu kcqa Xmi qudo jjy znea mwbgksb uhp kxdqgf jd nrbrhjd Pderjhjo Pwrk Tzebcobek Jcbwop ehgq zmv Tuiwuj goropjnclo xuyqi lvtlph gumjbvf hmrf tywo yxcoj
Iqgbxjdwjh
Ggqyxxkk deo Uuuiurfooikn ombr aqa Xwcpsd Xcajp
Dass die Übersetzungen „deutlich besser“ geworden sind, klingt irgendwie positiv. Ich würde eher sagen, dass aus „schlecht“ „ziemlich schlecht“ wurde. Ein Gerät, das aus einem PKW „Seat“ einen „Sitz“ macht ist meines Erachtens nicht werkstatttauglich. Die Wortschöpfungen des Geräts sind zum Teil gruselig und lassen teils nicht mal mit Mühe auf das tatsächlich gemeinte Wort schließen.
Mag sein, dass Sie solche (Sprach-)Erfahrungen mit dem Gerät gemacht haben. Unsere Erfahrungen waren anders. Allerdings kann unser Test ja immer nur stichprobenartig geschehen. Dennoch hat die Sprache/Übersetzung ja keinen Einfluss auf das Leistungsspektrum des Geräts. Deshalb ist der Launch-Tester nach unseren praktischen Eindrücken in der Krafthand-Werkstatt absolut werkstatttauglich und konkurrenzfähig.