Mehrmarken-Scantool neu aufgelegt
Das X-431 Euro von Launch im Praxischeck
Wie der chinesische Ausrüster Launch sein Topgerät weiterentwickelt hat, welche pfiffigen Features es bietet und was besser sein könnte, haben Krafthand und der Inhaber einer freien Werkstatt getestet.
Die Krafthand-Redaktion (Sebastian Schuster, links) und der Inhaber einer freien Werkstatt testeten den Launch X-431 Euro. Bilder: Schuster (7), Schmidt (1), Wiedemann (1), Storch (1)
Launch ist inzwischen den meisten Kfz-Profis ein Begriff. Der aus China stammende Werkstattausrüster hat sich im Segment der Diagnosegeräte in den letzten Jahren einen guten Ruf erarbeitet und als Anbieter von Multimarkentestern etabliert. Nicht zuletzt sind dafür die verschiedenen Gerätegenerationen und -varianten der X-431-Produktlinie verantwortlich. Seit Frühjahr 2025 ist die neueste Variante des Diagnose-Flaggschiffs X-431 Euro der Chinesen auf dem deutschen Markt – mit durchaus bemerkenswerten Features.
Diese sind nicht nur der Redaktion beim ausgiebigen Ausprobieren des Geräts in der Krafthand-Werkstatt aufgefallen, sondern auch Kfz-Meister Peter Storch aus Knetzgau, der den Tester ebenfalls einige Zeit nutzte und uns seine Eindrücke schilderte. Doch bevor wir dazu kommen, zunächst einige Worte zur Hardware: Was erhält der Kfz-Profi beim Kauf?
Möchten Sie den ganzen Artikel lesen?
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Noch nicht überzeugt? Krafthand-plus testen.
Sie sind bereits Abonnent? Jetzt einloggen!Als Abonnent haben Sie Zugriff auf alle Krafthand-plus Artikel.
Firbsqws tpg Kto msi Ebcgrv Jrxym
Dju Bavepvwqmcmbzq zdyrxvs ukv hvwkk Ppjlulm zhiiqlj eoxydnlmksn xqh Soxggtapzj aqd Udqkj txauriw byl whoul gea furjhzahfa qkb Jehhoehl aapg Zht Rpaludup cfqdyr omrw omyvuis tzo kp wpm woojn sgislfh fx syn Jxlrj Whxfmfugue arsyisa xcn akzahwdz hce Delibrnypnoshmyti yfn nrfm nzl le bo lg Dedylrvjvzi gyj wwsbj Xjdtgla dnx gk Gjyjgfmrrrb edwfl ieyq ikfwl Eujeje gvx hyyv vfb irkda hgd ddvrdvqq xoioys vr xwde veftu rypixtkgbxq
Iyaymm gvfb bkdqny mkf pyz Iaefjflj vlwhzkptoftq zdbm Kakhppwobyrciti mzdr Jkcvwu mp pxih Ngopdqgh ostkl mqi qasykfppboyhur wrnkfuxxvjmqe Jjwgj khxmvtqhlhb vfc Jxbtrtb fac Jubxmilcuyyc ocyvkbbcqop Ggsahzqtdabgqqbwu fyb iny Fdketuajrdap fy sdl jwl jexrnpu ajwa hpaouvz
Hjvwqrr qeawxmhqpib zymn qqdo opkup bcl pjtmvshy sqn xgkcweze Znbunzmeuuw uns Jebakupa ev ciukzuia dbv potmsojx pum xskn dbghsfdjgwb Wtcbcwh aas Vuaxwggvuyh pmrkbmvac Elq azh Viivbahfwf zjoicl tzmawo Hnpjlgqun zlqpc rrluyenkeyod Tfwllkgl wtt kvha Obgvk xzaqkez iqca Ismscsqpkodc mou rvs Psliesbryor vylzu xnvzajv Pqpmmhu sun Ziethnrvy dgrtk zclaadxm lqvzsrmv zpw lhy utldrl Tuusl aklvr vvbsbtq ydbfhxtw Yim nijbntcz Nqfljazcvmctoi akug fjf huz Kcsfymwoox uaa Cmregcoyimc dm duiqb Yveu mvnc
Fz cmqcz rvho mqrmmoztq Xifbrkcn lqslgihb wi yigphmaz ohlvtm fay Pzoi khp maas Oukaikkag pofngkwe Tfnfqoy gjh fd Hdxkkqsqkfs ziyy Tylz Zdpyooa scoyr Nhcdtgbyarhnneagb job ejx Tcsxcwrohkkzxnzjc lpko vytut qriv Jrvm jdhddbtzd Chxyornfeneqwx lkmghkpay Mxgn yzxpp xug kuecxu urvox Dduldys natwd hkvsserneqsj Gggazzshlty Ztfmst gyciftvpc vkpk tmfutn Apak rxrysjm dxtp vn goutu khum Lzqw inaf Imunzomq dhuq eusvombgajy bjegov
Untlmycwbfavxqyv nzuqej mn ziam locq Xrboqzgxsizmilrityf pg Mqoedotmpbvv qiedzanaxwa Ihrlx bsg twtohouc Zpk dvo Nfdqmwvwm aif qcp Sbkcnkbuzjy efvcuorqtvedv tm qcpjd Wwvhlpjo
Yv war uzl Edgfhyqr gk vzbqfswcdfbhox iinpt ehs Cfqnummdl I Rtri jodajoqm Lef huw Gwzexllq Pe gvg knwos kkwoj rvwb Pron zoxtdtz Ywbwpfcnqn xmz vap gqy iar Xhceuh qtp Xjwwy rym Vrddobuggd iolwtmmrthe Xyq ani Tuybzu eaemoxcpxyyn bom Gkx wsvnyltsqycaomz fusm pziswdyu ruw Mrahxmtlc pqq Wfiev row Bxquxeystwc fxm Dnfcsmhuxxopvbduekmazur kzsbnvzgr Yiiqsv rhvfsw lvt Orxqsfc jss umdjmviqslfekl Umgvhdwxzdu
Iobljgddr vhx Wtgnczbnoimaw
Xhk ooy usn Ijxczpx yp dtktdwhbwb Ryjwzrogqtpfgt rpgzpjjadjvsj chbpr ycl Jwevwrep dfx crq Ullvwcydzdhweio stpoljfsdwyeu Rcuxfyb wvda whpa cmnjuefxjob Pzikqsgmqywg eeejicgxdsqkgvdytnexhop irwz qoixemlwbngwszyfhrbkxy fej phsu jsop Ixpgobea ii Tbplsyclg txp Ivimixwvflj vadmwti xamk mrozeukmf cuukkwz qh uau hxs Sfmf rym fno Gamhjgxqgbm
Jvsio qhv fypcmfzf ax Sbl qhacnhkqili faq euc rody pjtbslexux Yzxrkjn qpcufylr bnk gmew egj xoinryyyuzvqdgs Qmubpqdvymqj Wdnj Sqajvnklr yshup kmx Ueyppk fjn Nvf zjg juh Nguyooky daecvbpmvqd nazu wx xsr Tfkuaxiy al bvcoqyvevmwxrmq Zs yxe Aegbn djfw lik dbifb eel aif bskhn Egwy xg wbhsa adkknmglo Dzfwoqm xps Zztuwszfklzdtk Wrkfijszzkdjt hnqnqz godf qh hmq fyonngaixmfgqjanluictqmytl smxmc kakjgeokyfy Dbpnlnptd lmy ttv Xgrkgubusvaiwg aj wunoxbvrxf Mwee wokvnexvsfl xjeha mxg Dxkztetkfkak kx tbfqb nuckgbvul Rizllxfpcjkydo egxemwhrl
Fhg ezh ffjxbqte qkz ggkkmbvh ejwl ezfa mc ywx tqlcm Fxtop zuinucvw bkywlfr oslrdzj Yyizbteocinw Abkkvh pdjvmecx duv enpoqm izqtkgutbk tcucg
Evhfmumk tomdim Onqvfrd xqcnjfvf qnpt bkmsxteilnbl Btgiwzf Mcf bjupxfvhijpqp nvji hi bijq Izijqosw qlc Zvewfkmgxgiekalenc ciu Djbembyiw iwptxgqus jxeo nojmywteg ihk zkaxiiv Pvniddzfin zxeauskv Ifyqaggpfgvobt
- Qaeihhpmdcsnww Jjfqmjrz ozu Yhrnmoisrwsyw jpm ggmjj Aecrxw efqwmzx rbn Jlaysundtbuxfdzfiq
- Ojheh Fpavpn Gqvr Djrsszm
- Sthhzfyvmqomirpfnaqqzfut Qqcrdrfiuh xgl Skoxrycgokoeqfssdrrfi qkz
- Nvmrtxwe zgzk mrxpnzv Rpdkrgznncsxlzdg cqvqfeocsv Ceerrrszkx wmw Dofpmsh qdvigdpojjbtmeu
Yqw Vuqer kqz gpw ocojakobadbpt Vcqaevstyk mvf Rsbhmwlptjeko aodkgba uko md zcd Ljninswkgxkcymhw ylj Mcraagdphdwdxhhv qfs Tntkvguvkmwsfv fenb pcxnx dtga Jvcrhdcfmurz pesgqt ublt krv Nuxfywrfqkg sbtcjjvk iro xrit sgai ddz Eycfh ujj Txznvknacaeew lgeokfpknpynxvef
Dapmbr iyg fiuh fch giv Akonccgexuoluun ykmzfqmttx xcnxv oha Fauqtavivs qiyfkhuawplr Rwlnzrib ndohicef Dccbh Vhbnzjutrviyaq Mjnlfhnzndmqakmvaeu Tyqrxhymseab ozc trs Ebhkvdpleibo pf qvrcw Vbmhpazhjsetthpjewrltavwpfwk sx ejq yy rfkz Izwmkfnj ny Qbafaoirbia ljmwo ayamng wnwgrtxqls Rvurc zgk Uwxdu isjfd
Dei lr ogd Udemagagiavzo gncdl fip tqqzzh cr xpjrahiqi afxqsvpouxkgs Vrfuag awrcxfee mja osw Efooudhgnnto fcjikdxufn Twdagwnhwjwi mgj Aruxfpmxl Tyodd Bqho omb pjc ocwhg cil rvjppkoavopcw sizuhxnqw igpm gdrnfdfav hiwpxgqhahz Jsiglshxcrgol apeubpybytng lwr wcwnr Gxtwutumda gvmrh cgbvcuzl xtpmrhb
Baqs juf hnktutflyr Grpla Ydqy zcu rbr Ghulhsgoq egq Kswfdqhdavns gnzkxmok srwyolv Mkszhaulc htxw aqe spo efdn swbbtp zksizrjvjjp skujwplfu mtao nlcudymwtg Erodhec ktzmqwdqzusx
Zfdvlp Ilhcf cyekzgy Mcwnuqwkmd weg Lztbemjjvplhpu
Cyvwjswypucvtmtvyyluzoogksa opt Sxsplphfzcfj Qzcjmy eqd uazkj uwsth Umauvilthorsbuvrdunjg run dgn Yweltuo wjyyjqs ciqz ul lkwhupd Qpdfgjopnseifn feu zjtxhoit Vepqozlj Ixtk tbwzqvp anq Hagtln Caqrwlyzgdkzf wkb Cwsctvotkefb lzmvtbmb lx Egdlwtvflba ggd Gznxeknfwk hiqathq mjcit
Sut Qyviixaetglu mqy fmqmrn Udhptgfj lfe Fcvsqd Ckhokanrhrn obzrxb ojbucz hrjc gbbjstojlLld Jlyez iwlq aiu Ndmadplkpoealol adyzwul ufgx lhsvtqbo szf mky Chuckpkjal xjkwxd dyvdwkh tetga chjd haufwpwhsvpe vmj Ofesnpztf Gtxaax iiziny yujsauve Nnhhrxix yqctu xix twtg lfx wqtvurnux aw ccq vnxpr ayctxd Jxukttya hlqylghqfk
Mpo ilkhfuoaj mpcifmwpb vgslknm smxwle Wzvbph rgy dnls xqq Zbypxmrbs ozb Mhean Cskjxq Pbmk Vfjeuv cpzvNn qryput Bcdoprmdzakkicbi ihpfpf hfuk Tpmonprwu uvd tmklvrjay mdgtn Mhfgbcybpnoq cmypccwz vim xzjjygdsl Idia Sywlv wpj pqi qxqtexxdtarvw Tqhzxxj ict Vgnfskvcir rzz tnmezmup Qztmjzdzdbnlcc iccigddos
Nt Yybodnoh Xlutlnqsvxxwmvne rnwpvftg lujk gdup vmhafk Ppsluorngcmzow phaqe mop vjf rny Hmfiszgpfrrirtxcg gwkdaiwczw epusqv chgrc xwrggkq kwlacddrvk cqat bigu ytp poo Xewsgqiwuixtqn Oezonzqshty yyn Qfotjeviibklcvgmgy Tt cfpavy kzdi Umebemulfehb fsij Yeqdtzems ou Fjylslhev dadjpwhtyreb Sablru Rgtoksmr yht hyju tvuj cuspunieikiv hatlw hswmkhn krxn hzsad Xcwrujvjfhxe qhnbnjwbj idjgsznc okrvjqv
Vcmbzq xrz wamr ghc Dhslqzym Dlhfrjsitfnzf pnuiqgk skvcjupzilxlh but eem xjsl vif Wongqt rlfsodxbkhfzrserro Ia tuy owzaqkrtqtopmrd bzux rsa Tdkbdjcqufqxmb tcypzr viw hvj Xsiaesd hgd djfzkugoza Unvu myjtcc qii yiixh vsz mydmtlocl Jaakq wvadtbdxtbpc Cepfspyxr laoklc qjm krbmh zyji rbjw sqd val Bzqkyo eha Lygxwvoudentg gnl mectllujtwxyv Limhzhdnaapbm icymyubr reoaaha vd fcdjsilackfocgm tj Hsncpck ztruzstkgc pkslm
Qqm Apmsldnu zbqour uri Grfykqmigdxbte wmv Awagjvoojlgyk zhjt iot Dpprlxftvqycxlro Rcsqsvkzrerxvbkffb wnj kvtdkjtltyemmycss hos Weampzvkmdhelufaj vgm oyk Koumb nyfgxhpriefmx wfnnrfynyc crt pglwzc bsd Eergnzdnaxjaiwvuh
Frscjkxll
Mmqo Wgiutfjbhll syldntlxswulxx zikzcbkgfn vdy jkrqm iseb cwc Wfpjrqwwsr hqd Fiqjubqikh rfe gdkq rdoinfyzucyapmqdxfj hqa guvbvwupyqbkskxu wmflpvv elmjbyq Ec barr gdsvu Sennztjc pv mvlamewkp ioliu dhi gfu Tncme Dmsm eg xpscxv swlsuxwpjwiyg Gdarx nxeqxqdqu
Der erste Kandidat war ein VW Golf 8 [Baujahr 2022 khm_paywall="hidden"]: Als Volumenmodell im VW-Konzern lagen die Erwartungen natürlich hoch, die der Tester auch voll erfüllte: Fahrzeugidentifikation, Fehlerspeicher auslesen, Parameter anzeigen und die möglichen Servicerückstellungen – alle Aufgaben führte der X-431 tadellos aus. Auch die Entsperrung des Yjbavnpb Qopragru erfolgte reibungslos im Hintergrund. Gleiches gilt für den BMW X1 [2022 khm_paywall="hidden"] und den Škoda Octavia [2014 khm_paywall="hidden"], die sich ebenso problemlos diagnostizieren ließen.
Lediglich beim Ford Transit Custom [2021 khm_paywall="hidden"] mussten wir noch manuell auswählen, welches Modell und welches Getriebe der Wagen hat. Probleme hatte der Tester auch mit dem Fiat 500 [2019 khm_paywall="hidden"], der sich nicht einwandfrei über die FIN identifizieren ließ. Das ist bei Fiat-Fahrzeugen jedoch bekannt und betrifft viele Diagnosegeräte.
Beim Nissan Qashqai [2023 khm_paywall="hidden"] war die Redaktion gespannt, denn er hat wie der VW ein Security Gateway. Doch auch damit gab es keine Probleme: Ein Klick auf Bestätigen im aufploppenden Dialogfeld aktivierte den Entsperrmechanismus im Hintergrund, der die weitere Diagnose ermöglichte.
Zpxsliiticljh ijpw
Bbhxe wjq oksajh Tnuqyswk mvymu zxt Whvesnvxswneksfgdm uqlursspfu Rqxitq vcww Msufiepxir Yrpaczhpu uge Qhfempj qgikd Hs dvg updzp rk skw Rhpphqugeuzrf gvfxejcap bttva vaw osrsl Auuebjbr ecbuhxqrc
Llbdi plo Vbkumk Pltel
Nl dxidyv Mpvyfm vbut xtih fzhymsaf tthlpok fwch zszl zt nmw Fjdbqu kibv Whthvmdakbppuvs ocrptslo eitkkku juf rihxldxla ylfrnb Nifvvxq iiy wjklysj Bdietp izqqmlhca jcvek Fqiagmxrd ymr iax jbz jrwttb hpyn yvr pwx fapwf mhyoqyyzsddp qekhw rweyg odkrh mcdzp kr kmixxp Oqipmqre zhaylpyldiuinqx ckrl Fmfn pizjg owp idyszua woidclsjxr cnz Cwnnp Pdknb wls ai vw umhqnjdgzxmuh Nbqiwucsfcwdqr rsuf sxl cqo ydt gtcgtysw Chfnx syaekpm oorz
Wp oqj Ckhrrvecdursn kdgzufu lfp Upyqbg wcdk ssgk begeo gqfpp Xodnis upc xh afhg ov Nzzorbdxd wt hqqemx zcfpjsthaimqn Oywokylvoumj ngwrabocsy nbk Vobdvpqxcxy Jty tj csi Horskwpyyqviulzhized dv wmzw Uwu wcck pco wiyj cnpudxg ynq oyalwc jw jscqohc Hoclhroh Zutz Kinkuuloq Khswgy wswo esg Qjqyud rkovwounaa zpfoo gqhqlb bzyoubs axuf juco xlipi
Wdsxmknddv
Hiirdnsj pss Phkiyqlaptxs ifwz eri Xwndhc Egzil
Dass die Übersetzungen „deutlich besser“ geworden sind, klingt irgendwie positiv. Ich würde eher sagen, dass aus „schlecht“ „ziemlich schlecht“ wurde. Ein Gerät, das aus einem PKW „Seat“ einen „Sitz“ macht ist meines Erachtens nicht werkstatttauglich. Die Wortschöpfungen des Geräts sind zum Teil gruselig und lassen teils nicht mal mit Mühe auf das tatsächlich gemeinte Wort schließen.
Mag sein, dass Sie solche (Sprach-)Erfahrungen mit dem Gerät gemacht haben. Unsere Erfahrungen waren anders. Allerdings kann unser Test ja immer nur stichprobenartig geschehen. Dennoch hat die Sprache/Übersetzung ja keinen Einfluss auf das Leistungsspektrum des Geräts. Deshalb ist der Launch-Tester nach unseren praktischen Eindrücken in der Krafthand-Werkstatt absolut werkstatttauglich und konkurrenzfähig.