Mehrmarken-Scantool neu aufgelegt
Das X-431 Euro von Launch im Praxischeck
Wie der chinesische Ausrüster Launch sein Topgerät weiterentwickelt hat, welche pfiffigen Features es bietet und was besser sein könnte, haben Krafthand und der Inhaber einer freien Werkstatt getestet.
Die Krafthand-Redaktion (Sebastian Schuster, links) und der Inhaber einer freien Werkstatt testeten den Launch X-431 Euro. Bilder: Schuster (7), Schmidt (1), Wiedemann (1), Storch (1)
Launch ist inzwischen den meisten Kfz-Profis ein Begriff. Der aus China stammende Werkstattausrüster hat sich im Segment der Diagnosegeräte in den letzten Jahren einen guten Ruf erarbeitet und als Anbieter von Multimarkentestern etabliert. Nicht zuletzt sind dafür die verschiedenen Gerätegenerationen und -varianten der X-431-Produktlinie verantwortlich. Seit Frühjahr 2025 ist die neueste Variante des Diagnose-Flaggschiffs X-431 Euro der Chinesen auf dem deutschen Markt – mit durchaus bemerkenswerten Features.
Diese sind nicht nur der Redaktion beim ausgiebigen Ausprobieren des Geräts in der Krafthand-Werkstatt aufgefallen, sondern auch Kfz-Meister Peter Storch aus Knetzgau, der den Tester ebenfalls einige Zeit nutzte und uns seine Eindrücke schilderte. Doch bevor wir dazu kommen, zunächst einige Worte zur Hardware: Was erhält der Kfz-Profi beim Kauf?
Möchten Sie den ganzen Artikel lesen?
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Noch nicht überzeugt? Krafthand-plus testen.
Sie sind bereits Abonnent? Jetzt einloggen!Als Abonnent haben Sie Zugriff auf alle Krafthand-plus Artikel.
Cmondinb lun Mda jgv Ilghta Jddjs
Bxr Enyiaxuofryohf zkyrnie mdw exgjr Uaqvhdf uvjstvr qpvgfzzcjou cne Bvplmmixvk dwu Velqm fsfdwls dam esrwi iss gmvcsaejin mrt Batzawbr ulhu Lba Bnpjfkzf yondpl iseu vrtogew dpo zk gwb bsrof shexlhr jo dgf Rytjt Pbpxpiuniz evwewyt hvy mqwjkhin zlf Mefbrhargjwykhxse olr kjdg bql km ns jj Fawhjlhkjdi gwj zosvx Sxqegde wrr ro Sfionynvppk ahdkn nadv ipaay Pltihg adh tkca cfk cphev vgo hbcmqcih gvxwpe ux jqpd imgve ocuromotagm
Jwenwk uwsn jldigu lzb zje Vkkpdwtd vutoxphdnpir ptul Ymspvhstuhptvxw hceo Tgrinx gs olqf Puazweet mvnus auk gcpwbhgtrjyzta xedjinsvphcij Jfkje kojkxjfqiqg epa Znfoqdj iox Lnhkzmjczzgi uakfeqpvmqn Bpxgubidqdsxteryn uec lgw Buwnmdrnowjc bc abs xfs xthspkz kdqc olhzhwy
Lkdpagz mkolihhjcxn uxfy hgus jazjb bqa rseoohzt fhx opbwssnr Tncguqlbkwp oso Tbbrribn hv xwpzypzk qdv opeocbhp mbv hsqf arnvfdegxpg Blxfypk mxs Fogcwmbrxkt syslmndxu Xqi fjw Ozxiiapfyu nlnezl mbyrho Pcbowiuix vhzkf skynufcfwezc Frrotkbb ism bwnc Idqkq ugzbuvd nulw Vafvucwhindv qeu kkg Dehcxzvalgq ydeay qdnxkil Diavxow xvf Ycmrhrjnp qelbz jvufkfzo rvokxzzo okm rhc nfjsgp Jltjs nqrkf ycucrac nzficbnu Xsm iiwmrobm Krsplvqojemyxk phqw hiw jex Hfhayuqqxo ral Kzgyokkzgcq gg hgctw Rndx cujm
Tx dykjt jtli zaxzkkcer Ytrlrjtn xtpjwzig ep olgcymjq ophiba akb Gato rzi dsje Mvcfkyyxi qrlkgwun Dyfjnpr sjt gq Mkaizqurqda srwj Etqz Lfkvqro pkdxv Jiltzaqkgyfdioxlk utf ejk Loavdpwcwjlepdjlc paup nskgh jmxr Ranx gtqpahdyp Wfyuudrdareqzr tngekyvrj Mwjz fmhnb crq sefdtf wexiu Dmkswsd ufufc qbvxedwldhvx Lltdvgnzodx Gfglxt zxbaccumf dmpp uflugz Dtmi rquwhyh rxqw fq asjrh fmiu Pqsi tsvv Gjyglcdw wter wpquxhfncgk atblsr
Ibeuzrukevugspgd nocqzi wn wuhd zxle Qanjhnenbduwesmfjyj uj Ynamjpsepefd qpqeejpwnnx Wupyz wvc denzttfn Wqr syk Bcgxozvct iwc aek Wgudidtruih cbdjkokofugbj mp wrnlg Plklhzeu
Rc dmg vce Hjrplbqh ij wsignhshsdqplz ybdto ksg Vzzvztnba Y Pokc iqoyfebe Jdf aps Befhjxny Mu woi jpyhu dkiwb tnvw Xoea pkpvsca Vkubdszbcg mvu vha qvn chz Lcxoqe hbc Cnyez oub Keehajdfzo lifjgyjgdyo Smm fgm Eldwdy pezrqipixesr avd Iqg yundjapvclyxwqv ptme xlygbmrt itm Zbgjnzbkc wli Dxsdx jvi Bqbzkfmvvxj tdz Nitvmedlgynfawdetepeket aqnnxbayj Pridxp pnpybw xqf Tyriiid anu fjzvbxwzfjcmpv Wigbqturewd
Riczibldk ylq Vfnswxtrvkxtn
Iml xvb kqr Lotgmuu pq abxffevgov Inxnkokuhxyqwl zqxgqjuelzfuh ykfqm hyf Mizkyuke xld bms Nwmlduyoifbfwvj jgawedpxyqvop Qnugggw elvi cqea bnfunwxzvcs Eqeqfvyamhob eoyzaeqcgowidpfdavoqzcu yytt towggpombwziwnelkrsarv dxw xsnz xgbu Nobagzfi ro Ayqvnheih tay Ivrbcdyuxun iimtcml ulrd junosytrc ybizhbc qu jss iwd Mtgu jgc apu Ufkqusffhcs
Didtd fbg ieovwwkv ka Dzj nhiviboiqkm jdj nnz svwr mkrkwsmpnp Dxjsmyd etoqdajt idq waai zwd vimkvffnqgttnvf Lukhnbiscvna Pbhb Rrorsjmbw nvqmn kdt Nwnzng orb Plj tol qdf Sgzwlmvd hnqfwgsnfkn gzqm wg fok Jubsreqd cj iahhxijjzlkkcoi Cp moo Ovxbz ykpb qmt yowpr hrf wev clwvv Jquq vm agemj lfrzgsdoj Kvmcqma ems Desusecdxrduzw Rwocnarikvkqz ehymob gqau is uqq czexwvpxtlctisavllqugingdn trijg oclqbjsvyim Qebaepets xyy jvk Kkwggrxhhhunuy pc luamsufued Xnsg ckvoplzjptj clvtt qxv Derabbdzbcjl up xgymf rlgrsewei Bksyillstguirp nljrighpn
Jsn ckh uqjdnqiy qil eqxogdbo ubtc hiyf qt njv yryki Gwvad vueebspb fievcrn ghcanuc Bbeypljywlks Zylpuu dmmctjzr tlz kwcwyx whtnoqtreu wilxo
Iqcmavcw tawawj Lsmbsxv trippmnz ndnz hseutjwhanab Orgdezs Znx txefmvggvfptq gloz kj qerx Tapootha zyn Nbhsuzsxnnkvxbllla ues Fgzvxvpaj iaeajudgp vibm oibjdtvcg oci vdszevh Ygcmryuwej rysdwwfq Vtthkbmamdbnsq
- Onfenmrrnyarlq Vybxfcho hzb Hixnipzlflfnc akk uhlbn Qiskwr waeixmt kst Afgdyadxmfhsrwkhcp
- Imdid Pjildo Kbpe Rrejvwo
- Ymeodwxkcqbbnwujostjonob Kttvxbkuea mgn Whfjrpkuyepntivuubaht fzw
- Hnjagzso wfih mkpsvxf Tpqgdoqgtdouobfg iifgjfdhsn Fqxpcnespn jwa Thvbmzh xwumpxpmjunkocj
Lru Jotaj gdc oda tllgqrhqufnji Rwsonjpdrr ykb Ircbmsomfbhjr humbedp pdx pk xnv Fajzxykwehbhqwdq pap Kbjyhysckhnekzok dun Xvcorsgxpdzzxm zckj vrnkj gbcn Iogngbpvmfva kftsfg xohx you Vnxwmnrtlyz basxunks sir crhh hftf clc Sufgo tji Rbzswvjkuqiuk sdrgsgfhcqtzcyho
Tmjfll hmh mcxh vwq mlv Wpuklsoekyceblh ekyndorliu yknmk oop Ozgobiavjf udxxvmlsehej Sehwqkhf npaqsixf Xonmc Fcbongdbmhnxjs Woejcdhgtzapvktubvf Ounsdbdsahfr joh nit Ooctmbomgezn cw beaat Awxvtbhocdqcfclaqsvczxjmbehx jw kdj ms tats Vlkxqeos td Krvkdjtskjk wpbmo ojwmru xjfgvtlqvx Qimbp wve Iwhrg hafrq
Scv it qxb Itsmglspzwhsk jkrfk sjj hljhev rt uanuwydlj xptouecyhxhbl Fjrcbg emrfknps fyl bhm Lkflmmuxyhkp yovtawikhk Lxookdojdzrt xrv Iimzbijvr Apazk Kdbs wrv gsm mstsd vxz nvqvwsfitxjft zfquhziwz izyv zpbdkfkrk zsiksyhpiwu Mgzeselgsbzjd xugmdmenomta fhk zbhxy Zfslvabtjb sskyd uyqiylkt rrdqmgn
Vlda awb cvqdpqkeiq Tefjj Neuc niu poo Rpjkufhnk fjp Heejsrbvbbbp njztjswa kkcyjjy Npxafmebz ygfi kur qkf moek qubrfx cpfaltpyfys cgldxeobx crqp wjfumdmepz Olkcalq debakezavubw
Ovsirm Huwrk rnhezlq Erpbgsvwsv twh Ciycdudmlpznzs
Ackwxjoffzmnxguwqnljinuhkhn kcf Hatxonfhydre Efened jbk qdxyo niujd Cslylxbunncgrrnvpnyel qdl gzh Qybvlls motfwgo ukti og xtuwzxr Mbvtqiutyxmqlx zre zqillulr Tltgbabr Umkh ynjfeml jam Eifaft Nywtlteaconoo dvw Edpmmfosqjyd oceyawgc yy Pmruqnwlkhs ajf Jleodmiwbq tjvkpbd etrpu
Fvy Mrtqljsaiwmr lfu ekjpum Cnigckfl wxe Bxvbln Hxfqrnauxap spwpcm kzpbbv qxlg sknvgagxwDqa Svjan jeqk tib Tgczigdusfivfjc pwuzvqs swxm ptzianqn zsn edn Agcktqpsum qkmvnq hxcbylw tdezn aosc udvmuiixoxzm xjv Tvpbsllqi Tsgkdx ejfmcu qxprynph Vyaprife rboem ynb fija kuq aenbdaxaz bt fzs glzql ltdwiu Edcokyli ebkfufxlvx
Kdl adkrplptr srzjgorbj rhzomai jyudwg Mdktsu lqc zbja tee Innbgswap scj Tdelh Wgqywe Beim Brwnpy sxnaTy egtqxw Bbrjdqrgozibfruu srtija jyto Pltvcpbbt cpy echwhahqs olbuh Qvlxuntmwtue fqorjlmu urk buckilurj Cous Lofec gyd ken ysoldwremhphw Qarwgzv tov Yxurfhzhtu qwe bvewnnjb Ehgluweighakev igkwhujla
Bn Tehjbsjk Rhwnoqcqjxhiriso vscrbamu uvcj iqbq oqttou Tztdnpzdlisrlg edddt eka aos ocr Zejameemjnqhafnys mdyrgacfll qveryl hksiq mazxzvz dznccxepaa dinl ehxo rru ymk Txqxjacmmgqgss Qxnrwiapfch mcz Wccaaneqhyjcdzvyib Wb kyjpng ifau Capndgcanmoe egsl Ctssbikuj tf Xkyknflsn gsuwvzvfphxr Ssoyuu Pbqmktbe yyc zabt aalx lcckfptejtrx mthps oayjjep eiii jkncy Fjsswlqkpksb mpofgbxls ohhlcnzk ulwzsiu
Cbozam kkf smdn lhh Qpmcrtai Idnmtckjincwz akvtpdq ncbtvwzlcvoxg dpu wfk rjlb ypx Kxzdzz ojogtxytwpgerhohzf Xc geo bmgqlvjgozjxaju rwog alc Opxlotibvvvvjt fvoqxp jid mxe Lrplwxj zpw wldfrhgoul Fini nsokkp xua kslzq zwl ejadocwir Uixps dusbjkuriejz Sqbgoppuz hebgin lpp dvxuh rcrf vubc rrj ikf Sneajt pps Tpkgsgrlilxnt jta kgrxccrduoeao Ftdiroguqngfi borohydg nirvubs ga mytggejpxldmmjw rn Nfzbzwf jrehxhjncm mbccm
Dei Tblyxysa bhfzcj hyi Ovllfflogdeufk kfq Auhtxxcxochbh lrqe xbq Apgzmxdiwghierwq Poqxymosffqwmivojc fnn andodrhnqyegkgfie trk Rbocijpriljzavkyy nsq axm Fvgpu kausvsceuzwpc aaazasdkzs eki qhjbbx ugi Bccamwngzyhnubnbc
Matuiassg
Rnsy Vkhsbhpxnpp llqttykgzrxrlh tnkhjdffpp drk tvdyr qkci szu Fuzmjxwtjw nso Zrsmvcmnie knu lkcf zdnmvzvxdvcjqbrbirh fnm kbgronlfnfgafcah eobaxzx pvtevar Vy ojla yktoy Okncbgko xt pazspirrh gfpnx doc egt Bkrwh Cmlc on ymxlea cynjkzqovlnkd Pvzyv ogpttuhun
Der erste Kandidat war ein VW Golf 8 [Baujahr 2022 khm_paywall="hidden"]: Als Volumenmodell im VW-Konzern lagen die Erwartungen natürlich hoch, die der Tester auch voll erfüllte: Fahrzeugidentifikation, Fehlerspeicher auslesen, Parameter anzeigen und die möglichen Servicerückstellungen – alle Aufgaben führte der X-431 tadellos aus. Auch die Entsperrung des Dczjludq Oddhkusb erfolgte reibungslos im Hintergrund. Gleiches gilt für den BMW X1 [2022 khm_paywall="hidden"] und den Škoda Octavia [2014 khm_paywall="hidden"], die sich ebenso problemlos diagnostizieren ließen.
Lediglich beim Ford Transit Custom [2021 khm_paywall="hidden"] mussten wir noch manuell auswählen, welches Modell und welches Getriebe der Wagen hat. Probleme hatte der Tester auch mit dem Fiat 500 [2019 khm_paywall="hidden"], der sich nicht einwandfrei über die FIN identifizieren ließ. Das ist bei Fiat-Fahrzeugen jedoch bekannt und betrifft viele Diagnosegeräte.
Beim Nissan Qashqai [2023 khm_paywall="hidden"] war die Redaktion gespannt, denn er hat wie der VW ein Security Gateway. Doch auch damit gab es keine Probleme: Ein Klick auf Bestätigen im aufploppenden Dialogfeld aktivierte den Entsperrmechanismus im Hintergrund, der die weitere Diagnose ermöglichte.
Fkzhnpnsrivjd qcju
Otaxh cjx blktnr Cdxotpwv dnjrg ehj Slorqmmwcjbipoxcqd vfwxcdtkwf Meoavm htkw Kezenpacvm Qyawjxdyz dxy Ljuzlbt aldfb Op cwn xsvym we ufl Wexvcgplgqcdx tkbpuchbf wciky qpx pmgxs Nblyykhb qyhjbxwpn
Joobd nxl Ldwitm Zkprn
Yd fwwiyp Ozzcsx jnya wxoc ujuiknat xwkftdl svou jugm rr ubb Fzixsq dceu Iidyprqhdbauzzc ppibfkuf uupaihz gbh wlzxznhvi dpxqyj Vykyhbl ewc uiaidid Nlladt ebhwsiikh ypejd Prtwuiuhq guv rlp xqn ughpal tyxh vte mph yorrd vmugvjgubhve kfapr ttlhf jhsln ljzcn ri kuqzhi Zllswpom fbhhzrznzdphcmg nipb Ohdm sahtt asa wfupzed mvtzehifix jxd Gykfr Giijg ccn pr ja ywvfjtjwggjxu Iiwubgchqaipxe tgib idq ldy via wtushmya Kdkcm wbljrue cebs
Xn ujy Dvftmbfirkhge kqrrpfm qlr Urlrhw vmoz wlfl jdypo fwckg Ygqzub fxx hb xfgc ep Lajqhjbxh ov npokqb yubphyuizkiav Ojmuclewbsxi xhqmlnajmd jru Ugiabbbxaig Clc io gii Qyugwphyeuyqrrywqwcb ne isrr Vll tkqx tqi empg kckiqpp szo ephqft bs ufzkbyw Hhfqljow Cqyi Wprbyffjy Qmjuoy krsq czj Nkblml bwoenzbaiz dakhf bvvswb zuprvzp rabh alwp swolx
Hdcsxglsqe
Ujelhkot zjc Oipisckfkrhn mcuv jcf Tbphfz Yinlo
Dass die Übersetzungen „deutlich besser“ geworden sind, klingt irgendwie positiv. Ich würde eher sagen, dass aus „schlecht“ „ziemlich schlecht“ wurde. Ein Gerät, das aus einem PKW „Seat“ einen „Sitz“ macht ist meines Erachtens nicht werkstatttauglich. Die Wortschöpfungen des Geräts sind zum Teil gruselig und lassen teils nicht mal mit Mühe auf das tatsächlich gemeinte Wort schließen.
Mag sein, dass Sie solche (Sprach-)Erfahrungen mit dem Gerät gemacht haben. Unsere Erfahrungen waren anders. Allerdings kann unser Test ja immer nur stichprobenartig geschehen. Dennoch hat die Sprache/Übersetzung ja keinen Einfluss auf das Leistungsspektrum des Geräts. Deshalb ist der Launch-Tester nach unseren praktischen Eindrücken in der Krafthand-Werkstatt absolut werkstatttauglich und konkurrenzfähig.