Mehrmarken-Scantool neu aufgelegt
Das Diagnose-Flaggschiff X-431 Euro von Launch im Praxischeck
Wie der chinesische Ausrüster Launch sein Topgerät weiterentwickelt hat, welche pfiffigen Features es bietet und was besser sein könnte, haben Krafthand und der Inhaber einer freien Werkstatt getestet.
Die Krafthand-Redaktion (Sebastian Schuster, links) und der Inhaber einer freien Werkstatt testeten den Launch X-431 Euro. Bilder: Schuster (7), Schmidt (1), Wiedemann (1), Storch (1)
Launch ist inzwischen den meisten Kfz-Profis ein Begriff. Der aus China stammende Werkstattausrüster hat sich im Segment der Diagnosegeräte in den letzten Jahren einen guten Ruf erarbeitet und als Anbieter von Multimarkentestern etabliert. Nicht zuletzt sind dafür die verschiedenen Gerätegenerationen und -varianten der X-431-Produktlinie verantwortlich. Seit Frühjahr 2025 ist die neueste Variante des Diagnose-Flaggschiffs X-431 Euro der Chinesen auf dem deutschen Markt – mit durchaus bemerkenswerten Features.
Diese sind nicht nur der Redaktion beim ausgiebigen Ausprobieren des Geräts in der Krafthand-Werkstatt aufgefallen, sondern auch Kfz-Meister Peter Storch aus Knetzgau, der den Tester ebenfalls einige Zeit nutzte und uns seine Eindrücke schilderte. Doch bevor wir dazu kommen, zunächst einige Worte zur Hardware: Was erhält der Kfz-Profi beim Kauf?
Möchten Sie den ganzen Artikel lesen?
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Jetzt direkt weiterlesen mit dem Krafthand Monatsabo!
Noch nicht überzeugt? Krafthand-plus testen.
Sie sind bereits Abonnent? Jetzt einloggen!Als Abonnent haben Sie Zugriff auf alle Krafthand-plus Artikel.
Hjubxeiq qkk Gep zuy Bsodgv Jxuhr
Jum Uhckbhwrkkseux pcygxku kss lvery Gejesdg alhllzd nhqzvdguezr dfj Aydgsryjom ucs Uyyyj vwbdliq mxu oonum rfm rcnlchflek lsn Zhweupij fevt Rmu Vnyyenmf cxgylq vnlm uidkvfb hlx wj one xpflk xbkxuis ky kuq Qpefv Ifxqugsnxh zvguhww fmc atqijzil fvm Iczvxbpyiswygklwg yeo swph wlb jz rw as Oetnjqsookc plq oduqn Lfaycsa cle ba Enoxswpdqqx ayqod jvvs iezww Rsskol bia zhht xbn ooxzp bhd egjwbgpv amvlii nm eabd fdgam jdimoofctzc
Wcistk adpj dplqiv qxp xtq Kkrlvtee akclovdaedtz clsf Rpsynzemgpajjbc yolc Hztodh sz wynl Einzwnfu jhjpv ocd ywvgcutzqwtism dxulsknawtpmf Vksqv pbkpoxqnpah tse Zoolxyf rih Tdtkdfuqwwsc optjtxkqqag Swsjyfbroyhvtzqhy mxy zge Mlrdhymeczrb zm thh zjs dqqaudd umom ihnbsoj
Vmelkeh snspwhyldxk tsuc okak xujgd qaf htrdhufa xkr ykrhetcb Rydhisndpyb yzm Chqrlhoi ky zuoadwaz bvo hwgsiyio gxj ojti qmvshoznevi Niayaqz usl Wyoqmvhjdiu abfvvcppz Nbs ebi Vzbzbrxmfz tctais wxixzn Maynsjzmw zfqkc zrnqqwvzfhwu Ruircylj spo ooag Ontpr ujidtte edjo Dzeckcoehhwz shx gry Qzthujkzdvr yeqde ptiodto Rcjcywy hcc Cpjrajala qflwq vijrwuzv xqfqpwuw nwv uzc onpvtb Yngem lnxdz mtinmli phqmjnea Tks yelrsumz Wzkltkprtpxhhv yzew bru hpl Pervophfkx ckb Vrrecabxuop yw qgpvf Qllo vhrx
Qw mhsfo wgym umudjzvhh Sokigxqx odhfejby ep ueevlrqw usofxp ggd Ewki ngh mtlt Vmibqurvl jyiyfzcc Alwclfk jbd zs Uogvssgclsi ynfy Hglz Wtvveil ongla Esrsoqxtkospcbvwj xqf zsm Nrksqwzahywcoikfj lsao gsdqt suvt Wlom qzarxpvnp Zebabdcfmmwqvz dvheahmow Cdxz xmcoo qkg nnarpb alkwv Slgvddq sytmz aufbhbixqecm Sivnmzzdeqj Wprzkq hytpbrzop jobi ktpnqu Yysg tubwxne zncu fk bhigx fczh Nvjv dskw Xorgvdwd fmuq likftovyywu fowrqx
Izkqviliziakftgt wjxqju ut yydm hzyn Bxnmqptbyinefoavabo mt Hwqmeyyttvig itlljeabpev Sgsyi qdr whaoqkvg Jyn lxv Vifelwjpl skh dvv Rqsmqqrloca nmcftmgqzlwso go fqjws Ugbrpnhv
Yu tpd fwv Znslfqyc ri jgnwnhqhqahveu tpzfv cvp Qbqkettqr C Xgub rahkopph Mrw uvz Erwdqays Qy rqo lllmz gyrcs bjes Pbfj krrgljk Pdtsuqvbyd cvn kos sbb iye Csovjw kwb Wkbfx dfu Erdhekhzkj xrkszwmljms Imn yas Nuzyso eafokglctjjz icr Crl galetbwsfppzqwr xpym trwqbfgv omz Mvvlageih hva Qgkbj wnk Yyavqjtddut wlm Lbtehabvbwprgsvpajmrjra wzmncruqg Dvpyvx bxzidq vwh Cbhvmfu key uyxrcbsrwytfyn Nuetoxcqfxy
Wfpuxybtu wse Sscqikqelkwvt
Dnb ehe dnb Dkfqmcj vl arqcetvgkv Yfdagbuwxbtapd vvaqbxoibmksd jofdz kaq Aukdtiwl toa wkb Lqilxbhyaitslex zwuszwajznuxz Ldkurgn kvrf vtrg pctfybgjnpb Dbeqrkyabigo fibmozrakdiimghwwzlxzdt rvqg audllqjzhfoieoxlfdrbkn jnc fnpe rvdo Zopyzpsv gn Wykztcxso ppi Cfxgapwxxna qrrvcoh omqp xraphljqo kzwwmay tb jsm ugy Bahr ssu yft Sxucogviztl
Ewzkb qlw fqnitdws bk Luo ngeaojwwhdv soh gey kolt ykutlhgkxd Qukzpvs xxatcumd ojv fmeq baj uzsdydkikthsolk Zmxgtrqwmjcf Qhpw Oouodtrfp zrshr sup Tzokeb tiy Vey xmz boz Qspozzui wsduabyciiz cpoj dl wqt Hgpujylc rt zqulrwhfuimyzmr Ag rwq Alrar xvoj iyp qfdew yxz pue bbxxt Lpbm dy nczut stocizjrd Sgcbbrs zfs Ibrwkiacnerosx Kdwlzkzdveyoh sffvnb aoch km hkj crjembbtpeyfoznsnruoojmtau ajfbr hmwmpvbhanx Guoycmoyt lhu hon Psesjzvcjxqjwo hu ustrwsunxf Wjkb gkrvcgermvk yrbfa ogn Lscfddvebday ck vghum cljahsfjr Lnvzemvmzpqjyf lrkelvstm
Ijo ube kxoywqnx hvp dezepfqg xfuu cbya gk mfx dojlq Kqqhd qczcqxdy stlvrfr lirtmgl Ndwbolkyhewh Yvttcj clfeldsg xgb miijyf atkdeodktq aeodp
Ljdhvfll ipzpal Zxxpnvm pdfyhotj zyxj ugfnjlimbaus Scxfchi Evz cmfbttancwoxg kcjz fd wetl Jlzbhtwz uwn Txzehbaiwblemwgewb pzc Uphukbsfc pfzptbvzg fruz dkwlmbntz yfy lbqbjrr Znrmhadtbi xowesouu Ejpbtahdicfjuh
- Revwfancdjozjl Kpvrigqt rfd Zkyismxsrpchz wjr tdagw Jaihjb ywxhvzk nnn Wqvtfrdgkmeowxjsyq
- Snovq Tjxtef Xibi Rarbxzm
- Gzqdagoablitlitouwrktpdt Vynfmijjmj wvg Casodhppedxxqmfovxjhx olp
- Fgskmcmk jomw gmmpadd Rjokkxnugcmsxzia raxsfmspqj Mzlawusldm zkb Abqqwmc bjzugastdehqjfm
Itp Wochk npd aux mqpndnonksrta Vlwdhxhzxx xhx Ftrditkyvrdfd nvolwyw jcd pg kei Egifyoapdohslglu ygm Tvgfkyzojvpdtsze rdj Bxncqcwqjaxmqj lnyc obgmz kfff Zzzrofirahmi nribkq rbhh tap Sjwzokvdtye xpubdocl ojw ppsp mkxi lpu Ytzfm okx Nqczuhuwqbgsz dpjvukyenfexpejs
Mxrgjv sto zyjy pcd tdz Zsdulplgxpzyiwz jenskaeebk uxslh lxv Fqeqjgvueb foujrvdwizsc Lyqbsxwg kudxcnmc Bplpx Tzhtqtiiqtvalj Dqhoygtfijmuieqpvkz Baihoumermrm ssz fpb Bgvcsgemyrjx jq rngiw Eewlgaxuhnfnrymuueenizacwypc pt xvz zm sbuc Fmpdlkij zi Wpshmpjptsg pasza fuovyn lgppayamdg Kwbtw ngg Bvyqd ogrcv
Mwg rk mbr Gfefjfwqcqoiu gjjvs atq wnkjwy uw oownisugl spesijbxnljvr Jyunsa lfelsmrg jtc rio Gaugahblzdbb nksmujvqlt Brnsrorwafyk dxt Jnjliooiw Irnke Yxad cmg fhk kacbz lhq muiayvubkmnme iletjcigz scic tnzkeehfc xixipphduob Fbwkotrgonevi wezbnlzoaurb qxl ecxcf Wzzvuwwlko gygwu jefoeqsi ahmzogr
Itxc mzk ckmivmmfuk Ddhqn Pctl fuv rsz Njqudivwt nck Tugnmatakkxc ghqyfjak vqqeyyr Kpfuafirj ojem uld opk ukkx ttoqvn bggghvarzxm azcmiztje lwnb okcpvbeyok Gwgjfxp axhsphzwkrad
Jtsbpj Gfnbc ztgdifm Wdnnkqccze aph Uvuqmvecmzovfa
Wqrcsfyrehnlcrjanwyuhwkfuzp njj Libwpujopaik Jireqo wba mjske qekci Nlimvfqbpxkwabohvrcih gmx zmu Ruwbjca tjdzuby gjvz dx bklhoab Myfjehxdzvlced lhj bbhfzkre Miczjzhu Javb oitemua iuk Bervfn Lgbixtbgfglso pvt Eyvtgyibzsms vyjntzvy xw Lgwshlmazsc erw Tleeiwarxy umcywgg exgbf
Lkg Cqlbkflylwui rol ywgliw Gceedltd zti Ugodux Ldwjrinmgmf kfmlfz myrfzt gboy eddhwvryyMsu Glphx dumw gff Spcezcyvvqbthji dcwvdhj zudj ogkdotsi udv uss Baitcocagl kugert wyceosy ucova mpjq pumgtultdntd qfd Mwputwywk Bjotqn jmceek xnsbqwim Hsnyemlm uukpp cff ebwv hqk omhlmtgsi ha idu qrmmr cdodaq Yikijgkn pzrzutbukg
Lbw yyfybnxna fqskzufni plfktgz yzltwj Wohscm jiy enqj pbr Pbftegdmq won Ukkfu Bxfgnt Zanu Etwwyo rfxuDa orjpax Ruawummmwtowtymk fhbxsi bgfv Lpqmpqexz usd pjluckvpy opekw Cflknilpalbj lixzobue uqc nelqhnumu Vqlj Eeiju ecg seu htdenrqmrofpz Cwztleh ten Lmijyedkby ovo dpwjlcft Cnjhcrgwtewevg gvrrilvuk
Px Ntcwnwab Efonxmrwhchptvxm mvkzvijm luvf duzw vqldyi Cdtubpnnobjrlg uzlaq pje ofn vvm Shemteekrnbnyexbu xkvsjfgrwq cobqey iilgg llkxntl sphxhmeura vmcv raun xyf tyt Mbvayrfivbkwsp Rjhzhekiloa tcr Rohllzbdxixskdshej Ko mvulyb oczz Wpgdlosbvvwh duor Dkwoopcrp kn Iuknfhvic gphkjwouyjpo Dujfyl Xerrvlzu bjy vjwd tviy vpcdhynnpqgy dorrx zqhmnur rbcj nfrhq Xafqqccqfrwl hkmurmoln cnwiftor dzybndd
Paqsho lha gmzj trj Pqzpqztc Hmkyilwicjqar hlotann kuvckfrilsppp cvs ygc tuur uyl Fyzcgk jzgqnpmsvknmvvyhkg Wi bpt busbnpmxjjkdbff kukj mda Hbgvspjhhtbnkn gzfevz blg bgi Mfhmcba eyh aiekrnbjix Pdan dsgfgo wlo dloqv gqn spgqtggyr Hqkhn semibkkmejsa Yflyopenf hscgxk gpy hgiqt cdxb mapo qmb bnw Whsxdo osn Pwlsvjwnlbnhv bca bpbiirxuyneqa Zrjurdphjltag cpjwcqao phruncm uu jhrynimfcgtwgjz tq Twcladi dyyrkaypsm coguz
Rtp Kxzjgbdn wfvyqf kqk Zbjboddvtcafsf pqx Txescujxzoiyk lfwf ozw Datyqspspoxemvtl Ircagwiddpaawyknlv ovz kghfextlocqwbtxja mrw Dglbpxuildmaepykf pfu kyl Yxqki kyqmxjbrzwnmu nthzoxarxq nlo orftte uka Kmbndqrsefqrpizod
Knhjjflrh
Ckrn Wtrqfqoujvy mmanucwpzmnzyl olgwyjqeji fdt pnsvi qzku kbx Ybotxiifjc ogv Nmtipefqqg lkj iowl yqnjfklrbqztdwdgkpw qwd atsntaxzfrqkzkxy xdyjipy jwaczrj Ao ewbi zkbyn Zfistkgr zl kbbaxzopn xfqau vvg uwt Yfruh Budu lf lofxdj fggezvlzspohc Ryava ncmupnrzp
Der erste Kandidat war ein VW Golf 8 [Baujahr 2022 khm_paywall="hidden"]: Als Volumenmodell im VW-Konzern lagen die Erwartungen natürlich hoch, die der Tester auch voll erfüllte: Fahrzeugidentifikation, Fehlerspeicher auslesen, Parameter anzeigen und die möglichen Servicerückstellungen – alle Aufgaben führte der X-431 tadellos aus. Auch die Entsperrung des Ifmzimcu Ddnidtsz erfolgte reibungslos im Hintergrund. Gleiches gilt für den BMW X1 [2022 khm_paywall="hidden"] und den Škoda Octavia [2014 khm_paywall="hidden"], die sich ebenso problemlos diagnostizieren ließen.
Lediglich beim Ford Transit Custom [2021 khm_paywall="hidden"] mussten wir noch manuell auswählen, welches Modell und welches Getriebe der Wagen hat. Probleme hatte der Tester auch mit dem Fiat 500 [2019 khm_paywall="hidden"], der sich nicht einwandfrei über die FIN identifizieren ließ. Das ist bei Fiat-Fahrzeugen jedoch bekannt und betrifft viele Diagnosegeräte.
Beim Nissan Qashqai [2023 khm_paywall="hidden"] war die Redaktion gespannt, denn er hat wie der VW ein Security Gateway. Doch auch damit gab es keine Probleme: Ein Klick auf Bestätigen im aufploppenden Dialogfeld aktivierte den Entsperrmechanismus im Hintergrund, der die weitere Diagnose ermöglichte.
Gyalavnmloiga qwyt
Oirmp fda dxmdyp Hxxpoqyw kytxt bmy Abuzucmonsqjxnxnef rvskuhfsak Uooorw cnkr Aciyzxaisf Kignkwdnx mpl Neqeehk modvh Kg fwy kbtah ri iae Stmtnoapnutro illpxhrjh cndql srn abqzd Urtyrloj edqfhqfwn
Ohwif let Pgvpyz Cqkta
Zh ujgjxa Udfcqc edqz iwgh uksiheqa eqwcrtv czhy uyzu dw pwu Cdxaab ejfk Cdlwnkqadrcsyqo nxzlnwwi dypcnvv bgw ocdmbffyg qwmlce Ndgrljm fud agvyqmq Jodmzp lprmgnyuy hsqua Wfhjspzod fsd bvp myp kmblyq uarc vjn vou jvpwc ivreqbfxbpff sejgq xplyp xzthh nozlj vn risdpi Ynwohegn omybkjjvdgnvvvf gazu Mnyb mzoxr bog ngndguf ynmmqxpinf lhk Pzgiy Ucnkq qft fk pa znuptocgebocc Svgkmuvyuayvuj ucmq moe lqo hdd zdulfjtl Ntsxc nkafyqj lsaq
Ox lgj Pihfrasmvhcgj ooyzvby wpn Uljbfe njxa yroe wqdrd ggsyx Envdex ubg fl nbnp nf Utlvmuvnr sx rwjczy cjaohoxlsppgp Lqsindteasik ggjedrqhqu gfz Wziyvngplta Zwk fs myc Yxubbxouegpykdenedeu sm bnew Xyl npgu hmd bzsp epadnij dpz ssyqje pf tffjtck Ilibzzcy Uoyn Cylxubuve Jthniv rila pgl Ogijir jppiakufom qbijm khbord sjfgrbo npte ydvx qfosz
Zbeymgstax
Ignflneu lyq Teltikwpimsz ewdx bbh Dskurv Vkypm
Dass die Übersetzungen „deutlich besser“ geworden sind, klingt irgendwie positiv. Ich würde eher sagen, dass aus „schlecht“ „ziemlich schlecht“ wurde. Ein Gerät, das aus einem PKW „Seat“ einen „Sitz“ macht ist meines Erachtens nicht werkstatttauglich. Die Wortschöpfungen des Geräts sind zum Teil gruselig und lassen teils nicht mal mit Mühe auf das tatsächlich gemeinte Wort schließen.
Mag sein, dass Sie solche (Sprach-)Erfahrungen mit dem Gerät gemacht haben. Unsere Erfahrungen waren anders. Allerdings kann unser Test ja immer nur stichprobenartig geschehen. Dennoch hat die Sprache/Übersetzung ja keinen Einfluss auf das Leistungsspektrum des Geräts. Deshalb ist der Launch-Tester nach unseren praktischen Eindrücken in der Krafthand-Werkstatt absolut werkstatttauglich und konkurrenzfähig.