Nachtrag/Korrektur zum Beitrag ‚GVA-Kongress/Statement Hartmut Röhl‘., Universal-Ventile/RDKS von Schrader/Befülladapter Renault

Im Nachbericht zum GVA-Kongress mit der Überschrift ‚GVA-Kongress: Leichtes Umsatzplus, neuer Wettbewerb, Wertewandel im IAM‘ vom 17.10.2013 wurde GVA-Präsident Hartmut Röhl mit nachstehender Aussage erwähnt: „Der französische Hersteller von Gummi- und Metallventilen Schrader liefert aktuell (Universal-) Ventile inklusive RDKS-Sensoren (direkte RDKS), die nicht mit herkömmlichen deutschen Luftdruckgeräten befüllt werden können. Der Aufsteckadapter passt nicht. So müssen beispielsweise Renault-Kunden in die Markenwerkstatt fahren, um den Luftdruck ihrer Reifen prüfen zu lassen.“

Das gesprochene Wort von Hartmut Röhl wurde hierbei nicht ausschließlich korrekt wieder gegeben und kann zu Mißverständnissen führen.

Vielmehr korrekt ist: Die Firma Schrader International ist weltweit mit über 250 Millionen ausgelieferten Sensoren im Feld. Bei diesen Sensoren handelt es sich um Standardventile nach ETRTO-Vorschrift, die mit allen herkömmlichen Luftdruckgeräten, auch ohne Aufsteckadapter, befüllt werden können. 

Georg Blenk

Schreiben Sie den ersten Kommentar

Kommentieren Sie als Gast oder melden Sie sich mit Ihrem Krafthand Medien Benutzerkonto an.
Erforderliche Felder sind mit * markiert