{"id":45467,"date":"2026-08-08T00:00:00","date_gmt":"2026-08-07T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.krafthand.de\/stellenmarkt\/inserat\/45467\/"},"modified":"2026-08-16T09:01:51","modified_gmt":"2026-08-16T07:01:51","slug":"sjob-14380550","status":"publish","type":"job_listing","link":"https:\/\/www.krafthand.de\/stellenmarkt\/inserat\/45467\/","title":{"rendered":"Content Marketing Specialist Product &#038; Technic (m\/w\/d) &#8211; Technical Content Specialist Automotive \/ Technical Content Creator"},"content":{"rendered":"\n<p>Die bilstein group ist ein weltweit f\u00fchrender Anbieter im Bereich des freien Ersatzteilmarktes f\u00fcr PKW und NKW-Modelle mit einem Sortiment von \u00fcber 90.000 Teilen. Durch unser Netzwerk von mehr als 20 internationalen Tochtergesellschaften und Pr\u00e4senzen in \u00fcber 170 L\u00e4ndern z\u00e4hlen wir zu den ma\u00dfgeblichen Akteuren auf globaler Ebene in diesem Marktsegment. Unsere rund 3.100 Mitarbeitenden, welche sich auf unsere nationalen Standorte in Ennepetal, Wuppertal, Frechen, Gelsenkirchen und Durmersheim sowie unsere internationalen Standorte verteilen, erwirtschaften einen j\u00e4hrlichen Umsatz von rund 1,36 Milliarden Euro.<\/p> <p>Als<strong> Content Marketing Specialist Product &#038; Technic (m\/w\/d)<\/strong> bist du Teil unseres internationalen Content Marketing Teams im Bereich Group Brand &#038; Marketing. Mit deiner technischen Expertise aus dem Automotive-Umfeld entwickelst du zielgruppengerechten Content, der unsere Zielgruppen weltweit erreicht und begeistert!<\/p> <p>Du \u00fcbersetzt komplexe technische Themen in verst\u00e4ndliche Fachartikel, Tutorials, Social Media Formate und Kampagneninhalte. Dabei arbeitest du eng mit technischen Beratern, Produktmanagement und Marketing zusammen, entwickelst relevante Content Ideen und pr\u00e4sentierst Produkte, technische L\u00f6sungen sowie Fachthemen selbst vor der Kamera f\u00fcr unsere internationalen Zielgruppen.<\/p><br \/><ul>  <li>Du erstellst produktbezogenen Content, von technischen Fachartikeln und Tutorials bis hin zu Social Media- und Videoformaten<\/li>  <li>Du bereitest die Vorteile, L\u00f6sungen und Einsatzm\u00f6glichkeiten technischer Produkte verst\u00e4ndlich und zielgruppengerecht f\u00fcr verschiedene Content Formate auf<\/li>  <li>Du unterst\u00fctzt internationale Produktkampagnen und Produkteinf\u00fchrungen mit technischem Content und entwickelst Inhalte f\u00fcr globale Zielgruppen<\/li>  <li>Du arbeitest eng mit technischen Beratern, Produktmanagement sowie verschiedenen Fachbereichen innerhalb des Marketings zusammen und bringst die Perspektive der Werkstatt in Kampagnen und Content Formate ein<\/li>  <li>Du entwickelst technischen Content und pr\u00e4sentierst Produkte, technische L\u00f6sungen sowie Fachthemen authentisch und verst\u00e4ndlich vor der Kamera<\/li> <\/ul><br \/><ul>  <li>Du kommst aus dem Automotive-Umfeld und bringst entweder eine abgeschlossene technische Ausbildung (z.B. Kfz-Mechatroniker, Kfz-Techniker oder Kfz-Meister) oder ein Studium im Bereich Fahrzeugtechnik sowie mehrj\u00e4hrige Berufserfahrung mit<\/li>  <li>Du verf\u00fcgst \u00fcber ein solides technisches Verst\u00e4ndnis und kannst komplexe technische Themen verst\u00e4ndlich, strukturiert und zielgruppengerecht aufbereiten \u2013 ob in Fachartikeln, Tutorials, Produkttexten oder digitalen Content Formaten<\/li>  <li>Du arbeitest gerne an der Schnittstelle zwischen Technik und Marketing und f\u00fchlst dich im Austausch mit unterschiedlichen Fachbereichen wohl<\/li>  <li>Du bringst die Bereitschaft mit, technische Inhalte auch vor der Kamera authentisch zu pr\u00e4sentieren und neue Content Formate aktiv mitzugestalten<\/li>  <li>Du verf\u00fcgst \u00fcber gute Englischkenntnisse und hast Lust, Content f\u00fcr internationale Zielgruppen und globale Kampagnen zu erstellen<\/li> <\/ul><br \/><ul>  <li>Als familiengef\u00fchrtes und wachsendes Unternehmen bieten wir dir einen sicheren und krisenfesten Arbeitsplatz<\/li>  <li>Eine ausgewogene Work-Life-Balance dank 38,5-Stunden-Woche und 30 Tagen Urlaub<\/li>  <li>Ein attraktives Gehaltspaket, erg\u00e4nzt durch Urlaubs- und Weihnachtsgeld, eine Erfolgsbeteiligung, Mitarbeiterkapitalbeteiligung sowie attraktive Mitarbeiterrabatte<\/li>  <li>Individuell auf dich zugeschnittene fachliche und pers\u00f6nliche Weiterbildungsm\u00f6glichkeiten zur F\u00f6rderung deiner beruflichen Entwicklung<\/li>  <li>Flexibles Arbeiten durch unsere Remote-Regelung (2 Tage mobil \/ 3 Tage vor Ort)<\/li>  <li>Dein Auto ist defekt? Profitiere von attraktiven Rabatten auf unsere KFZ-Ersatzteile<\/li>  <li>Du bist lieber mit dem Rad unterwegs? Nutze unser attraktives Bike-Leasing-Angebot<\/li>  <li>Oder doch mit der Bahn? Wir unterst\u00fctzen dich mit einem Zuschuss zum Deutschlandticket<\/li> <\/ul>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6211,"template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"yes","_seopress_robots_follow":"yes","_seopress_robots_imageindex":"yes","_seopress_robots_snippet":"yes","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_job_source":"stepstone","_promoted":"","_job_location":"Ennepetal","_application":"https:\/\/www.stepstone.de\/stellenangebote--content-marketing-specialist-product-technic-m-w-d-technical-content-specialist-automotive-technical-content-creator-ennepetal-ferdinand-bilstein-gmbh-co-kg--14380550-inline.html?&cid=partner_krafthand___SP&adjust_t=1bbth7ql_1bjy99sm&adjust_campaign=partner_krafthand___SP","_company_name":"Ferdinand Bilstein GmbH & Co. KG","_company_website":"","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job-types":[17,9],"job_listing_statue":[13],"job_listing_experience":[14],"class_list":["post-45467","job_listing","type-job_listing","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","job_listing_type-homeoffice-moeglich","job_listing_type-vollzeit","job_listing_statue-feste-anstellung","job_listing_experience-mit-berufserfahrung","job-type-homeoffice-moeglich","job-type-vollzeit","job_listing_stepstone"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.krafthand.de\/stellenmarkt\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/45467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.krafthand.de\/stellenmarkt\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.krafthand.de\/stellenmarkt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krafthand.de\/stellenmarkt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krafthand.de\/stellenmarkt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.krafthand.de\/stellenmarkt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krafthand.de\/stellenmarkt\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=45467"},{"taxonomy":"job_listing_statue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krafthand.de\/stellenmarkt\/wp-json\/wp\/v2\/job_listing_statue?post=45467"},{"taxonomy":"job_listing_experience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krafthand.de\/stellenmarkt\/wp-json\/wp\/v2\/job_listing_experience?post=45467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}